Friedrich II. bekundet quod nobis apud Portum Naonis curiam regentibus generalem durch die dort anwesenden fürsten der rechtsspruch erfolgte, dass die von ihm geächteten bürger von Pola nicht aus der acht gezogen werden dürfen, bevor sie dem patriarchen von Aglei, auf dessen klage sie geächtet wurden, genugthuung leisteten. Z.: die erzb. E. v. Salzburg u. A. v. Magdeburg, die bisch. E. v. Bamberg, S. v. Rgensburg hofcanzler, H. v. Wirzburg und H. v. Worms; der herz. v. Oesterreich und Steier, B. herzog v. Kärnthen, G. gr. v. Tollenstein, G. v. Arnstein reichslegat in Italien, Rch. cämmerer. Winkelmann Acta 292. ‒ [Der erzbischof von Magdeburg erscheint in keiner der andern zu Pordenone selbst entstandenen zeugenreihen und urkundet am 1 iuni zu Imola, Tarlazzi Appendice 1,143, war demnach schwerlich bis zur völligen auflösung des holtages beim kaiser. Andererseits muss wegen erwähnung des herzogs von Oesterreich diese urk. zu den zuletzt ausgestellten gehören. Es scheint wie bei nr. 1980 ein regelloses versehen einzugreifen.]
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Druck: Benedetti, La curia generale-presso Pordenone, in: Memorie stor. Forogiuliese 46 (1965), 55 Nr. X.