Friedrich II. befiehlt (dem generalvicar oder vicar) auf bitten der bewohner von (Città della Pieve) bezüglich der besoldung der podestaten, welche dort fortan von der curie aufgestellt werden, dieselben zu verhalten, sich mit der besoldung zu begnügen, welche der dortige podesta in dem iahre erhielt, als er von der Lombardei her durch Tuscien zog und dort den verräther Pandulf von Fasanella zum vicar bestellte (1240 ian.); oder in dem iahre in dem der ort sich zur treue gegen ihn wandte. Pro parte universitatis‒devenisse. Petr. de Vin. 5,35. Huill. 6,482. ‒ Bei Petr. de Vin. für das castrum de N., welchem der schlussabsatz besser entspricht, da Città della Pieve dem kaiser wohl immer treu blieb, vgl. nr. 3407; ist das mandat zur formel gestaltet, so sollte von den beiden zeitbestimmungen am schlusse wohl ie nach lage des falles die eine oder andere als anhalt dienen. ‒ Für die unsichere einreihung dieses und der folgenden stücke ergibt sich kein bestimmterer haltpunkt, als die bezeichnung Pandulfs als verräther.