useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Colecția Peceți (1439-1641) Colecția Peceti I-174
Signature: Colecția Peceti I-174
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1575 (7083) mai 5
Carte prin care monahul Gavril, fost mare vistier, dăruiește M-rii Sf. Sava Sfințitul de la Ierusalim 4 fălci de vie, din hotarele târgului Iași, pe dealul Copou, cu grădini și case, pentru a i se face pomenire lui și neamului lui, la 1 ianuarie, în fiecare an. Martor Anastasie, mitropolitul Sucevei. Scris chiar de Gavril, monah. Aussteller: Gavril, monah, fost mare vistier Empfänger: M-rea Sf. Sava Sfințitul de la Ierusalim  

orig.
Current repository
București, Arhivele Naționale ale Romaniei, Biroul Arhive Medievale, Fonduri Personale și Colecții, Depozit 1CM-rea Sf. Sava-Iași/LX/1

Sigiliu inelar (55 mm), în ceară verde, atârnat, șnur de mătase roșie, bustul unui sfânt ținând crucea în mâna dreaptă; în partea dreaptă literele CT, legenda † Пєчать Митропоᴧит Сучавскои

Material: Pergament
Dimensions: 335x200 mm
Condition: Sigiliu deteriorat în partea stângă

    cop.
    Traducere veche la Arhivele Naționale ale României, Fond M-rea Sf. Sava-Iași, XLIX/1


      cop.
      Traducere de Ilie Bărbulescu și o copie la Arhivele Naționale ale României

        x
        abstracts
        • Catalogul documentelor moldovenești,vol.I (1387-1620), București,1957, p. 159


        LanguageSlavonă
        Places
        • Iași
          • Copou, deal
            • Ierusalim
              Persons
              • Anastasie, mitropolitul Sucevei
                • Gavril, monah, fost mare vistier
                  Keywords
                  • General: 
                    • M-rea Sf. Sava Sfințitul de la Ierusalim
                  x
                  There are no annotations available for this image!
                  The annotation you selected is not linked to a markup element!
                  Related to:
                  Content:
                  Additional Description:
                  A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.