useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Colectia de sigilii a Arhivelor Nationale Harghita Colecţia de sigilii a Muzeului din Cristuru Secuiesc, 14.
Signature: Colecţia de sigilii a Muzeului din Cristuru Secuiesc, 14.
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1597
Aussteller: Sigismund Báthori, principele Transilvaniei  

sigiliu timbrat mobil
Current repository
Arhivele Naționale, Serviciul Județean Harghita69

Sigiliu cu blazonul principelui transilvan Sigismund Báthori (1597). Din anul 1597 s-au păstrat trei amprente care redau blazonul dezvoltat al principelui Sigismund, prin care acesta dorea să reprezinte aspiraţiile sale de dominaţie feudală asupra voievodatelor Moldovei şi Ţării Româneşti. Totodată acestea sunt primele piese din colecţie, care reproduc stema de stat a Transilvaniei, compusă din simbolurile celor trei naţiuni privilegiate: nobilimea maghiară, secuii şi saşii. În câmpul sigiliului timbrat se vede un scut înconjurat cu trei cartuşe. În scutul spaniol se vede blazonul de duce imperial al lui Sigismund Báthori: acvilă bicefală încoronată, pe al cărei piept este aşezat un ecuson care conţine blazonul cu dinţi de dragon al Báthoreştilor. În cartuşul din dextra, tăiat se vede stema Transilvaniei: în câmpul superior apare acvila în profil dextra ieşind, simbolul nobilimii maghiare, deasupra acesteia planând simbolurile secuilor: la dextra, un soare radiind, şi la senestra, o semilună în creştere; în câmpul inferior se văd şapte bastioane planând (în formaţie 3, 3, 1), reprezentând saşii din Transilvania. Cartuşul inferior reprezintă stema Ţării Moldovei: cap de bour aşezat frontal, însoţit cu trei simboluri astrale planând: între coarne o stea cu şase raze, la dreapta o semilună în descreştere, iar la stânga un soare radiind. În cartuşul din senestra, tăiat apare stema Ţării Româneşti: în câmpul superior se vede o acvilă cu aripi întinse, în profil dextra, ţinând o cruce dublă în cioc; la dextra planează un soare radiind, iar la senestra o semilună în creştere. În câmpul inferior se văd doi bărbaţi afrontaţi, purtând caftane, între ei înălţându-se un copac înfrunzit. Báthori Zsigmond erdélyi fejedelem címeres pecsétje (1597)1597-ből három lenyomaton is fennmaradt Zsigmond azon összetett címere, amelyben a Moldva és Havasalföld fölötti hűbéri fennhatóságát kívánta megjeleníteni. E pecsétek ugyanakkor amiatt is különlegesek, mivel a gyűjtemény darabja közül ezeken jelenik meg először Erdélynek a három nemzet (a magyar nemesség, a székelyek és a szászok) szimbólumaiból kialakított államcímere. A papírfelzetes pecsét mezejében egy pajzs és körülötte három kartus látszik. A kerektalpú pajzsban Báthori Zsigmond birodalmi hercegi címerét ábrázolták: kétfejű, koronás birodalmi sas, mellén boglárpajzzsal, benne a Báthoriak sárkányfogas címerével. A jobb oldali, vágott kartusban látjuk Erdély címerét: a felső mezőben a magyar nemességet jelképező, jobbra néző növekvő sas látszik, fölötte jobbra a székelyekre utaló sugárzó nap és balra a növekvő félhold, az alsó mezőben pedig a szászok hét bástyája lebeg (3, 3, 1 elrendezésben). A pajzs alatti kartus Moldva címerét ábrázolja: szembefordult bölényfej, három lebegő, asztrális jelképpel kísérve: a szarvak között hatágú csillag, jobbra fogyó félhold, balra pedig sugárzó nap. A baloldali vágott kartus Havasalföld címerét tartalmazza: a felső mezőben kiterjesztett szárnyú, törzsével balra fordult, de jobb irányba néző sas csőrével kettős keresztet tart; a kereszttől jobbra sugárzó nap, balra pedig növekvő félhold lebeg. Az alsó mezőben két szembefordult, kaftános férfi áll, köztük magas törzsű, lombos fa látszik. A körirat a lenyomat peremének életlensége miatt nem olvasható.Dimensions: 42x42 mm
  • notes extra sigillum
    • Din cauza tehnicii defectuoase de confecţionare inscripţia circulară a sigiliului este ilizibilă. Pe baza literaturii de specialitate, a fost reconstituită astfel: SIG[ISMUNDUS] · D[EI] · G[RATIA] · TRA[NSILVANIAE] · MOL[DAVIAE] · VAL[ACHIAE] · TRA[NSALPINAE] · ET SAC[RI] · ROM[ANI] · IMP[ERII] · PRIN[CEPS] · PAR[TIUM] · REG[NI] · HVN[GARIAE] · DOM[INUS] · SIC[ULORUM] · COM[ES] ·
Graphics: 
x
Secondary Literature
  • Tudor-Radu Tiron, Începuturile stemei Transilvaniei în lumina mai multor izvoare ilustrate externe, din secolul al XV-lea până la începutul secolului al XVII-lea. In: ''Anuarul Institutului de Istorie „G. Bariţiu” din Cluj-Napoca'', tom L, 2011, p. 309.
 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.