useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data)  CLXI.
Signature:  CLXI.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
CLXI. Sandomiriae, anno 1411 d* % menu. Niartii. Wladislaue Rex Poloniae villam mm Boguszyce Nobili Stanislaö de Szczkow 150 marcis obligate)*
Source Regest: Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CLXI. , S. 706
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CLXI. , S. 706

    Graphics: 
    x

    Wladislaus dei gracia Rex Polonie, Lythwanieque Princeps supremus et hères Russie etc. Signiiicamus tenore presencium quibus expedit uniuersis.

    (■) Ex archetypo membranáceo in Varsaviensi tabulario publico Regni Poloniae Nr0 307 asservato, cui sigiilum deest.

    — 286 —

    Quomodo volentes Stanislaum de Sczkowo, de centum quinquaginta marcis, in quibus sibi racione seruiciorum nobis per ipsum in expedicionibus presti- tuorum (sic) et dampnorum, que incurrit in eisdera, obligamur, reddere cerciorem, sibi villam nostram Bogussicze in districtu Cuyawiensi sitam, in eisdem duximus obligandam et tenore presencium obligamus, per ipsum uel eius successores cum omnibus et singulis ipsius utilitalibus, fructibus, censi- bus, redditibus et prouentibus, nec non attinencijs pertinences, et appendijs uniuersis ad ipsam quomodolibet spectanlibus ab antiquo, prout in suis metis et granicijs longe, late et circumferencialiter est distincta, habendum, tenen dum , uüfruendum et pacifice possidendum tamdiu, quousque sibi, uel eius successoribus centum quinquaginta maree predicte fuerint persolute integrali- ter et ex toto. Harum, quibus sigillum nostrum presentibus est appensum, testimonio literarum. Datum in Sandomiria feria secunda próxima post dominicam Jnuocauit anno domini millesimo quadringentesimo undécimo. — Relacio Sbignei Marsalci etc.

    CLXIL

    Horodli, anno 1413 cf. % теп». Octobris.

    Prelati Barones Nobiles et Proceres Regni Poloniae insignia sna cam Nobilibns, Boiarisqne Terranun Lithoaniae communicant, promittuntque illis mntnnm anxilium et defensionem, seque omnia jura et immunitates eorum seruaturos esse (').

    In nomine domini, amen. Ad perpetuam rei memoriam.. Quia constat nullum salutis recipere conpendia, nisi misterio (sic) fulcialur caritatis, que

    (') Ex arehetypo membranáceo in tabularlo Princîpum Radziwillorum asseryato. Huic tabulae appensa sunt quadraginta sex sigiila mediae magmtudinis in funiculis seriéis. Exhibent illa insignia, de quibus hic res agitur cum inscriptionibus in ambitu. Priuilegium hoc maximi momenti inter omnes actus concernentes Unionem inter Regnum Poloniae et M. Ducatum Lithuaniae m oppido Horodto initam, nusquam adbuc est typis exaratum. Notum Privilegium anni 1413 in oppido Horodto eadem die conscriptum, insertum est, sicuti nobis quidem constat, decern operibus praestantioribus, videlicet: Statutis Sarniccii (polonice conscriptis) fol. 986. Statuto Lascii fol. 125- Statuto Herburti fol. 656. Operi J. Priluscii „Legus seu Statuta ac Priv. Reg. Pol. fol. 686. Operi ejusdem, quod inscribitur de Provinciis Polonicis (in collectione Pistorii

    — 287 —

    non agit perperam, sed fulgens propria bonitate, discordes conciliât, unit rixantes, mutât odia, rancores amputât et cunctis pacis prestat alimentum, dispersa colligit, collisa errigit, in plana áspera dirrigil, et prava in directa convertit, et virtutes (sic) omnibus succurrit nullum ledit, diligit universa, et si quis sub eius confugierit brachia, securitatem inveniet, nec insultus cuiuspiam formidabit. Per banc leges conduntur, régna reguntur, urbes ordinantur, et status reipublice óptimo fine perfîcitur: in cunctis virtutibus prestancior commendalur: quam si quis contempserit, omnis boni expers erit. Proinde nos Prelati, Barones, Nobiles et Proceres Regni Polonie universaiiter universi, et singulariter singuli, signifïcamus quibus expedil universis, pre- sentibus et futuris, presencium noticiam habituris. Quomodo, ut sub umbra alarum caritatis quiescamus, et ubi manet, devotis desideriis aspiremus; domos, genelogias, stirpes nostras, armaque et clenodia nostra cum Nobilibus, Boyaris Terrarum Lithuanie, quibus suffragijs noslris libertatum, immunitatum, privilegiorum, exempcionum et graciarum benificia a Serenis- simo Principe Domino VVladislao Dei gracia Rege Polonie etc., et Illuslri Principe Domino Allexandro alias Wytowdo Magno Duce Lithwanie sunt concessa, et robore literarum effícaci robórala et confirmata, coniunximus, univimus, et tenore presencium coniungimus, conponimus, coadunamus et conformamus: ut exnunc et perpetuis temporibus duraturis, armis et cleno-

    fol. 171. Operi Paproccii inscripto: „Herby Ву�?ег. Pol. fol. 655. Historiae polonicac Dlugosii cd. Lips. T. I. fol. 337. Operi Du Montii inscripto: „Corps unir. dipt. T. 11. fol. 361. Operi „Zbior praw Litew." fol. 7, denique Voluminibus Legum T. I. fol. 66.—Est adhuc alterum Privilegium eadem die et anno, itidem in oppido Horodto confectum, typis exaratum -in Statute Lascii fol. 130, in opere „Zbiör praw Lit" fol. 20, et in Vol. Leg. T. I. fol. 28*2, attamen discrepat a privile gio hic a nobis alíate. Secuti Volumina legum, praestantissimam plenissimamque legum nostra- rum antiquarum, statutorumque collectionem, facile dabimus legitimum huic nostro privilegio locum. Privilegium in Vol. Leg. T. 1. fol. 282, typis exaratum est actus procerum lithuanicorum ad Unionem accedentium: in ¡lio ¡taque sermo est de insignibus cum ipsis a proceribus polonicis communicatis; privilegium autem typis exaratum in Vol. Leg. T. I. fol. 66, exbibet confirmation nem ejusdem Union is a rege Vladislao Jagellone et Witoldo M. D. Litbuaniae factam, (cujus confirmationis arcbetypon invenitur in eodern tabulario P. P. Radzivillorum). Desiderabatur semper hucusque tertium privilegium ferme maximi momenti, scilicet diploma, quo proceres Poloniae communicauerunt insignia sua cum iis Litbuanis, qui iis adhuc carebant, quique in actu Unionis ineundae sustinebant priores partes. Itaque afferentes hoc privilegium, exhibemus id,

    ?uod adhuc desiderabatur, ctenim privilegium nunc allatum, est illud diploma a proceribus oloniae confectum et sic complet documenta historian) polonam bujus periodi illustrantia.

    - 288 —

    dijs а�? proclamaoionibus nostris, que a parentibus et predecessoribus nostris contraximus, in vim vere carilalis et fraterne unionis, valeant utifrui, gaudere, et potiri: ac si ipsa a suis progenitoribus ordine genilure suscepissent. Uniat eos nobis caritas, pares eflïciat, quos religionis cultus, iurium et graciarum ydemptitas sociavit. Prominentes bona fide, verbo nostro con stant el fideli, sub honore et onere iuramenti prestili, nunquam ipsos, in omnibus adversitalibus et necessitalibus eorum, deserere; sed semper contra omnium inimicorum ipsorum insidias, ipsis nostra prebere consilia, auxilia et favores, et apud predictos Dominos noslros graciosos, Wladislaum Regem Polonie et Àllexandrum Ducem Magnum Lithwanie, et eorum suc cessors, omni posse et fideli diligencia permovere, ut munificenciarum suarum dexteram in eos exlendant, et profectus ipsorum non désistant procurare, ac pijs cos favoribus graciarum confovere. Quod et que, ipsi prefati Nobiles et Proceres Terrarum Lilhuanie, pari vicissitudine sub fide, honore, in verbo fideli et onere prestiti iurameuli, faceré nobis teneantur. Hoc non obmisso, quod Prelati, Barones et Nobiles Terrarum Lithvanie, nullas gverras alicui, absque requisicione et consilio nostris et nostrorum successorum, movebunt. Nosque Prelati, Barones et Nobiles Regni Polonie, absque requisicione et consilio, similes gwerras nulli movebimus, Baronum et Nobilium Terrarum Lithwanie predictorum. Et insuper, iam dicli Barones et NobHes Terrarum Lithvanie predictarum cum eorum heredibus et suc- cessoribus legitimis, prenominatos Serenissimos Principes, et dominos nostros graciosos Wladislaum Regem Polonie et Allexandrum Magnum Ducem Lithwanie, et eorum successores legítimos Reges Polonie et Duces Lithwanie Magnos, quoad vixerint nunquam imperpeluum debent deserere quoque modo, sed pocius ipsis sub fide et honore, ac prestiti iuramenti onere, fideliter adherebunt favoribus, obediencia, auxilijs et consilijs quibus- cunque. Ut autem unusquisquc sue domui mancipetur, et domorum discre- cio et armorum dislinccio clarius in singulis cognoscatur, ne successu temporis huius nostre ordinacionis series confundatur oblivione aliquali: Primo domus, arma, stirps, clenodium, genelogia et proclamacio Nobilium Lelywa cum domo et Stirpe Nobilis Monywid Palatini Wilnensis. Item arma Zadora cum Stirpe et genelogia Jawni Palatini Trocensis. Item arma Rawa cum genelogia Minigail Caslellani Wilnensis. Item Lyssowe (Lis) cum

    — ш —

    genelogia Sunygal Castellani Trocensis. Item Jastrzambczy seu Lazanky alias Bolesty, Nagorcp vocati cum Nemyr Capitaneo Polocensi. Item Tramby cum Hoslykone. Thopori cum Butrymo. Item Labancz alias Skrzynsczy cum Goligunl. Poraye cum Nicolao Bylymyn. Item Dambno cum Albracht Korewa de Sowgodsko. Odrowansz cum Wyssegierd. Item Wadwycz cum Petro Mondigerd. Drya cum Nicolao Tawtigerd. Hawdanecz cum Johanne Gastoldi. Polukosza cum Wolczkone Culwa. Grt/fones cum Butowdo. Srzenyawa cum Jadath. Item Pobodze cum Kalone. 'Item Grzymala cum Johanne Rymowydowicz. Item Zaramba cum Gyneth Konczewicz. Item Pirzchala cum Dawkslha. Item Nowyna cum Nicolao Boynar. Item Dzaloscha cum Wolczkone Rukulhowicz. Item Kopacz cum Gethowoth. Item Rola cum Dangel. Item Srokomla cum Jacobo Mynigel. Item Callus marinusÇ*) cum Woysnar Wylkolewicz. Item Powala cum Geor- gio Sangabo. Item Pomyan cum Saka. Item Dolywa cum Naczkone. Item Szarza cum Twerbud. Item Dolanga cum Monstiwyld. Item Bogurya cum Stanislao Wyssygyn. Item Janyna cum Woysym Daneykowicz. Item Bychawa cum Monstold. Item Swynky cum Andrea Dowknothowicz. Item ITo/rfa (sic) cum Mynimund Sossnykowicz. Item Sulyma cum Rodywil. Item Nalancz cum Koczan. Item Lodza cum Myczusch. Item Belythowie cum Gerdud. Item Korczakowie cum Czupam. Item Byala cum Woydylone Bussulowicz. Item Wanszik cum Koczano Succowicz. Item Czolek cum Johanne Ewild. Item Godzamba cum Stanislao Bulhowlhowicz. Item Osbiorog alias Gerallh cum Surgulhe de Reskum, perpeluis lemporibus, fraterno federe, sunt coniuncti, confederati, adunati, complicati, mancipali et connexi. Quibus quidem armis, clenodijs et proclamacionibus ipsis, simul cum omnibus., qui ex eorum generibus legitime descenderunt, Katholici tantum, ubilibet gaudere, utifrui liceat, et potiri, ac si ipsa a suis progenito- ribus legitimis suscepissent. Ut autem corroboracionis cautele uberioris omnia premissa accipiant firmilatem, presentes fecimus sigillorum nostrorum, ex certa nostra sciencia, munimine roborari. Actum et datum in Hrodlo opido in Parlamento seu convencione generali, die secunda mensis Octobris, anno domini millesimo quadringentesimo tercio décimo.

    (2) Insigne hoc polonice vocatur Kot morski. Vide sis Casp. Niesiecii „Korona Polska" ed. pr. T. II. p. 072, 673, ubi est mentio de eodem Woysnaro.

    37

    — 290 —

    CLXIH.

    En oppido Obomiki, anno 1414 cf. 5 mensU Sunii.

    Wladlslaus Rex Foloniae Nobili Martino de Slawsko, viginti marcas in villa sua Cekowo

    inscribit (').

    Wladislaus dei gracia Rex Polonie, Lythvanieque Princeps supremus et hères Russie etc. Significamus tenore presencium, quibus expedit uniuer- sis. Quomodo attendentes pure fidelitatis constanciam, et constanlis fidei mérita, quibus strennuus Marlinus de Slawsko Subdapifer Poznaniensis, miles noster fidelis, nobis complacuit et in futurum aucto fidelitatis studio poterit complaceré: horum intuitu volentes ipsum graciarum nostrarum prosequi fauoribus, et ad nostra obsequia reddere promciorem, sibi in et super villa nostra Cekovo, in Terra Maioris Polonie et Districtu Calisiensi sita, viginti marcas numeri el ponderis polonicalium, quadraginta ocio grossos in mar- cam quamlibet computando, cum omnibus et singulis ipsius ville utilitatibus, fructibus, censibus, redditibus et prouentibus uniuersis, ad ipsam speclanlibus quomodolibet ab antiquo, damus, donamus el ascribimus presencium per tenorem, per ipsum habendam, tenendam, utifruendam et pacifice posidendam (sic) lamdiu, quousque sibi uel successoribus suis, per nosuel successores nostros viginti maree predicte fuerint persolute. Quibus solutis, predicte ville posessio (sic), ad nos et ad nostros successores redire debebit pleno jure. In cuius Regi (sic) testimonium sigillum nostrum presentibus est apensum. Daciones vero et contribuciones stacionum sólitas et consuetas pro nobis reseruamus. Datum in Obornikij feria tercia próxima ante festum Corporis Christi, anno domini millesimo quadringentesimo quarto décimo.

    Relacio domini Donyn Regni Polonie Vicecancellarij.

    (') E tabula authentica membranácea in Varsaviensi tabulario publico Regni Poloniae Nro 344 asservata. Sigillum deest superest tantum tacniola pergamena. Tabula praecisa.

    — 291 —

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.