useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data)  XVI.
Signature:  XVI.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
XVI. 1 Trojanoviae anno 1222. Proximo praecedentis privilegii alteram exemplar, ampliori designatione rasticornm
Source Regest: Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XVI. , S. 71
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XVI. , S. 71

    Graphics: 
    x

    ascripticioram auctum (').

    "J* In nomine domini amen. Cum sacre sit consuetudinis gesta mortalium, maxime pio dicala conditori (?), ad temerarie irritacionis enervacionem scrip ta Descriptum e tabula authentica pergamena doctissimi Stronczyñscii; cui quidem tabulae in funiculo sérico rubri coloris sigillum de cera vulgari rotundum, forma oblonga appensum est, ducem cataphractum, dextra gladium destrictum, sinistra vero manu magnum oblongum clypeum ac ducale vexillum tenentem repraesentans; in margine haec verba adscripta sunt: „t S. Conradi Ducts Mazovte et Cuiavie" Conf. privil. proxime praecedens.

    tis perhennare, presentibus igitur pateat et futuris, quod nos С. (onradus) dei gracia Dux Mazovie et Cujavie innovantes confirmamus perpetuara libertatem Cirvenensi ecclesie ob eterne felicitatis adeptionem collatam per Sercnissimos Principes, nostrum videlicet avum B. (oleslaum) et patrem Kasimirum, ita, quod in Lomna omnes ascripti castro non aslent, пе�? ab aliquo judicentur, nisi a suo Abbate vel ab ejusjudice: quorum avi etaltavi propter posteritatis memoriam, ne temporum prolixilate libertatis sibi assumât (sic) presumptionem, huic scriplo nominatim sunt inserti. Radosta cum filiis Selistryo, Milosca el Smatco; Gruvina cum filiis; Uston cum filiis, Puten, Presus, Mileg, Policart, Suchova cum filiis; Karsna cum filiis; Bogusa cum filiis; Bandk cum filio Nedano; Ben cum filio Goliano et filiis ejus Dvoris, Jak et Andrea; Crisan cum filiis; Radowg cum fratribus Ciber, Cirma et filiis eorum; Bojan cum filio Nenomislo. Post mullum vero lem- poris, prefatus Milosca volens deliberan, procidit ad pedes quarti Ducis Bolezlavi, quem Wido Abbas Cirvenensis cum fratribus sui conventus Fa- leta et Beneda cohvictum, in eodem loco reposuit. Abbate vero defuncto, idem Milosca profugus Iatuit in Secluk (2) sub Duce Kasimiro, quem iterum Fulcoldus Abbas convincens coram eodem Duce, eidem loco reddidit: liberi quoque eis commanenles eadem fruentur libértate, ibidem examen ferri et aque et duellum antiquitus collalum suscipientes. Conferimus etiam eandem libertatem hominibus qualibuscunque in Brochov constitutis, quam habuerunt tempore Sironis et Oltonis filii ejus, et ne alicuius obedianl iudicio, quam sui Abbatis excepta causa L marcarum, nostro jure (? juri) spectante. Actum in Trojanov in fundacione ecclesie, anno domini millesimo CC0XX0II°. Cujus rei testes sunt hij: Paulus Episcopus Poznaniensis, Gunlerus Deca- nus Plocensis, Adlardus Prepositus, Wentezlaus Subcancellarius, Gismarus Capellanus de Kambin, Gotpoldus Capellanus curie, Cresslavus filius' San- donis, Matheus filius Ratibor, Nicholaus filius Borim, Nicholaus filius Astoldi, et alii plures, quos scribere fastidivit.

    (2) SiekluM pagus parochiae Btotnicensis, regionis Radojiiiensis, inter Jedliñsk et Biato- brzegi oppida situs.

    — 29 —

    XVIL

    Anno 1233*'

    Ziemomyeliiis Du Cnjaviae, filins Conradi Ducis Masoviae, villanis triam pagonun

    Maruhwy, Batkowo et Szropskotf), privileginm, quod dicebattu juris Theutonici, confert(').

    Nos Zemomislus dei gracia Dux Cuiavie, hominibus villarum sancti Spi ritus in juvene Vladislavia (2) fralrum Cruciferorum slellatorum ordinis sancti Augustini videlicet Marulewo, Bathkowo, Sropsko(s), libertatem contulimus ob amorem dei omnipotentis et beate Marie virginis secundum jus Theuto- nicorum, ut ulterius nullo jure -Polonico sint adstricti. Contulimus itaque ipsas villas memoratas fratribus supradictis in perpetuum possidendas, hoc solum excepto, quod ad defensionem terre si fines hosles invaserint, et ville predicte tenebuntur venire. Volumus eciam, ut ipsi /villani nullo judicio astare debeant, nisi coram suo magistro, qui dictis villis prefuerit, et tantum in magnis causis coram nobis. Collectam vero, quod moris est in Theutho- nicalibus villis, nobis tenebuntur solvere; si autem terra lesa fuerit, aut ville predicte fratrum nominatorum, tunc ipsis de eisdem graciam faciemus: sin gulis autem annis nobis tres fertones argenti persolvant in die beati Martini. Et ut hec donacio robur perpétue firmitatis oblineat, testes huic sunt quam plurimi. Anno Christi M° CC° XXo 1110.

    (') Éx apographo quod doct. Stronczynski e tabularlo Capituli Gujaviensis desumsit, et quidem ex^cepia ibidem asservata. De Duce Zemomyslo nihil nobis bucusque notum erat, nisi eum ante annum 1242 mortuum esse. (Vid. Szczygielski Tynecia p. 151. Naruszew. Hist. IV. 239). Conf. etiam priv. anni 1231 inferius Nro XX cxhibitum.

    (2) Jnowroclaw urbs, nunc Borussicae ditionis, regionis caput, in Magno Ducatu Posnaniensi.

    (3) Maruhwy (germanice FriedrichsfeJde), praedium rusticum, et Batkowo pagus Inovroclaviensis parochiae, próxima urbi bona; quae tarnen sit villa Sropsko, nescio, quum nullus ejus nominis pagus in propinquo praedictorum sit locorum. Paulo remotior est autem pagus Srubsko dictus ad bona Wierzbiczany, ad parochiam vero Ostrowo pertinens.

    — 30 —

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.