useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data)  CXXIV.
Signature:  CXXIV.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
CXXIV. Anno 1362 il. 13 m. FebruariJ. Vladislaus Dnx Cujauiae commutationem certornm bonorom inter Moszczicium Palatinum Cujaviensem et ffliastros ejus factam ratam esse jubet (<). In nomine domini, amen. Vniuersa que fiunt negocia, proch dolor apud homines labente tempore vacillant, nisi pagine et sc(ripti), tesl(iumque) fuerint insignita suflragio. Igilur Nos Wlad(islaus) Dei gracia Dux Cuyauie, dominusque Gnevcoviensis, ad perpetué (sic) rei memoriam edisserimus uniuer- sis, tam presentibus quam futuris, quorum audicioni presens scriptum recitatur. Quod strenuus miles dominus Moszcicz Palatinus Cuyauiensis, et sui filiastri sic nominati videlicet: Nicolaus, Bichno, Czibor in nostra presencia consti- tuti notificantes: cambium laudabile inter se cum hereditatibus mutuo fecisse. Ita quod sui filiastri prius nominati, sanis corporibus et plenis racionibus,
Source Regest: Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CXXIV. , S. 638
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. CXXIV. , S. 638

    Graphics: 
    x

    (') Ex archetypo membranáceo in Varsaviensi tabulario publico Regni Poloniae Nro 605 asseruato. Documentum hoc pluribus rimis laesum. Sigillum deest.

    28

    — 218 —

    perfectis mentibus, non coacte, пе�? compulse, sed bonorum sensuum delibe- racione, et cum suorum amicorum, videlicet Nicolay dicti Visichlot, quondam filij Stanisslay, et Staszkonis filij quondam Alberti pye memorie heredis de Kneye libera volumptate (sie), non pre puericia, sed ad annos discrecionis omnes plenarie venientes, ad annos tales videlicet: Nicolaus ad annos viginti, Bichno ad decimum octauum, Czibor ad quindecimum annum, hereditatis

    partem eorum Czibozre (sic) dederunt dictam Zlotniki,

    domino palatino iam dicto, cum omnibus utiiitatibus et prouentibus ad ean-

    dem pertinentibus, prout sunt filiastri iam pretacti

    palatini et sui amici prememor dictam hereditatern se perhenniter

    abren suis metis et terminis per m m iam

    dictis videlicet Nicolao et Staszkone circumferen-

    cialiter est limitata Cuyauiensem et per s(uos) suc cessors dictam hereditatern, regendam

    dam, conuert : prout sibi et suis (successor)ibus

    melius et Adhuc , palatinus p

    manum adiutricem exit xx mar

    supradiclas dominus p suis fîliastris dictam

    resignauit utiiitatibus ac prouentibus prout

    in suis gadibus circumferencialiter est possidendam

    ...... commutandam pro sagatius uidetur expe diré. Preterea recognos latino iam dicto et suc-

    (cessori)bus pro suis merilis nobis inpensis et

    aduc (sic) in posterum, per suos successores, super

    dictam partem her re, que pars per suos s

    pro hereditate Zlotniki sibi est commutata, omnia iura su hereditates,

    scribi iussimus, пе�? non . . ... . munimine roborari. Ut autem h

    . . . . cambij ac mutacionis peraccio, resignacio, abremuciacio (sic), iurisque

    donacio, robur obtineat perpétue (presente)s literas scribi fecimus,

    et eas nostri sigilli munimine iussimus roborari, ad evidenciam (sic) huis

    (sic) rei testimonium. Datum et actum in castr vigilia beati Valentini

    martyris gloriosi, sub anno domini M0C0C0C°LXIP. Presentibus hijs testibus:

    domino Oswaldo Castellano Slo , Andreo (sic) Judici Cuyauien

    Przibislao Vexillifero, domino Jaszkone Subpincerna , Johanne

    — 219 —

    Dapifero, domino Procuratore Cuyauie dicto Run

    per manus Nicolay summi notarij domini ducis Cuyauie filij

    cxxv.

    in villa Dolessycze, anno 1362 cf. 18 m. July.

    Caziniims Rex Poloniae cuidam Henrico quondam advocate de Wartha facnltatem de novo locandi oppidum Kolo jure theutonico concedit (').

    In nomine domini, amen. Ad perpetuam rei etc. Proinde nos Johannes Albertus etc. Significamus etc. Quomodo in nostra et Consiliariorum no- strorum presencia conslituti personaliter providi Cónsules opidi nostri Colo, suo tociusque comunitatis nominibus, exhibuerunt coram nobis Privilegium sub titulo et sigillo Majestatis olim Serenissimi domini Principie Antiqui Kazimiri eadem gracia Polonie Regis super advocaciam ibidem in Colo, quam prehabito consensu olim Serenissimi domini Kazimiri Regis etc. geniloris et antecessoris nostri carissimi, a multis iam annis pacifice possi- derunt (sic), datum et concessum, supplicantes, quatenus eis prefalum priui- legium confirmare dignaremur. Cuius quidem privilegii tenor de verbo ad verbum sequitur et est talis:

    In nomine domini, amen. Ne res gestas coram Regum magnificencia, aboleat successus temporum, opportunum est eas scripturis autenticis, et fide dignorum testimonio testium ad perpetuam rei memoriam roborari. Proinde Nos Kazimirus dei gracia etc. Ad universorum noticiam tarn presencium, quam futurorum volumus devenire, quod utililates Regni nostri peramplius dilatare cupientes, exnunc próvido viro. Henrico, quondam advo- cato de Wartha, tenore presencium damus et concedimus plenam et liberam / potestatem locandi de nowo ciuitatem ex villa dicta Colo sic wlgariter appellandam, cum duabus villis ad eandem ciuitatem perpetué pertinendis,

    (') Ex apographo libri manu scripti vulgo „Metryka Koronna" dicti Nro XV. p. 159 in Varsaviensi tabulario publico Regni Poloniae asservati.

    28*

    — 220 —

    eodem nomine Colo appellandis, omnes simul quinquaginta mansos Mayd- burgenses continentes, jure theutunico prefati (sic) Maydburgensi, quo

    ^/^gaudet Civitas nostra Brezst. In qua quidem civitate locanda, publice pro- /' fitendo recognoscimus: prefato Henrico suisque veris et legittimis here- dibus ac successoribus, advocaciam dicte civitatis locande, pro sexaginla marcis pragensium grossorum, numeri polonicalis XLVIII0 faciencium (sic)

    f marcam eandem, pro se et sua posteritale ementi et (sic) racionabiliter, rite, vendidisse, de quibus nos tenemus págalos et contentos, cum adiunccione duarum sculteciarum dictarum villarum Colo, ut prefertur, nominandarum. Quas idem Henricus de nostro beneplácito el consensu, a sculletis predicta- rum villarum pro sexta media marca dictorum grossorum pragensium, racionabiliter emit, per eosdem resignacione subsecuta, cum omnibus et

    /' singulis comodis, utilUatibus et proventibus quibuscunque, qui et que ex eadem Advocada et scultetis (sic) predictis, succedente tempore, poterint (sic) dirivari (sic), habendes, tenendas et perpetuis temporibus pacifice possidendas, nec non vendendas, donandas, alienandas, obligandas, sen commutandas, et pro libito sue voluntatis, et suorum posterorum, de Advo cada et Scultecijs predictis, libere disponendas. Idem quoque Henricus et

    y^' sua póstenlas, racione locacionis civitatis huiusmodi et predictarum Advo- cacie et Sculteciarum empcionis, infrascripta bona et iura imperpeluum oblinebit, habebit et pacifice possidebit. Et primo videlicet quatuor mansos liberos dicli iuris theutunici Maijdemburgensis absque omni dacione cuius- libel rei, dandi cuipiam ab eisdem. Item, duos ortos liberos sitos in insula pertinenti ad eandem civitalem. Idem (sic), domum et curiam liberam, in eadem civitate. Item balneum. Item de omnibus cameris suis operatorijs quibuscunque, et qualescunque inibi poterunt edifican, carnificum, panum, sutorum et pannorum, terciam partem. Idem Henricus advocatus et sui posteri habebunt el optinebunt (sic), contradiccione quorumcunque non obstante, illis cameris duntaxat exceptis, que ecclesie ibidem engende et fundande, una cum alijs perpetuandis (sic) reclori ipsius, qui pro tempore fuerit, deputentur (sic) et adjungentur. Item molendinum, quod melius construere poterit in fluvio dicto Vetscza, cum omnibus necessitatibus construendis, et utilitatibus spectantibus ad illud. Item in alio fluvio dicto Wartha, et per totum ipsum fluvium liberam piscaturam cum omnibus

    instruments suis ad piscaturas, et ad ipsum officium necessarijs et conswe- tis, licite habebit. Item de qualibet area unum grossum pragensem. Item idem advocatus tercium denarium de qualibet re iudicata, et eciam de iura- mentis quibuscunque, que qualitercunque cadent, in terminis ei.usdem civitatis et villarum predictarum, secundum quod late Jongeque limítate sunt et distincte, а�? nunc de nowo limitabuntur et distingwentur, sic quod easdem habeat iudicare. Insuper damus et concedimus prefate civitafi dicte Colo duodecim annos, et predictis villis sic eodem nomine nuncupalis sex annos libertalis, ita quod ad soluciones qualescunque, et contribuciones et exactio- nes quascunque, eciam ad sep, et ad alia quocunque nomine vocenlur, minime teneantur. Nec ad ea qualitercunque compelli de jure vel de facto nobis faciendas (sic). Qua quidem libértate utrobique expirata, prefati cives de qualibet area unum grossum pragensem, kmelhones vero predictarum dua- rum villarum, quilibet per .unum fertonem in quolibet beati Martini festo nunc proxime instanli, a data presencium immediate computando, nobis racione dominij dare et solvere tenebunlur. Que quidem civitas una cum predictis villis situate sunt in districtu Conynensi. Preterea advocato in villa infradicta damus et concedimus unum pratum liberum in Gastaw, et libera pascua civitati pro peccoribus pellendis, et eciam libera pascua in Ruscow, et in Cosczyol obtinendi, dummodo prefatis villis nullum in eorum se- getibus et pratis ab eisdem pascuis separates [damnum] aliqualiter inferatur. Et in horum omnium dicto Henrico advocato et sue posteritati per nos graciose concessorum iuris dominii recognicionem, in plattis (2) ad quamli- bet expedicionem per nos faciendam requisites (sic) secundum conswetudinem Regni nostri Polonie in hijs hactenus observatam, nobis expedilus et decenter seruire teneatur et sit astrictus. Que quidem omnia et singula, videlicet locacionem civitatis et prefatarum villarum locandarum empcionis, vendicionis, et resignacionis advo'cacie et sculteciarum aliarunj, et omnia alia, que ex predictis sunt secuta, rata et grata habentes, ac eas et ea, presentís scripti patrocinio ratificamus, approbamus et confirmamus, nostri maioris sigilli presencium (sic) appensione. Damus nichilominus, et presenti-

    (2) Ita appellabantur armaturae ex laminis ferréis confectae, cujusmodi habuisse Sarma- tas scribit Tacitus. Du Cange Glossarium mediae latinitatis s. v. Plata.

    - 222 —

    bus assignamus ecclesie et plebano, qui pro tempore fuerit, in eadem civitate sic ut premittitur locanda, unum mansum liberum, macellum carnium, mensam panum, et aliam mensam sutorum, exceptis alijs eidem ecclesie et

    t)lebano in posterum per nos aut alios adiungendis, perpeluis lemporibus, ibera et pacifice possidenda, cum confirmacione nostra superius expressa. Actum et datum in Dolessycz, feria secunda post diem beate Margarethe, sub anno domini millesimo trecentesimo sexagésimo secundo. Presenti- bus hijs testibus videlicet: Chebda Palatino et Capitaneo Siradiensi, Abrahe (sic) Castellano el Capitaneo Lublinensi, Oltone Capitaneo Russie, Johanne dicto Bogathka Subagazone Cuyaviensi, Drischone Capitaneo Dobrzinensi, Predborio de Brzeze, et pluribus alijs fide dignis. Scriptum per Henricum Cropelin Notarium nostrum.

    Nos ¡taque Johannes Albertus dei gracia Rex prefatus, viso predicto privilegio iusto, in nulla parte viciato, preterquam ex antiquitate et corrosio- ne vermium parum offenso et leso, ipsum de consilio consiliariorum nostro- rum confirmandum et innovandum duximus, confirmamusque et innovamus tenore presencium mediante, decernentes ipsum robur perpetué firmitatis obtinere. In cujus rei testimonium sigillum nostrum presentibus est appen- sum. Actum Poznanie, feria quarla post dominicam conductus pasche (d. 17 Apr.) anno domini millesimo quadringentesimo nonagésimo tercio, Regni vero nostri Polonie anno primo. Presentibus reuerendis in Christo patribus dominis: Andrea Rosa Archiepiscopo Theomoviensi (sic) et Coadiutore Leopoliensi, Uriele Episcopo Poznaniensi; nec non Magnificis et Generosis: Nicolao de Cuthno Pallatino Lanciciensi el Capitaneo Maioris Polonie gene- rali, Johanne de Ostrorog Poznaniensi, Sandivogio de Czarnkovv Gneznensi, Ambrosio Pampowskj Roszperiensi, Johanne Oleskj Malogostiensi Castella- nis; Petro Kmytha de Wysznijcze Scepusiensi, Raphaele de Leschno Curie nostre Marsalko et Lanciciensi, Johanne de Chodecz Haliciensi, Capitaneis; ceteris consiliarijs, dignilariis, el curiensibus nostris quam pluribus fide dignis teslibus ad premissa. Datum per manus venerabilis Gregorij de Ludbrancz Poznaniensis, Skarbimiriensis et sancli Floriani in KJeparz prepositi, Regni Polonie Vicecancellarij, sincere nobis dilecti. Relacio eiusdem venerabilis Gregorij de Ludbrancz R. P. Vicecancellarij.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.