Matevž Ruetzinger (Mathes Ruetzinger), mariborski meščan in član mestnega sveta (burger vnd geswornn des rats zu Marchburg), prodaja s svojo ženo Ano someščanu in članu mestnega sveta, Štefanu Statdegkerju (Steffen Statdegker, burger vnd gesworn des rats zu Marchpurg), njegovi ženi Doroteji in vsem njunim dedičem njivo z vsem pripadajočim na mestnem pomirju pri mestu pri Lebarjah (im purgkfridt zu Marchpurg ob der statt bey dem Lebaren). Posest meji z eno stranjo na vrt Hechtla, z drugo meji na cesto, ki pelje iz "Weyssennwega" (od Kalvarije) v mesto, z dvema stranema pa na njive meščanskega špitala (des spittals). Listino je pečatil mariborski mestni sodnik Bernardin Druckher (Bernhardin Drucker, stattrichter der statt Marchpurg). Aussteller: Matevž Ruetzinger, mariborski meščan in član mestnega sveta, s svojo ženo Ano Empfänger: Štefan Statdegker, mariborski meščan in član mestnega sveta, njegova žena Doroteja in vsi njuni dediči  

Language: nemški