Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA III13
Material: Membrana con una lisière nel margine inferiore.
Dimensions: mm 250/235 x 300/165
Condition: Pergamena in buon stato di conservazione, con alcuni fori e una macchia d’umido estesa lungo il margine sinistro che interessano la scrittura solo all’inizio della r. 15; inoltre diverse cadute d’inchiostro.
- rubrum:
- A recto segnatura numerica: 137. A tergo annotazione posteriore solo parzialmente leggibile: [...] puplicum [...] notarius [...]; annotazioni e segnature tarde.
||
rengnante autem domino nostro Friderico, Dei gratia serenissimo Romanorum inperatore senper augusto et mangnifico Ierusalem et Sicilie rege.
institutum est a me Simone de Tocco, mangne inperialis curie iudice et Capue magistro iudice, de hoc quod coram me et subscripto notario, dompno Robberto Fu||
scetta, arhipresbytero Tocci, domino Bartholomeo, filio eiusdem supradicti iudicis, Gregorio de Zitis, Rogerio, filio ol[im] domini Rogerii de Unf[ri]do, Valeriano de Gregorio, Malgerio de ||
Maur[i]no, viris probis et licteratis, dominus Robbertus de Unfrido inprimis
dietatem omnium bonorum suorum stabilium in Tocco et in Montesarculo, quam medietatem ipse dominus Robbertus concessit dicto filio suo quando duxit in uxorem suam dominam Lay||
dam filiam quondam iudicis Iohannis de Zitis, et instituit eam in dotem sibi datam quando fuit coppulata in uxorem Valeriano filio quondam domini Karoli. ||
Reliquam vero medietatem omnium bonorum suorum stabilium et inmobilium in castro Tocci presentium
pienti pro parte et vice dicti monasterii, salvo eo quod est in castaneto Plani in quo votum fecit edificari eclesiam pro fratribus minoribus, et exeptis domo ||
et casalinis existentibus intus in castro Tocci, et exepta illa parte tenimenti quod fuit quondam domine Perne et ad eum pervenit, quam partem predicti tenimenti domine ||
Perne et domus et casalinorum dedit presentialiter clerico Oddoni recipienti pro se et pro parte dictorum fratruum suorum, et exepta terra de Rotundula quam precipuam dimisit domine ||
Gruse nepti sue. Ea videlicet ratione ut non liceat ipsi domino priori et subcessoribus suis aliquo tempore alienare per qualemcumque alienationis titulum dictam medie||
tatem et exepto quod dictus prior sub annuo censu sex librarum cere concedere debeat Robberto, clerico, filio quondam naturali iudicis Unfridi, in vita sua; post ||
mortem suam revertatur ad ius et ad propri[e]tatem dicti monasterii. Item si forte dictus prior vel subcessores sui aliquid de medietate ipsa alienarent aliquo ||
alienationis titulo ipsa medietas revertatur ad dictam dominam Grusam, neptem suam, et ad nepotes suos nominatos silicet iudicem Philippum, clericum ||
Oddonem, Henricum, filios quondam domini Rogerii de Unfrido. Partem vero contingentem sibi de tenimento quod fuit domine Perne dedit nepotibus suis prenominatis, ||
[...] medietatem pro indiviso possessionum quam habebat in pertinentiis Montissarculi dereliquid dicto Robberto, clerico, salvis emtionibus factis in castello Montissarculi ||
et in pertinentiis eius a iudice Unfrido que pertinent domine Gruse, filie eiusdem iudicis. Item statuit si dicta neptis sua domina Grusa et predicti nepotes ||
sui contra dictum testamentum venire tentaverint de omnibus bonis suis sint expertes et revertatur ad dictum monasterium et de ipso testamento nullum emolumen||
tum sentiant. Item reliquid habitationem domus Tocci et usum fructum casalinorum dicte nurui sue domine Layde; post mortem suam revertatur ad supradictos nepotes ||
suos et hec omnia instituit reservato omni iure competenti domine Layde, nurui sue, tam de quarta quam de meffio et dotibus. Ut ea que superius taliter dicta et ||
declarata sunt ab humana non possint labi memoria tibi Simoni, notario, taliter ego supradictus iudex scribere mandavi quia mecum interfuisti.
cartam scripsi ego Symon notarius qui interfui et meo singno singnavi. (signum notarii)
||
||
||
||
- Elenco, ASPN, 14 (1889), p. 759, n. 174.
Comment
Le sottoscrizioni del giudice Simone e dei testimoni sono autografe, fatto che ci fa considerare improbabile l’ipotesi di falso avanzata da I. Mazzoleni (Language:
- Montissarculum, castellum (/Montesarchio, BN/)
- Rotundula, terra
- S. Maria de Gripta, /v./ S. Maria de Grupta
- Toccum
- Toccum, castrum
- castaneto Plani
- Regular Form: Plani, castanetum
- Bartholomeus de Tocco, fil. Simonis de Tocco iudicis curiae imperialis et iud. magistri Capuae
- Fridericus, imperator et rex Ierusalem et Sicilie
- Fuscetta, /v./ Robbertus Fuscetta
- Gregorio (de), /v./ Valerianus de Gregorio
- Gregorius de Zitis
- Grusa, fil. Unfridi iudicis
- Gullielmus de Supino, prior S. Mariae de Grupta
- Henricus, fil. qd. Rogerii de Unfrido
- Iohannes de Zitis, iud. /v./ Layda, fil. qd. Iohannes de Zitis iudicis
- Karolus, /v./ Valerianus, fil. qd. Karoli
- Layda, fil. qd. Iohannis de Zitis iudicis
- Malgerius de Maurino
- Maurino (de), /v./ Malgerius de Maurino
- Oddo, fil. qd. Rogerii de Unfrido, clericus
- Perna
- Philippus, fil. qd. Rogerii de Unfrido, iud.
- Robbertus Fuscetta, archipresb. Tocci
- Robbertus de Unfrido
- Robbertus, fil. qd. Unfridi iudicis, clericus
- Rogerius de Unfrido, /v./ Henricus, Oddo, clericus, Philippus, iud.
- Rogerius de Unfrido, /v./ Roggerius, fil. ol. Rogerii de Unfrido
- Roggerius, fil. olim Rogerii de Unfrido
- Simon de Tocco, iud. curiae imp. et iud. magister Capuae
- Supino (de), /v./ Gullielmus de Supino
- Symon, not.
- Toccum, /v./ Simon de Tocco, Bartholomeus de Tocco
- Unfrido (de), /v./ Robbertus de Unfrido
- Unfridus, iud., /v./ Grusa, Robbertus, clericus
- Valerianus de Gregorio
- Valerianus, fil. qd. Karoli
- Zitis (de), /v./ Gregorius de Zitis
- General:
- Scriptum memorie
- meffio
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}