useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: edizione digitale dei documenti dell'abbazia di S. Maria della Grotta di Vitulano (BN). 1200-1250 66
Signature: 66
Zoom image:
Add bookmark
1218 aprile, martedì, Pietramontecorvino
Gentile di Pietramontecorvino offre se stesso e tutti i suoi beni al monastero di S. Maria della Grotta, in persona del priore Giovanni, riservandosi la disponibilità di disporre della metà di essi a favore dei poveri e dei suoi consanguinei per la remissione dei suoi peccati e fatta salva la quarta della moglie Ivanna, consenziente al negozio, la quale si offre anch’ella al monastero con tutti i suoi beni, riservandosi tuttavia la libertà di poterne disporre vita natural durante in caso di nuovo matrimonio.
Source Regest: Paola Massa
 

Originale
Current repository
Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II61

Material: Pergamena rigata a secco; l’inchiostro, di colore marrone scuro, è caduto lungo il margine sinistro, in corrispondenza delle righe 7-8, in seguito allo spellamento della membrana.
Dimensions: mm 310 x 220
Condition: La membrana è in discrete condizioni di conservazione, con piccole macchie di umidità.
  • rubrum
    • A recto, segnatura numerica: 84. A tergo, nella parte superiore del foglio e presso il margine sinistro, l’annotazione Instrumentum in Petra Montis Corbini de oblatione facta; altre annotazioni e segnature tarde.
Graphics: 
x

||
(signum crucis) Anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo octavo decimo, regnante domino Fredericus, Dei gratia serenissimo ||
regis et semper augusto
, et sub tempore domino Matheus Gentile, Dei et regis gratia egregio comite Alesine, capitaneo et magistro iustitiario ||
Apulie et Terre Laboris
, anno vero, vicesimo .IIIIor., die martis, mense aprilis, indictione .VI.
Cum ego Marcus Petre Montis Corvini iudex, ad of||
fertione
Gentilis, eiusdem castelli habitatoris, una cum subscribtis testibus fuissem vocatus, venerabili Iohannis priori sancte Marie in Cribta ibidem ||
presentem, idem Gentile eidem monasterii cum stabilibus et mobilibus suis quadam condictione inserta se fore oblatum asseruit Gentile, ||
una cum assensu et voluntate domna Ivanna, uxoris sue, loco iudicem residente et quam pluribus aliis bonis hominibus dicto monasterio ||
sancte [Mar]ie in Cripte cum stabilibus et mobilibus suis, nemine contralicente, volontarie se obtulisse domno Iohannes dicto monasterio ||
v[enera]bili priori oblatione ipsa pro parte eiusdem monasterii recipiente
. Preterea in obitu autem ipsius Gentilis, de rebus mobilibus suis duo ||
debeat fieri partes: prima quarum dicta monasterii cum domo ceterisque stabilibus suis suscipiat sine quarta uxoris sue; secunda vero ||
partes potestati proprie reservavit, pro suorum peccaminum remissione, ecclesie pauperibus servientibus, consanguinibus seu quibus quecumque ||
sibi libitum fuerit erogandi. Preterea domna Ivanna uxoris eiusdem Gentilis cum stabilibus et mobilibus suis nemine contralicente in ||
eiusdem monasterii volontarie se obtulisse; verumtamen si ad secundas nuptias convolaverit, videlicet quod tam stabilium quam et suorum ||
mobilium possidendi eisque pro sue voluntate arbitrio utendi ac, si necessitas ingrueret, venundandi potestatur. In obitu ||
autem ipsius Ivanna tam stabilibus quam et mobilibus antefate monasterii integre devolvatur. Hec igitur dictus venerabili Iohannis, humilis ||
priori pro parte sancte Marie de Cripta prescribte, una cum Galiano in hanc coadvocato, et memoratus Gentile una prelecta Ivanna, ||
uxore sua, volontarie concedentes ad maioram cautelam et perpetua firmitate Beneventus sacerdos Petre Montis Corvini quia inter||
fuit hoc presens condere instrumentum pariter sit deprecati. Quod ego Beneventus a venerabili humili priori, Gentili oblato et Ivanna ||
uxore sua rogatus, sepe nominatis mandato et prefato iudicem, sicut superius continetur, in scribtis redigere curavi
. Actum in Castello Petre, ||
anno, mense, die et indictione pretitulatis. Feliciter.

||
(signum crucis) Hoc signum crucis proprie manus iudici Marci.

||
(signum crucis) Ego Soldanus milites hoc testor.

||
(signum crucis) Ego Iacobus miles hoc firmor.

Source Fulltext: Edizione e codifica a cura di Paola Massa.
x
Editions
  • Figliuolo, Pilone, Codice diplomatico molisano, pp. 340-341, n. 4, con alcune varianti rispetto alla presente edizione.
abstracts
  • Elenco, ASPN, 14 (1889), pp. 144-145, n. 112;
  • Böhmer-Ficker, n. 12525.

Comment

Sulla complicata tradizione dei documenti di Montecorvino, si rinvia ad uno studio piu approfondito, attualmente in preparazione da chi scrive.
Le sottoscrizioni, vergate con inchiostro di colore più chiaro rispetto al testo, sono di mano del notaio e si può solo presumere l’autografia dei signa crucis.
Matteo Gentilis, figlio di Berardo Gentilis, capitaneus et magister justiciarius Apulie et Terre Laboris, dopo la morte del padre, ereditò il titolo di conte di Lesina e le cariche di capitano e maestro giustiziere. Il richiamo al 24° anno del comitato di Matteo Gentile nella formula di datazione, consente di risalire con una certa approssimazione alla sua nomina a conte di Lesina, avvenuta tra l’aprile 1194 e l’aprile 1195: si riduce in tal modo l’ampio arco cronologico individuato da Martin, secondo il quale Matteo avrebbe ricoperto insieme al fratello Tommaso la carica di conte di Lesina alla morte del padre, “meurt entre 1195 et 1200”, cfr. Martin, La Pouille, p. 772. Su Matteo e la famiglia Gentile, cfr. Kamp, Kirche und Monarchie, I, p. 249 e nt. 1, 271 e nt. 2 e le voci su Berardo e Matteo Gentile curate dallo studioso nel volume 53 del Dizionario Biografico degli Italiani; Cuozzo, Catalogus Baronum. Commentario, pp. 25-26 n. 79, 533; Martin, La Pouille, pp. 312, nt. 395, 403, nt. 6, 772, 787, 810; Martin, Les actes de l’abbaye de Cava, pp. 20-22, 170-171; Martin, L’organisation, p. 87 e nt. 123; Martin, Le cartulaire, pp. 179-181, n. 99; Caravale, Le istituzioni, p. 125 e ntt. 237, 238.


Languagelat.
Places
  • Alesia (/Lesina, FG/)
  • Apulia
  • Petra Montis Corvini, Castellum Petre Mons Corvini (/Pietramontecorvino, FG/)
  • Petra Montis Corvini, Castellum Petre Montis Corvini (/Pietramontecorvino, FG/)
  • S. Maria de Cripta, v. S. Maria de Grupta
  • S. Maria in Cribta, /v./ S. Maria de Grupta
  • S. Maria in Cripte, v. S. Maria de Grupta
  • Terra Laboris
Persons
  • Beneventus, sac. Petrae Montis Corvini
  • Fredericus, rex Siciliae
  • Galianus, advocatus
  • Gentile, habitator castelli Petre Montis Corvini
  • Iacobus, miles
  • Iohannes, prior S. Mariae de Grupta
  • Ivanna
  • Marcus, iud. Petrae Montiscorvini
  • Matheus Gentile, comes Alesine, capitaneus et magister iustitiarius Apuliae et Terrae Laboris
  • Soldanus, miles
Keywords
  • General: 
    • Instrumentuminstrumentum
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.