Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II53 (B
Material: Pergamena rigata a secco; inchiostro di colore marrone, unico per il testo e la sottoscrizione del giudice.
Dimensions: mm 340 x 280
Condition: La membrana è in pessime condizioni di conservazione a causa della caduta di un’ampia porzione del foglio nel margine sinistro, con gravi perdite di testo che interessano le prime 10-14 lettere di ogni riga.
- rubrum:
- A recto, segnatura numerica: 67. A tergo, presso il margine superiore: Carta de Petro de Laurentio de omnibus rebus suis; presso il margine inferiore: Cartula de Petro de Laurentio; poco sopra, due distinte annotazioni: Oblatio, seguita da: De casalis Vitulani di altra mano; altre annotazioni e segnature tarde.
||
victissimo Romanorum imperatore semper augusto et magnifico rege Ierusalem et Sicilie
[Michaelis, dopno] Robberto Fussetta, abbate Oddone, adque abbate Roggerio, veniens dopnus Bartholomeus venerabilis prior monasterii Sancte Marie de Cripta, pro parte et vice dicti ||
[monasterii et r]epresentavit quoddam plupicum instrumentum, scriptum per Octabianum notarium et per Iohannem iudicem roboratum1, quod instrumentum totum erat in prima figura, illud quidem renovari ||
[petebat, rac]ione nove constitucionis propter nomen Oddonis dicti quondam imperatoris. Instrumenti vero continentia per omnia talis erat remoto nomine Oddonis dicti quondam imperatoris: ||
[In nomine Domini. A]nno millesimo ducentesimo terciodecimo ab incarnatione domini nostri Iesu Christi, mense madii, prime indictionis. Coram me Iohanne iudice et subscripto notario adque abbate Defenso ||
[et Raone Ma]nerio necnon et Robberto Manerio et Christofaro et coram pluribus de monachis et fratribus eccllesie, Petrus filius quondam Laurentii de casale Vitulano, presente etiam Benedicto ||
[fratre suo, divi]na inspiratione repletus volens obllectamenta mundi fallacia respuere et a vitiis pedem retrahere, volens etiam peccata deflere et bonis operibus ||
[vitam sempi]ternam acquirere, sua grata voluntate obtulit se Deo et eccllesie Sancte Marie de Cripta, per fustem tradidit in manu venerabilis prioris eiusdem eccllesie omnia bona ||
[sua tam in iur]e quam in rebus quecumque habet et quecumque sibi sunt pertinentia ubicunque sunt. Ea silicet ratione, ut amodo et semper dicta bona pars eccllesie eiusque rectores firmiter ||
[habeant et p]ossideant et omnia que sibi placuerint faciant sine ulla molestia vel contradictione, hoc breve scripsi ego Octabianus notarius quia interfui. Verum quia in predicto instrumento ||
[erat remoto n]omen Oddonis dicti quondam imperatoris, qui fuit inimicus serenissimi domini nostri imperatoris Friderici, et idem dominus noster serenissimus imperator Fridericus per suas ||
[novas co]nstitutiones firmiter precepit ut omnia nomina inimicorum suorum de omnibus instrumentis fidelium suorum deleantur omnino ut apposito gloriosissimo suo nomine sint ||
[perpet]uo valitura et robur habeant firmitatis.
[Malge]rii taliter renovari
||
||
||
||
||
||
Comment
Alcune lacune del testo sono state reintegrate con relativa certezza in seguito al confronto con il documento oggetto del rinnovo e tràdito nella parte superiore dello stesso foglio (BSNSP, 3 AA II53 (A).Language:
Notes:
- S. Maria de Cripta, /v./ S. Maria de Grupta
- Vitulanus, casalis (/Vitulano, BN/)
- Bartholomeus, prior S. Mariae de Grupta
- Benedictus, fil. qd. Laurentii
- Christofarus
- Defensus, abb.
- Fredericus, imperator et rex Ierusalem et Sicilie
- Fussetta, /v./ Robbertus Fussetta
- Guillelmus Michaelis, not.
- Iohannes, iud.
- Laurentius de casale Vitolani, /v./ Petrus fil. qd. Laurentii, v. Benedictus, fil. qd. Laurentii
- Malgerius, not.
- Manerius, /v./ Rao Manerio, Robbertus Manerio
- Michael, /v./ Guillelmus Michaelis
- Octabianus, not.
- Oddo IV, imperator
- Oddo, abb.
- Petrus, fil. qd. Laurentii
- Philippus, iud.
- Rao Manerio
- Robbertus Fussetta
- Robbertus Manerio
- Roggerius Umfridi
- Roggerius, abb.
- Umfridus, /v./ Roggerius Umfridi
- General:
- Brevebreve
- Instrumentuminstrumento
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}