useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: d'Hoop, Felix Henri: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin 1870 (Google data)  11.
Signature:  11.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1126 (?).
Jean , ministre du monastère de Saint-Bertin, déclare quelles sont les dispositions à prendre, chaque année, pour la célébration de son anniversaire. (1) Cette charte a été imprimée dans: Guèrard, Carlulaire de l'abbaye de Saint-Bertin, p. 295 (Voyez Table chronologique des chartes et diplômes imprimés, concernant l'histoire de la Bel gique, par Alpuosse Walters, tome n, p. 134.)
Source Regest: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 11. , S. 27
 

ed.
Current repository
Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 11. , S. 27

    Graphics: 
    x

    11.

    In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Johannes, divina favente clementia cenobii beati Bertini minister, tam futurorum quam presentium notitie mandare curavi, qualiter vel unde anniversarium meum commodius agendum disposui, si- quidem ut fratres nostri tanto pro me intercedant devotius, quanto lautiori cibo et potu in die anniversarii mei fuerunt procurati indulgentius. Communi totius capituli assensu statui, ut ipso die habeant ad mensam duo fercula aut optimorum piscium aut equevalentis edulii, et geminata vice vinum, quod in hoc burgo melius inveniri poterit, una cum braceolis et lotis panibus qui consuetudinaliter foliate vocantur. Hanc itaque refectionem frater ille administrabit qui altare de Lissuge in procurationem tenebit. Neque vero presumptivum judicetur, si de hujus altaris redditu anniversarium nostrum duximus procurandum. Licet enim idem altare cum aliis tribus ecclesie nostre antea donatum fuisset, nos tamen propria in dustria fratrumque consilio de manu Godesealci hoc ipsum emancipantes in liberam et quietam hujus loci possessionem redegimus; ut igitur hec constitutio in pos- terum inconvulsa permaneat, annuente et aflirmante toto capitulo, anathematis innodatione astrinximus eum, quicumque presens statutum sciens predictam re fectionem ab usibus fratrum alienaverit, quatinus et hic a sacratissimo corpore et sanguine redemptoris nostri Jhesu Christi alienus, et in futuro tremendi ju- dicii die anathema maranatha fiat, nisi reatum secum recognoscens congrua satisfactione resipiscat.

    Original. Sceau enlevé.

    (1) Cette charte a été imprimée dans: Guèrard, Carlulaire de l'abbaye de Saint-Bertin, p. 295 (Voyez Table chronologique des chartes et diplômes imprimés, concernant l'histoire de la Bel gique, par Alpuosse Walters, tome n, p. 134.)

    14

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.