useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: d'Hoop, Felix Henri: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin 1870 (Google data)  61.
Signature:  61.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1227.
Wautier, évêque de Tournai, déclare que Willekin , fils de Mamlot, a vendu sous certaines conditions à l'église de Saint-Bertin la dime de Swinlande, qu'il tenait en fief du comte de Flandre. Il confirme cette vente.
Source Regest: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 61. , S. 73
 

ed.
Current repository
Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 61. , S. 73

    Graphics: 
    x

    61.

    Walterus, Dei gratia Tornacensis episcopus, omnibus presentes litteras in- specturis salutem in Domino. Noverit universitas vestra, quod nos ex testi monio abbatis et conventus sancti Petri de Aldenborg intelleximus, quod Wil- lekinus, filius Mamlot, quamdam partem decime, quam habebat in parrochia sancti Bertini, de terra, que vocatur Suinlant (2), ecclesie sancti Bertini pro triginta duabus libris Flandrensibus vendidit perpetuo et libere possidendam. Sed quia eandem decimam predictus Willekimus a comite Flandrie in feodum tenebat, ecclesia ei medietatem dicte pecunie dedit scilicet sexdecim libras, et promisit eidem, quod, quando assensum comitis de venditione dicte decime impetrare potuerit, habebit a predicta ecclesia residuum pecunie, scilicet sexdecim libras; et si assensum comitis impetrare non poterit dictus Willekinus, ecclesia supra- dicta possidebit dictam decimam tytulo pignoris, donec pecuniam suam integre perceperit, scilicet sexdecim libras; et hec solvende erunt in festo sancti Johannis Baptiste. Nos itaque predictum contractum, sicut legitime factus est, auctoritate poutificali tamquam episcopus loci confirmamus, salvo jure nostro et ecclesie baptismalis. In cujus rei testimonium presentem cartam sigilli nostri munimine roboramus. Actum anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo septimo.

    Original. Sceau enlevé.

    (1) Cette charte a été imprimée dans: Warkkoenig, Flandrische Staats-und Rechts Geschichte, lome n, и» partie, preuves, p. 113.

    (2) Suinlant, seigneurie, située à Poperinghe, est devenue plus tard la résidence d'un Prévôt, nommé par l'abbé de Saint-Bertin, pour y administrer les fiefs et les arrière-fiefs «'étendant sur diverses communes voisines.

    60

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.