useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1170
Signature: 1170
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
um 1170
Probst Heinrich ersucht den Abt (Rupert) von Tegernsee um Sendung eines des Malens kundigen Jünglings.
Source Regest: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 15
 

orig. (?)
Current repository
Hauptstaatsachiv München

    x
    Venerando patri et domino abbati in Tegrinsea et religioso eiusdem ecclesiae conventui H.b Ypolitensium qualiscunque minister cum universis fratribus suis, cum obedientia devotas orationes et servitium. Cum manifestum sit‚ quod ad decorem domus dei tum materialis tum etc spiritualisd devotio vestra iugiter intendat, quod in praesentiarum nostraeque devotioni larga pietas vestrae subveniat, omnino supersperamus. Quaesumus ergo liberalitatem vestram ut iuvenem illum arte pictoria satis peritum, qui apud vos est, H. nomine in partes nostras transmittatis, quatenus adminiculof eius picturae decorem, quem in ecclesia nostra coepimus, favente deo per ficiamus. Equidem quantum in coepto opere per ipsum proficiemus, tantum profecto meritis vestris concedere coram deo non dubitamus. Praeterea supradictum iuvenem cum honore faciemus ad vos remeare.
    Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 15
    Editions
    • BPez, Thesaur. Anect. VI (Cod. dipl. hist. epist.), 2, 16, Nr. 21 (nach einer Handschrift des Klosters Tegernsee, jetzt München, Hof- und Staatsbibl.1). = Müller-Maderna 2, 56 (mit Abweichungen).


    LanguageLatein

    Notes
    1a Das Schreiben befindet sich unter andern aus dem Briefwechsel Ruperts (1156 ods 1186).b Heimo kann nicht gemeint sein, da er erst 1188 oder 1189 Probst geworden ist, als Rupert nicht mehr lebte, dessen Tod in die Zeit Kunos fällt, der schon zu Zeiten Papst Alexanders III. († 1181) Probst war. H. muss also Heinrich bedeuten, was auch zur Zeit Bischof Diepolds stimmt, der ihm die Urkunde Nr. 12 erteilt; in Heinrichs erste Zeit, oder in die letzten Jahre seines Vorgängers Ulrich fällt dann auch Nr. 10 von 1165.c fehlt bei Müller-Maderna.d Im Gegensatze zu materialis (vgl. Ducange, Gloss.); unterscheidet sich von spiritualis (Pez, Maderna) wie unser "geistig" von "geistlich".e larga pietas vestra nostrae devotioni M.-M.f adminculo Pez, Maderna.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.