Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1252
Signature: 1252
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1252 (um Neujahr)
Abt Heinrich von Göttweig beurkundet,1 dass Siboto und Konrad Undank den Weingarten ob der Leithen vom Stifte zu Leibgeding haben.Source Regest: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 69
C, 353 nr. 573.
Omnibus hanc litteram inspecturis nos Heinricus dei gracia Gotwicensis ecclesic abbasa sigilli nostri testimonio profitemur, Sibotoni cognominato Umdankch et Chunrado fratri suo, ad dies suos tantum‚ vineam quandam supra Leittenb2 sitam esse collatam ab ecclesia sancti Yppoliti, tali pacto ut primo anno collacionis de ipsa vinea solvant eidem ecclesic II urnas vini‚ secundo anno IIII, tercio anno VI, quarto anno et deinceps octo urnas de vino quod habuerint ex vinea supradicta. Et idem vinum. I anseremc et II pullos assignare debent singulis annis in curia Pach collectori vinearum ecclesie supradicte. Item non debent vineam colligere nisi presente nunccio ipsius prepositi et conventus. Item si per dictum Sibotonem et Chunradum fratrem suum negligenter vinee provisum fuerit in cultura‚ et ipsi cadent a iure suo et ecclesia de ipsa ordinabit quod expedire sibi viderit et prodesse. Ut hec rata permaneant. presentemd litteram sigilli nostri munimine roboramus. Acta sunt hec anno domini millesimo ducentesimo quinquagesimo secundo.
Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 69
Language:
Notes:
1a fehlt.b Lewen; vergl. die Anm.c ausser.d presenten.1 Immerhin ist die Vertretung des Probstes von St. Pölten durch den Abt eines benachbarten Klosters mit der Lage der Leithen (vgl. Anm. 2) nicht genügend erklärt, sondern höchst wahrscheinlich auf Sedisvakanz im Stifte zurückzuführen, wo Marquard spätestens 1251 (nicht 1252, Frast, Meiller), XII. 19 (F. R. A. 2, 21, 642) gestorben war, da sein Nachfolger Heinrich schon in Nr. 45, d. i. noch vor 1252, V. 25, auftritt.2 Wir entnemen den richtigen Namen der gleichzeitigen Ueberschrift der Urkunde in C, welche auf der Rückseite des Originales gestanden haben dürfte, und lautet: Pach . Littera collationis vinee in Pach site supra Leitten. Aus der Aufschrift zu Nr. 569 (Nr. 124 d. Urkb.) und 571 (1315, XI. 11), sowie aus Nr. 577 (1407, V. 3) ergiebt sich, dass jenes Pach bei Mautern lag, also das heutige Mauternbach ist, und wirklich finden wir auf der Strasse von Mauternbach nach Unterbergern eine Oertlichkeit Leithen. (Siehe das 43. Blatt [F, 6] der Administrativkarte von Nieder- Oesterreich, herausgeg. v. Ver. f. Ldsk.)
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
