useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1369 VII 20
Signature: 1369 VII 20
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
20. Juli 1369
Görg von Uteldorf verkauft dem Stifte die Eigenschaft eines halben Hofes und 11 Sch. Pf. Wr. Gülte, beide zu Edlitz, um 7 Pfd. Wr. Pf. mit 1 Pfd. Angeld, und verpflichtet sich, bis zum 13. August den Kaufbrief auszustellen.
Source Regest: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA II, Wien 1901) S. 66-67
 

orig.
Current repository
HHStA Wien AUR (http://www.oesta.gv.at)

Mit einem Siegelrest und einem stark beschädigten Siegel, das mittlere fehlt;Material: Pergament
    Graphics: 

    cop.
    B, 99 nr. 155; D, 125' nr. 117.

      x
      Ich Goerg von Uetendorf vergich und tuen chunt offenlich mit dem brief, daz ich recht und redlich verchaueft han di aigenschaft meines halben hofs datz Edlitz und waz dar zue gehoert, und aindlef schilling wienner pfenning geltes gelegen daselbs datz Edlitz auf dem Ekk auf fünf hofsteten, daz mein rechts aigen gewesen ist; dieselben aigenschaft han ich verchauft dem erwirdigen geistlich herren hern Uelreichen probst datz Sand Poelten, seinem convent, seinem gotshaues und all irn nachkoemen umb siben phunt wienner phenning, so beschaidenlich daz ich und mein erben daz von in und irm gotshaues ze lehen haben und auf enphahen schuellen, als lehens und dez landes recht ist in Oesterreich; und sol ich in darumb ainen chauefbrief geben besigilten mit meinem und Ernreichs und Jansen meiner suen und anderr meiner nachsten vreuent, di ich von vater und von mueter han‚ insigilen zwischen hinne und sand Poelten tag nu schierist chuenftig, und wenne iech daz getan han, so schullen si mich darnach richten inner vier wochen sechs phunt wienner phenning, wan ich vor aines phunt phenning dar an gericht bin. Wêr aber daz ich in dez vorgenanten chaufbriefs in der vorgenanten zeit nicht gêb und ausrichtât, waz seu dez schaden nâmen, den ainer wer den brief zaiget bei seinen trewn gesprechen mag, den schuell wier in widerchern und schullen seu daz haben auf dem vorgenanten guet und auef allen anderm guet daz wier haben. Mit urchund dez briefs versigilten mit meinem insigil und mit Otten insigil des Poemera und Ulreichs insigil dez Pyelacher,2 di ich dez vlizzichlich gepeten han, daz si der sach zeugen sind mit irn insigilen. Geben nach Christi gepuerd dreuzehen hundert jar‚ darnach in dem naewn und sechzgistem jar‚ an vreitag vor sand Marie Magdalen tag.
      Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA II, Wien 1901) S. 66-67
      Editions
      • Duellius, Exc. Gen. 65 nr. 98 (Protokoll aus B).


      Notes
      1a B, im Orig. bis auf den Anfangsbuchstaben durch Feuchtfleck getilgt.1 Rückaufschrift im Orig. und rote Ueberschrift in B: [Hayndorff (E CLV)]Littera umb di aigenschaft von Joergen von Utendorf [umb j. hof dacz Edlicz undXI sh. den. geltes dacz Edlicz]. Die Stellen in [ ] fehlen in B bis auf die Ziffer,die Stelle in ( ) ist auf dem Orig. durchstrichen. 2 IV A 2: S. Vlrici Pielacher.
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.