useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Ferencz Kubínyi: Magyar Tortenelmi Emlekek, 1867 (Google data) 39
Signature: 39

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
IV. Bela kirdly rendeli, hogy Péter gróf, Urkund fia, tartozdsdnak lerovdsa Csdk mesternek Bolgdrorszdgból való visszatérteig elha- lasztassék. 1249—1261.
Source Regest: Monumenta Hungariae Historica - Magyar Tortenelmi Emlekek, Nr. 39, S. 86
 

ed.
Current repository
Monumenta Hungariae Historica - Magyar Tortenelmi Emlekek, Nr. 39, S. 86

    Graphics: 
    x

    Nos magister . Ch . prepositus et Capitulum ecclesie Ieu-

    riensis damus pro memoria , quod

    nuncius .... eiusdem comitis Petri (filii Vrkund)

    nostram adiens presenciam exhibuit nobis litteras Domini re- gis continentes , quod cum idem Petrus filius Vrkund pro magistro Chak ipsi domine (relicte Osl Bani) debitor existat . idemque magister Chak sit in seruicio regio in Bulgaria, so- lucio eiusdem Debiti usque ad reditum memorati Magistri Chak de Bulgaria differetur

    A gyó'ri káptalannak alább a 49. ez. a. közölt bizonyságleveléböl.

    39

    49.

    A györi kdpialan bizonysdglevele, hogy Péter, Urkundfia, tarto-

    zdsdnak lerovdsa Gsdk mesternek Bolgdrorszdgból való visszatér-

    téig elhalasztatott. 1249—1261.

    Nos magister . Ch(epanus) . prepositus et Capitulum ecclesie Ieuriensis damus pro memoria, quod sicut in litte- ris Domini . R.(olandi) palatini contineri perspeximus Petras filius Vrkund relíete Osl Bani in octauis sancti regis Stephani debuit soluere duodecim marcas coram nobis , nuncius autem eiusdem comitis Petri eodem die nostram adiens presenciam exhibuit nobis litteras Domini regis continentes, quod cum idem Petrus filius Vrkund pro magistro Chak ipsi domine debitor existat . idemque magister Chak sit in seruicio regio in Bulgaria, solucio eiusdem Debiti usque ad reditum memo- rati Magistri Chak de Bulgaria differetur. In cuius rei me- moriam presentes duximus litteras concedendas.

    Hártya, zárt alak, a felnyomott peesét Iemállott ; külczíme : memo- ríale . pro relicta Ой bani super duodecim marcis contra pelrum filium vrkun Erodetie a nemzeti muzeum kézirat-gyüjteményében. — Eddig kiadatlan.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.