In nomine domini amen. Pietatis operibus conuenienter intentis promocionis pie nos decet impertiri subsidia, vt tanto feruenciores ad huiusmodi pia opera exercenda reddantur, quanto magis se senserint allectiuis subsidiis adiuuari. Ea- propter1) nos Henricus, dei gracia episcopus Wratizlauiensis, notum esse volumus vniuersis presentem paginam inspecturis, quod cum honorabiles et prudentes viri, consules et ciues ciuitatis Wratizlauie, consideracione sollicita perpendentes Christia- norum multitudinem tam immensam maxime pauperum cotidie Wratizlauie mori- encium apud ipsos intra ciuitatem ipsam non posse absque graui periculo apud ecclesias sepeliri, agrum vnum siue ortum extra ciuitatem iam dictam Wratizla- aiam ante portam Swidniczensem pro sepultura peregrinorum et pauperum compa rassent, iidem consules atque ciues votiuis nobis precum instanciis supplicarunt, vt in eodem orto eimiterium pro peregrinorum et pauperum huiusmodi funeri- bus tumulandis et capellam pro diuinis ibidem offieiis celebrandis de nouo fun dare et erigere dignaremur, sic quod ipsi consules ciuitatis Wratizlauie in capella eadem, quam competentibus promiserunt dotare redditibus, ius patronatus tam nunc quam in posterum obtinerent. Nos itaque, quia cultum diuini numinis nostris cupimus temporibus augmentari, piis et iustis predictorum consulum et ciuium

1) Schmeidler qnapropter.

9 fi

Wratizlauiensium precibus fauorabili concurrentes affectu in predicto loco extra ciuitatem Wratizlauiam infra parrochiam tamen sanete Marie Magdalene posito, presertim quia viri discreti domini Henrici de Droguz, rectoris eiusdem ecclesie, ad hoc specialiter accedebat assensus, cimiterium pro sepultura peregrinorum et pauperum et capellam pro celebracione diuinorum ibidem ad honorem dei omni- potentis et beate Marie gloriose virginis, matris eius, erigi fecimus et fundari sine preiudicio tamen parrochialis ecclesie nostre, sic quod in dicta capclla per re- ctorem ipsius, qui pro tempore fuerit, nec sacramenta aliqua ministrentur nec ad populum sermo fiat. De speciali vero gracia indulgemus, quod ius presentandi presbiterum ad capellam eandem ad predictos consules Wratizlauienses, qui pro tempore fuerint, debeat perpetuo pertinere. In cuius rei testimonium et euiden- ciam pleniorem presentes fieri iussimus et nostri sigilli munimine reborari. Datum Wratizlauie п Kalendas Maii anno domini millesimo ccc° xvni° presentibus do- minis, Henrico de Baruth preposito, Fridmanno cancellario, Wratizlauiensibus, Ar noldo, archidyacono Glogouiensi, et Lutoldo, ibidem scolastico, Nicolao de Bancz, Taschone, archidyacono Legniczensi, magistro Conrado officialt, et Henrico de Jescotel, canonicis nostris Wratizlauiensibus, et multis aliis.

An seidenen Fäden hängt das runde Siegel des Ausstellers einen thronenden Bischof dar stellend mit der Umschrift: f HEINRICVS. DEI. GRA. WRATISLAVIENSIS. ECCE. EPS. XVII.