Collection: Schlesische Urkunden zur Geschichte des Gewerberechts, ed. Korn, 1867 (Google data)
< previousCharters9999 - 9999
Charter: XXV.
Date: 99999999
Abstract: XXV. König Karl's
IV. Artikel für die Weber zu Neumarkt, betreffend den ihnen gestatteten Verkauf selbst
gefertigter Tücher. Breslau, den 7. October 1351. Aus dem
registrum priuilegiorum ducatus Wratislauiensis B. magnum f. 76TO- J\.aroIus, dei
gracia Romanorum rex, semper Augustus et Boemie rex, vniuersis presen- cium noticiam
habituris perpetue volumus esse notum, quod quia inter fideles sincere nobis dilectos
mercatores seu pannicidas ex vna et textores et sartores parte ex altera ciuitatis
nostre Nouifori quedam odiosa litis et contencionis materia mouebatur et aliquamdiu in
eiusdem nostre ciuitatis detrimentum ventilabatur, de prouido et maturo nobis dilectorum
illustrium Bolezlai Bregensis, Nicolai Oppauiensis et Bolkonis Valkinbergensis ducem, nec-
non nostrorum fideliumConradi deFalkinhain, capitanei, et ccnsulum Wratislauiensium con-
silio singulis antedictis dissensionibus omnimode sopitis quedam media et staluta ymmo 35 mandata
perpetue irreuocabiliterque seruanda statuimus inter eosdem ac eis ordinacione
subscripta, ne inantea futuris temporibus quomodolibet dicta discordia reuiuescat, iniun-
gimus per presentes: 1. Et primo
quod antedicti nostri mercatores singulis annis inter se secundum con- swetudinem nobis
dilectorum mercatorum Wratislauiensium duos seniores seu magistros ipsorum defectus
considerantes et eosdem regulantes eligere poterunt et debebunt. 2. Item quod
omnes textores ibidem singulis diebus forensibus sub predicte ciuitatis nostre
mercatorio et non aliunde sua stamina ad vendendum debent stare exceptis dumtaxat
singulorum annorum nundinis. quia tunc vbioumque eis placuerit, poterunt stare sua sta
mina ad vendendum. 3. Preterea
dictorum textorum quelibet stamina venalia tam ea, que longa quam ea que breuia dicuntur
per familiarem quemcunque nostri Wratislauiensis capitanei ad hoc spe- cialiter
deputatum cum zona quadam debitum vlnarum numerum longorum et breuium pan- norum
continente eciam secundum conswetudinem Wratislauiensem debent mensurari, quod wlgariter
„strichen" appellatur. 4. Insuperquod
nullus eorundem textorumaliquod stamen per vlnas sevvluatimvendere presumat, sed ipsi
textores Tnum stamen integrum pluribus et ad maximum sex personis si- mul presentibus
poterunt venundare. Quod stamen itaque venditum sartores dicte ciuitatis et non alter in
partes et ad maius in sex diuidere debent sub iuramento. 5. Eciam si
aliquis fuerit textornm, qui non haberet texendi stamen integrum in vlna rum consweto
numero facultatem, ille potest sub triginta vlnis peciam, que apud eos „we be ch in"
dicitur, prout posse suum exigit, operari integrumque vendere, non incisum. 6.
Insupervnusquisque textorum singulis annis duo stamina, vnum contra estatem aliud super
hieme quoad proprie vsum persone ac familie sue domestice potest incidere distri- buens
vnicuique partem suam. Si vero totaliter inter familiam suam integrum pannum non poterit
distribuere. dummodo vltra medium incisus fuerit, reliquam partem poterit vendere
incidendo de noticia pannicidarum aut aliorum incolarum ciuitatis Nouifori speciali iuxta
sue libitum voluntatis. 7. Si quis
autem dictorum textorum aut quilibet aliorum primo, secundo et tercio nostre mandatum
ordinacionis predicte fuerit transgressus, qualibet vice tres fertones; eorundem
dimidiam marcam regie nostre maiestati et pannicidis predictis vnum fertonem qualibet sine
contradiccione persoluet. Si vero quispiam quarta vice excesserit secundum graciam no-
stram regiam, quam grauiter se sciat offendisse, nobis aut nostro capitaneo in ducatu
Wra- tislauiensi nostro nomine satisfacere sit astrictus. Sed si transgressor predictus
pauper fuerit et pecunias non habens, predictas hie secundum ritum et conswetudinem
magistrorum pannicidarum Wratislauiensium in corpore punietur. Vt igitur
omnes et singuli predicte ordinacionis articuli inviolabiliter in euum et perhenniter
custodientur et seruentur, eos presentibus nostro sub sigillo regio in ducatu 36 nostro
Wratislauiensi ad hereditates et causas conscriptis confinnamus. Datum et actum in
ciuitate nostra Wratislauia anno domini m° ccc° L primo indiccione quarta nonis mensis
Octobris regnorum nostrorum anno sexto presentibus illustribus ducibus nec non nostris
fidelibus dilectis predictis et Dithmaro de Meckebach, nostre regalis curie notario et cancel-
lario in ducatu nostro Wratislauiensi, testibus ad premissa.
Charter: LXIV.
Date: 99999999
Abstract: LXIV. Drei Willküren
für das liegnitzer Fleischerhandwerk aus den Jahren 1394,1395 and 1399. Aus den
liegnitzer Handwerkerstatuten f. 27. D i meister der
fleisscher habin vns hernochgeschrebin ratmanne gebeten, daz wir mit en machtin vnd
obireyne qwemen vm das, was vnd wy vil eynir, der yn ir ynnunge treten wil, gebin sülle;
des machte wir mit irem willen vnd von irr bethe wegen, wenn si sprachen, daz is der
ganczen gemeyne des hantwerkis wille were, daz iczlicher, der in der fleisscher ynnunge
treten wil, gebin sol czur ynnunge 12 gr., 6 gr. der stat vnd 6 gr. dem hantwerke, i) Fehlt. 2)
Handschrift: fyr. 95 vnd czwey
pfund wachs auch dem hantwerke. Gescheen czu der czit, do Jorge Gythan burgermeister
was, Petir Slotnig, Niclas Crebil, Hannus Hertil, Jocob Bozeuerkil vnd Niclas Grybean,
(ratmanne), anno domini M° ccc° xcnn°. 2. Ouch wenne
eyns meistirs son in ir ynnunge treten wil, der sol des vorgenanten firdungis grosschin
ledig syn, vnd czwey pfund wachs di sol her dem hantwerke gebin; das haben di meistir
vor vns bekant, daz is alzo gemacht sy. Das ist gescheen czu der czit, do Pauwel
Brockotindorff burgermeister was, Hanco Weller, Mathis Tammendorfi, Nicolaus Viaw,
Martinus Mysner vnd Niclas Grybean, ratmanne, daz di meistir das vor vns bekanten. 3. Ouch ist
gemacht mit rate vnd willen der eldisten vnd mit den gesworn vnd meistern der
fleisscher, daz iczlich leriunger, der das hantwerg lernen wil, geben sol eynen firdung
gr., dem hantwerke 8 gr. vnd der stat 4 gr. Das ist gescheen, do Petir Slotenig burger
meister was, Petir Hezeler, Niclos von der Heyde, Mathis Tammendorfi, Heynke Grybean vnd
Petir Lutirbach, ratmanne, noch gotis geburt towsund dryhundirt iar in dem newn-
vndnewnczigisten iare.
Charter: XVI.
Date: 99999999
Abstract: XVI. Zwei
Bestimmungen für die schweidnitzer Schneider vom Jahre 1347. Aus dem
ältesten schweidnitzer Stadtbuche f. 64TO- llAan sal
merkin, das in deme iare noch gotis geburt dricehin hundirt iar in deme sebin vnde vir-
czegstin iare, do dy rotman worin Cunczil Agnetin, Thomas von Craswicz, Pecze Bernhart,
^ Pecze Poppe vnde HermanFridil, mit der eldstin vnde allirhantwerkmeystirvnde ouch derge-
1) vergl. Tzschoppe und Stenzel US. S. 554. § 2. 24 meyne rat vnde
wille habin gemacht vnde vundin vndir deu snydern, das in der czyt vnde vriSt (so) l)
von rechte banvyer in trit noch der heylgin kirchin recht, das ist von eynir
mittirnacht, so dy vyer sich an habit, bis an dy andir mitternach(t), so sich dy vyer endit,
keynir sal arbeytin; wer dor vbir arbeyte, der sal gebin czwene grose, her sy meystir
adir knecht, vnde das sal werdin halp der stat vnde halp den meystirn. Dornoch wer
mit yn meystir werdin wil, der sal brengin brife dannyn, do her vor ge- wont hat, des,
das her sich do habe gehaldin recht vnde erlich.
Charter: LIV.
Date: 99999999
Abstract: LIV. Striegauer
Rathswillkür, dass jeder zuwandernde Handwerker von seiner Heimat ein Leumundszengniss
über seinen bisherigen Lebenswendel dem Rathe einzureichen hat. 1385. Ans dem
ältesten striefrauer Stadtbuche f. 65. VY ir
obgeschrebin ratmanne mit rate vnser eklistin, schepphin vnd handwercmeyster sin des czu
rate wordin vnd wellin das vorbas me czu rechte habin, das wer do von andern landen,
steten ader derfern her czu vns czuet ader kammit vnd wil sin ynnunge ader burger recht
hy gewynnen, der sal bryfe ader gewysheyt von steten ader von gegenotin brengin, da her
gewest ist, das her sich erlich vnd redelich vnd getruwelich gehaldin habe, vnd dy
bryfe, dy her brengit, sal nymant vff brechin noch losin lesin; her enbrenge se denne vor
vff das rathus vor dy ratmanne, do sal man se vff brechin vnd losin lesin, vnd by namen
dy bryfe, dy den ratmannen sprechin. Wer dor obir tete vnd das breche, der sal das
bessirn vnd abelegin der stat noch gnadin.
Charter: X.
Date: 99999999
Abstract: X. Herzog
Heinrich VI. gestattet den breslauer Rathmannen, einen freien Brotmarkt zu Breslau nach Gutdünken zu
erlauben und zu verbieten. Breslau, den 2. August 1327. Original im
breslauer Stadtarchiv A. 6. In nomine
domini amen. Et si quibuslibet nostrorum peticionibus fidelium libenter an- nuitnus,
illorum tamen precibus magis debito incliuamur, quorum diutina sollicitudo pro nostro
nostrorumque honore et commodo cura peruigili feruencius emolitur. Ex eo nos Henricus,
dei gracia dux Slesie, Wratizlauiensis et Glaczensis terrarum dominus, recognoscimus
vniuersis presencium noticiam habituris, quod consideratis in ciuitate nostra Wratizlauiensi
in panis commutacione, id est empcione et vendicione panis, defectibus adeo notabilibns
et negligenciis ex parte pistorum nostrorum dicte ciuitatis multipliciter
contingentibus, quod sepe babens numisma datiuum debito nostro Wratizlauiensi karactere
figuratum panem pro sua necessitate venalem non reperit, quo communis propellit populus
et reficit famen suam, huiusmodi irregularitati, id est deordinacioni in ciuitate
predicta succurrere cupientes, de nostrorum consilio maturo fidelium ex nostre
munificencie gracia singulari dilectis et fide- libus nostris inibidem consulibus damus
et concedimus huiusmodi prerogatiuam propter i) Wenn der
Unterschied im Gewichte des feuchten und trocknen Garns nicht mehr als ein Pfund beträgt, so
läuft der Verkäufer nicht Gefahr, darum gestraft zu werden. 15 commune bonum
pauperum diuitumque salutem et per se sufficienciam, que in ciuitate bene ordinata
principaliter est habenda, quod quandoque et quociescunque providencie eorum expediens
videbitur atque bonum, possunt statuere et indicere liberum forum et prohibere seu
reclamare idem commune forum, cum ipsorum discrecioni videbitur expedire. Insuper eandem
a nobis habere debent autoritatem diebus dominicis licenciandi liberum panis fo rum et
reuocandi propter communem hominum vtilitatem eciam disponendi modo, quo pre- dicitur,
iuxta sue libitum voluntatis, non excludentes liberum forum, quod singulis septi- manis
in ciuitate nostra Wratizlauiensi feria quinta habitum est vsque modo, sed volumus
dictam nostram ciuitatem eadem, qua bactenus functa est, frui vlterius libertate, vt non so-
lum esse et viuere sed bene esse et bene viuere in ciuitate nostra predicta pro vite
humane necessitatibus et commodis in perpetuum conseruetur. In cuius testimonium
presentes literas dedimus nostro sigillo publice confirmatas. Actum et datum Wratizlauie
quarto Nonas Augusti presentibus nostris fidelibus domino Jan de Borsnicz, milite,
Alberto de Pak, Hermanno de Borsnicz, Andrea Radak, Petro de Glogouia, Johanne Colner,
domino Ottone de Donyn, nostro prothonotario, qui presencia habuit in commisso, et aliis
anno domini mülesimo trecentesimo vigesimo septimo. Die Urkunde ist
sehr beschädigt; an roten und grünen seidenen Fäden hängt das Fusssiegel des Herzogs mit
der Umschrift in gothischen Majuskeln: f S + HEINRICI SEXTI DEI GRA DVCIS SLIE ET DNI WRAT-
IZAVIE (!).
Charter: VIII.
Date: 99999999
Abstract: VIII. 42 12. Wir gebin
czu dem czwelftin mal czu rechte, daz welch snyder eyn lerknecht seczin wil, der sal en
vordingin czwey gancze yar czu lernen, der selbe lerknecht sal ouch dy selbe czvt by em
blybin, es en were denne, das daz redeliche sache hindirte enczwedir von des meysters
adir des lerknechts weyne, czu welchir czit sy sich denne schydin; by dem ersten yare,
so sal der lerknecht sich berychtin mit synem meyster noch der ozyt, als her en gelort
hat. Welch lerknecht abir eyn gancz yar gelart hat, der ist synem meyster gancz Ion schul-
dic czu gebin. Gesehe ouch daz, das eyn lerknecht bin den czweyn yaren, es were in dem
ersten adir in dem andirn, wec lyfe ane redelich schult synes meysters, der sal synem
mey ster gancz Ion vorrichtin, wo her daz nicht entete, so sal der meyster sine burgin
manen; hat her abir nicht burgin vor daz Ion, so sal den selbin kriecht, ab her noch
eczlichin yaren adir czyten her wedir queme, nymant seczin noch erbytin lasin, noch sin
were gebin, is sy vf dem hantwerke adir vf eyn andirn, her en habe sich denne mit synem
meyster berycht, daz em genuge. 13. Vbir alle
dy vorgeschrebene saczunge vnd recht geben wir en vnd vorlyhen czu dem lecztin mal czu
rechte, ab dy selbin vnse snyder keynerleyge recht ader saczunge her noch vndir en andir
ertrachtin adir vindin mit rate der stat, daz erem hantwerke vromelich vnd nuczlich sy
vnd der stat erlich vnd vugelicb, daz sy do mete er hantwerc von yare czu yare bessirn
sullen vnd mogin. Vnd daz alle dy vorgeschrebene recht vnd saczunge stete, gancz vud
vnbrochlich von en vnd von alle eren nochvarn ewiclich gehaldin werdin, des hab wir en
desin bryf dorvbir lasin schrybin, den wir ouch in vnser stat quaterne czu eyme ewegin
gedechtnisse habin lasin seczin mit vnser wyssin. Daz ist geschen vnd desir bryf ist
gegebin an dem nehesten vrytage noch sante Jacobis tage des heylegin czwelfbotin in dem
vorgeschrebin iare. Do by sint gewest dese erber geczuk, dy hernoch geschrebin sten:
Kunad Knuwer, Andreas von Vlrichstorf, Herman Becker, Menczil Keyser, Cvnad Heyder,
Rudil Herdan vnd Hensil Sydilman, dy schepphin. Ouch sint do by gewest Hannus
Schonewebir, Heynich by dem tore, junge Tycze vnd Hanke Lubow, der webermeyster. Do ist
ouch by gewest Heyne Steynmecze, der vleyscher meyster. Ouch sint do by gewest Frysche
Schramme, Heyne Linke, Nyckil Gutyarvnd Hannus Schuler, der garnczuger mey ster. Do sint
ouch by gewest Apecz Lyche vnd Menczil Boler, der becker meyster. Ouch sint do by gewest
Nyckil Vredeberg vnd Hensil Grebin, der schuwortin meyster. Do ist ouch by gewest Nyckil
Vlechsil vnd Tycze Kursener, der kursener meyster. Ouch ist do by gewest Pesch Helewic
vnd Hensil von dem Nuwenmarkte, der snyder meyster, vnd an dir guter lute vil, dy alle
eren willen vnd gunst dorczu gobin. 43
Charter: XXXVIII.
Date: 99999999
Abstract: XXXVIII.
Behebungen der
schweidnitzer Tuchweber von der Stadt genehmigt am 12. April
1364 mit einem Zusatz vom Jahre 1365. Aus dem
ältesten schweidnitzer Stadtbuche f. 65- D as recht daz
hernoch steet, han gelibit die webirmeister vnd ere eldstin vnd alle ere gemeyne: 1. Daz erste,
daz keyne kemmerynne sal kemmyn nach keyn meister sal lassin kemmyn blawolle nirgin
andirswo, denne in der meister huszirn czv den meistirn. Adir wisze wolle mag eyn man
lasziD kemmyn, wo her wil, vnd wer daz bricht der sal gebin eyne mark. 2. Das andir,
daz keyn meister sal habin mer kemmerinne wenne vire vnd wer daz bricht, der sal ouch
gebin eyne mark. 3. Daz dritte,
wer kindir hat, die an sime brote sint, der sal den selbin kindirn besun- dirn nicht
kemmerynne haldin noch seczin, sin sie abir von im gesundirt, zo mogin die kin dir wol
kemerynne seczin, vnd wer daz bricht, der sal ouch eyne mark gebin. — hoc actum anno m"
ccc° sexagesimo quarto sexta feria ante iubilate consilio ciuitatis presidentibus pre-
sentibus videlicet Johanne Kallindorf, Nycolao Luterbach, Johanne Symois, Nycolao Kesti-
neri et Nycolao Arnoldisdorf et cum consilio seniorum suorum aliorumque magistrorum
operariorum totaque cum vniuersitate eorum. 4. Item anno
sequenti presidentibus consilio Pesche Vnger, Petro Letschnert (?) Nyco lao Hofeman,
Hannus Tschoppe et Georio Hvter mit rat der eldstin vnd hantwerkmeister irloubit han (!)
den webirn meistern die weitasche woge, daz si sie mogen lien eyme armyn knechte, alz si
si ouch von aldirs han gehat von gonst vnd gnadin der stat ewiglich vn- gehindert.
Charter: XXIV.
Date: 99999999
Abstract: XXIV. König Karl IV.
schreibt den Breslauern, er habe zwar ihrer Stadt einen freien Brotmarkt für alle Sonntage ohne
jede Beschränkung verliehen, doch um die armen Bäcker, deren Handwerk schon bei Gründung der
Stadt betheiligt gewesen wäre, nicht zu sehr zu drücken, solle es mit diesem Brotmarkte gehalten
werden wie mit dem Donnerstagsbrotmarkte. Prag, den 23.
December 1349. Original im
brcslauer Stadtarchiv E. 16. K arolus, dei
gracia Romanorum rex, semper Augustus et Boemie rex, fidelibus nostris di- lectis
consulibus ciuitatis nostre Wraczlauiensis graciam regiam et omne bonum. Quamuis moti
clauioribus communitatis pauperum liberum forum vendendi panes apud uos diebus singulis
dominicis ex beningnitate regia sine condicione indulserimus, tamen propter nimiam
suppressionem tollendam pistorum ibidem pauperum, cum quibus prima lo- cacio ciuitatis
est exculta, si expediens videbitur, indulgemus, ordinamus et disponimus, quatenus
dictum liberum forum panum diebus dominicis eo modo, sicut quintis feriis sine
diffieultate qualibet inantea debeat obseruari. Datum Prage anno domini millesimo trecen-
tesimo quadragesimo nono x° kalendas Januarii regnorum nostrorum anno quarto. An einem
Pergamentstreifen das Siegel des Königs einen Adler ohne Klccblattbänder darstellend mit der
Umschrift in gothischer Majuskel: + SECRET. KAROLI DEI GRA ROMANOR REG1S SEMPER AVGVSTI
ET BOEMIE REGIS.
Charter: XVII.
Date: 99999999
Abstract: XVII. Artikel, über
welche die Gerber und Schuster zu Schweidnitz verglichen sind -) am 7. April
1347. 1. Im ältesten
schweidnitzer Stadtbuch f. 65. 2. Schweidnitzer Handwerkerstatuten f. 2T°- Gedruckt von
Schmidt schlesische Provinzialblätter 1844. S. 275. nach dem Stadtbuche, hier ebenfalls
nach dem Stadtbuche. xxine
intscheidunge ist gemacht czuischin den schuworchtin vnn den gerwern czur Swide- nicz
vmme gebrechin, dorumme sie dicke mit ein andir habin sich geczueyt: 1. Zume erstin
mole, das di gerwer sullin machin vnn gerwin gut ledir beide ime huse vnn uf di benke
vnn vf den markt vnn daselbist sal man is suchin. Wer da wirt vundin mit ledir, das
wandilber ist, der sal is bessirn alse hernach stet geschribin: zume erstin mole uon der
hut, di enis virdungis wort ist, odir dorubir, sal man gebin dri grose zu wandil, donoch
von der hut, di vndir eime virdunge ist, bis uf vumf grose, sal man gebin zu wandil
einen grosschin. Was abir ist vndir vumf grosin wert, da uon sal man gebin zu wandil dri
heller. Dornoch uon deme ledir, das gesnitin ist, von czuen parn solin einin heller, vnn uon
czuen parn uorvusin einin heller. Dornoch welch schuworchte schu hot, di nicht gar sint,
der sal gebin uon eime par stiuoln einin grosschin; von eime par urouwin schu einin
grosschin halb, von eime par cleinir schu dri beller. Ouch wenne man di gebrechin suchin
wil so sal man do bi habin der stat diner vnn botin, vnn allis das man zu kore gibit,
das sal geuallin der stat czuei teil, vnn den meistirn das dritte teil. Were abir, ab
sich imant do widir seczste; were is hanthaftige tat, wurde he begriffin, da sal nicht
genade zu [genade] gehorin, queme he abir weck, der sal nimme kommen zu der stat. Were
is abir mit wortin alleine, der sal sich berichtin noch genadin beide kein der stat vnn
ouch kegin den meistirn. 2. Dornoch ist
gemacht vor den schuworchtin alleine, welchir wandilbere schu hot, der sal si noch der
kore nimme ueile habin. i) fehlt. 2)
vergl. Tzschoppe und SteDzel US. S. 554. § 6. 25 3. Dornoch ist
gemacht, ab imant ledir kouft in eime huse, daz nicht gar ist, di phen- ninge sal her im
widir gebin also lange, bis das ledir gar wirt gemacht. 4. Dornoch das
strichin ist abegenumen vnn das weczin an solledir vnn an solin. Wo manz ubir daz
vindit, so sal man gebin uon deme par solin czuene heller; ab man striche den rucke adir
eine veczche, der sal gebin einin halbin grosschin uon iczlichim. Di saczunge
ist gemacht an deme sunnabinde uor quasimodogeniti in deme iare, do di ratmanne worin
Cunczil Agnitin, Thomas von Crosschewicz, Pecze Bernhart, Pecze Poppe unn Herman Vridil
noch gotis geburt driczenhundirt iar in deme sibin vnn virczigistin iare vnn das ist
geschribin in der stat buche. xvm. Conrad von
Falkenhain, fcreslauer Landeshauptmann, verkündet das Urtel in dem Rechtsstreite der Weber und
Gewandschneider zu Neumarkt. Neumarkt, den
11. Juli 1347. Aus dem
rcgistrum priuilegiorum duratus Wratislauiensis B. magmtm f. 20. N. os Conradus de
Valkinhain, regia maiestate Bohemie capitaneus Wratislauiensis, notum facimus vniuersis,
quod super materia dissensionis inter discretos viros pannicidas ciuitatis Nouifori ex
vna et textores ibidem parte ex altera dudum ventilata auditis probacionibus ambarum
parcium et nominatim quadam litera priuilegiali textorum quam a clare memorie domino
Henrico, duce et domino Wratislauiensi, dum adhuc viueret, impetrarunt, sufficien- ter
et seriatim intellecta ad instanciam et requisicionem parcium[que] vtrarumque super
quibusdam articulis einsdem litere per infrascriptos nobiles ac eciam consules eiusdem
ciuitatis de pari consensu maturo consilio precedente est per diffinitiuam sentenciam de-
claratum: 1. Primo
videlicet quod in diuisione vnius staminis textorum per vnum ex sartoribus ciuitatis ad
hoc iuratum in sex particulas emptoribus diuidendi omnes ille ementes persone, siue sex
ad maximum fuerint, aut infra sex quotquot fuerint, presentes esse debeant, et qui-
libet horum per se suam teneatur recipere porcionem. 2. Item quiuis
textorum stamen vnum super estatem et vnum super hyemem prose et sua cottidiana
domestica bene poterit incidere familia; quod si vltra medium incisum fuerit, residuam
sibi vendere liceat partem cum scitu pannicidarum aut aliorum üdedignorum eius dem
ciuitatis incolarum. 3. Quibus
eciam textoribus stamen de debito et consweto vlnarum numero faciendi non suppetunt
facuftates, hi i stamen infra triginta vlnas „webechin" wlgo dictum facere et vendere
possunt integrum, non incisum. VIII. 4 26 4. Predictorum
vero transgressores articulorum primo, secundo et tercio penani vice qualibet dimidie
marce grossorum vsualium domino nostro regi aut alteri cuicunque domino temporali et
vnius fertonis ibidem paimicidis soluere teneantur; quarta autem vice quicun- que
transgressi fuerint, illi sicut in gracia domini temporalis inuenire poterunt, satisfacere
sint astricti. Nos igitur
huiusmodi diffiniue sentencie declaracionem in omnibus suis clausulis, ut prefertur,
gratam habentes et ratam auctorizandam auntoritate regia, qua potimur, ratifican- dam et
presentis seripti sigillo regio ducatus Wratislauiensis ad hereditates et causas robo-
rati patrocinio duximus coufirmandam. Datum in Nouoforo proxima quarta feria ante diem
beate Margarethe virginis anno domini m" ccc° xlvij" nobilibus et prudentibus, qui eandem
tulerunt sentenciam, Henrico de Wenden, Hoygero de Pritticz, militibus, Jenchino de
Ryde- burg, Franczcone Radak, Nankero et Peczcone deWrobilwicz, domini nostri regis
pheuda- libus ac consulibus ciuitatis necnon domino Ottone de Donyn, cancellario terre
Wratisla uiensis, testibus ad premissa.
Charter: XXXIX.
Date: 99999999
Abstract: XXXIX. Bestimmungen
des breslauer Raths für die dortige Fischerinnung vom Jahre 1365. Aus dem Nudr.s
Laurentius f. 79vo- Wi issintlich sy,
daz wir mit rate der vischer meyster vnde mit den vischern vberein getra gen han durch
gemeynis nüczis wille, daz nimant vorwert me kein enger garn stricken sal, denne vber di
yzen mit der stat czeychen gemerkit. 2. Ouch sal
nymant vf wert czihen mit deme kleppe vorwertme eweclch; wer do wi der tete, mit deme
sal man tun, alz man czu rate wirt. 3. Ouch sullen
dy vischer den suntag vyern bis czu vesperczit; wer das brichit, deme sal man das wassir
vorsagen ein virteil iaris. Vbir das allis
so habe wir rathman daz czu wandiln ho oder nider, wi wir des czu rate werden. 57
Charter: XXVII.
Date: 99999999
Abstract: XXVII. Rechte des
Fleischerhandwerks zu Striegau vom 17. Februar 1352. Aus dem
ältesten striegauer Stadtbuch f. 7TO- fg. Wi ir
obgeschrebin ratlute vnd gesworn tvn kunt vnd bekennen allen den, dy nv sint adir
hernoch ewielichin werdin, dy desin bryf sehen adir horin lesin, das wir von gnaden vnd l) Zusatz von
späterer Hand. 37 von loube
vnsers liebin herrin, herczoge Bolkin, herre von Furstinberg vnd czur Swydnicz, vnd ouch
mit rate vnd willen vnser eldesten, schepphin vnd hantwercmeyster, dy wir do by gehabit
habin, gebin vnd vorlyen vnser getruwen vleyschern czur Stregon eczliche recht adir
saczunge in alle der wyse, als her noch geschrebin stet, von en vnd von alle eren
nochkomelingen ewiclichin stete vnd vnbrochlich czu halden, en selber czu gemache vnd
czu vromen, beyde armen vnd rychin. 1. Wir geben
czu dem ersten mal czu rechte vnd wellin, das sy ere benke mit vleysche redelich sullen
halden. 2. Wir gebin
czu dem ander mal czu rechte, das welch vleyscher hy in der stat sin hantwerc gelart hat
vnd wil sin hantwerc gewynnen , der sal halbe ynnunge gebin, das ist den ratluten eyn
scot, dem erbvoyte eyn scot, den schepphin eyn scot vnd den gewerkin nun grosschin vnd
dornoch czu wopin eyn scot vnd czu der hegeweyde eyn firdung; welde abir eyn vswendic
man, der nicht hy gelert hette, sin werc gewynnen, der sal gebin czwey scot den
ratluten, czwey scot dem erbvoyte, czwey scot den schepphin vnd nun scot den gewerkin
vnd eyn scot czu wopin vnd eyn firdung czu der hegeweyde. 3. Wir gebin
czu dem drytten mal czu rechte, das welch vleyscher herkommet von an dern steten adir
landen vnd wil syn werk hy gewynnen, der sal bryfe brengin von der stat adir von der
gegenote, do her syne wonunge adir begenknisse ynne gehabit hat, das her (sich)')
erlich, redelich vnd getruelich habe gehalden vnd sal dor czu den gewerkin bur gen
seczin, das her yar vnd tag vff dem selbin hantwerke blybe vnd obil vnd gut, adir ab sy
keynerhande not an trete, mit en lyden welle. 4. Wir gebin
czu dem virden mal czu rechte, das nymant, her sy eyn meteburger adir nicht, keyn grune
geslagin vleysch vngesalczis von andern steten ader landen her sal vu- ren noch tragin
heymelich adir offinbar, is sy an syten, an rachin, an schrotin, an virteyln, an hammen,
an schuldern, adir an grunem smere czu essen adir czu vorkoufin; wer dy sa czunge
brychit vnd des vbir wundin wirt, der sal daz vleysch gar vorlizin vnd eyn halbin
virdung gebin czu wandilbuse, vnd des vleyschis sullin sich dy ratlutevnderwindin vnd daz
gebin, wo sy czu rote werdin. 5. Wir gebin
czu dem vunftin mal czu rechte, daz nymant, her sy eyn meteburger ader eyn gast,
schofssyten noch hammen gesalczin ader vngesalczin in vnser stat wedir vff dem markte
noch in den husern veyl sulle habin noch vorkoufin, is sye vf marktage ader in der
wochin, her en sye denne eyn meyster vnd ste czu benkin, wo sye daz sehen, adir iruarin,
das sullin sy werin vnd daz vleysch nemen vnd eyn halbin virdung czu wandilbuze. 6. Wir gebin
czu dem sechstin mal czu rechte, daz keyn gast ader vswendic man swy- nen syten vleyschs
gesalcznis hy in der wochin veyl sulle habin noch vorkoufin sunder vf den marktag
alleyne; wo sy daz sehen ader eruarn, das sullin sy werin vnd eyn halbin vir- l) fehlt. 38 ^ >* dung nemen czu
wandilbuze, abir eyn meteburger mac daz vorkoufin dy woche in sime huse, wenne her wil,
vngehindirt. 7. Wir gebin
czu dem sebindin mal czu rechte, daz czwene, drye adir vire vnd nicht me, dy eris
hantwercs nicht en sin, eyn rint, is sy wenink adir gros, mit en andir mogin koufin,
slohen vud ouch teylin von en vngehindirt. üuch mogin czwene vnd nicht me eyn swyn, eyn
kalp, eyn schepcz vnd eyn durre swynyne syte, sy sye wenink adir gros, mit enandir
koufin, slohen vnd teylin, vnd dy daz selbe vyhe adir vlesch koufin adir teylin, dy en
sullens andirn vorbas nichtis nicht lozin noch vorkoufin, vnd dy slechter sullin das an-
dirs nicht teylin, wenne als hy vor geschrebin vnd geret ist, ane czu der kirmesse alleyne,
so mogin, wy vil do wellin, mit en andir koufin, slohen vnd teylin en selbir czu essin,
waz sy wellin; wer dy saczunge brycht ader do wedir tuet, der sal daz vleysch gar
vorlysin vnd eyn halben virdung gebin czu wandilbucze, vnd des vleyschis sullen sich dy
ratlute vnder- winden vnd das gebin, wo sy czu rote werdin. 8. Wir gebin
czu dem achtem (!) mal czu rechte, das nicht me, denne dryiudenhy von der stat
vleyschwerkin sullen in czwen iuden husern alleyne vnd keyn vswendic iude von an dern
steten adir landen; wo sy anders vleyschwerkin, das sullen die vleyscher werin vnd eynen
halbin firdung czu wanrlilbuse nemen. 9. Wir gebin
czu dem nunde mal czu rechte, das nymant vleyschwerc sal trybin in der stat, noch vor
der stat, noch in den dorfern, dy vmme dy stat vnder der mile gelegin sint, noch vnser
stat vleyscher hindern, her en czihe denne vfvnser stat gebitevnd tun (!) mit an dern
vnsern vleyschern der stat rot vnd recht. Wer do wedir tuet, der sal gebin eynen halbyn
firdung czu wandilbuse, vnd allis das geld, das do geuellet vnde geuallin mac von den
wandilbusen, als hy vor geschrebin ist, sal halb den ratluten vnd halb den gewerkin. 10. Wir gebin
czu dem czehende mol czu rechte: Gesche das, das er gewerkin eynir adir eyn ander
vswendic man, her wer, wer her were, man adir vrowe, vorkoufte odir bor- gete ern
gewerkin eyme sine habe adir sine war, es were vnslet, vleysch, vye adir welchir- hande
war das were, das er hantwerc an trete, vil adir wenynk, vnd dos vff eyn tag, vnd em das
nicht en gulde, also das her en dor vmme beclagin muste, das denne er vleyscher- meyster
dem selbin cleger, her sy wyp adir man, eris hantwerkis, adir nicht, sulle vnd moge
gutis rechtis helfin, also bescheydinlich; bekennet her em, so sal der vleyschermeyster
dem selbin schuldiger sine banc czu tun vnd sin were legin, also lange bis das her synem
borger vorgilt gancz vnd gar adir sich mit em berycht, das em genugit; louknither abir em,
so sal her sy wysin beydersyt vor recht. 11. Wir gebin
czu dem eylften mal czu rechte; ab keynir vnder eren gewerkin, her were vrouwe adir man,
hette eynen knecht, der eyne vntruwe begynge mit der wyssinde an syme herrin adir siner
vrowen adir siner geselleschaft, das der selbe er gewerke nicht me sulle noch moge
gesin, sunder das sy en hindern sullen, wo sy kunnen adir mogin, vnd wo .ü"»*' rt* ~*« 39 sy vnder en
erfuren, mit der wyssinde eynen meyneyder, eynen velscher, eynen vorreter adir eyn
dypczerer, das der ouch er gewerke nicht moge gesin noch gewesin. 12. Wir gebin
czu dem czwelften mal czu rechte, ab dyselben vnse vleyscher keynir- leyge recht adir
saczunge her noch vnder eyn ander ertrachten adir vinden, das erem hant werke vromelich
vnd nuczlich sy vnd der stat erlich vnd vnschetelich, das sy do mete er hantwerk von
yare czu yar bessirn sullen vnd mogin, vnd daz alle dy vorgeschrebene recht vnd saczunge
stete, ganczvndvnbrochlich ewiclich gehaldin werdin, des') hab wir en desin bryf dorvbir
lazin schrybin vnd in ere gewalt gegebin, dem (!)wir ouch in dese quaterne czu eyme
ewegin gedechtnisse habin lazin schrybin vnd seczin vnd daz ist geschen czu vnser
vorgenanten stat Stregon an dem nehesten vrytage vor vasnacht noch gotis geburte tusint
yar dryhundirt vnd dor noch in dem czwey vnd vunfezegistin iare. Do by sint gewest dese
erber geczuk, dy her noch geschrebin sten: Crulin von Jerschvw, Nyckel Grunt, Mertin
Gysilbrecht vnd Hencze Nyckil, dy auldin ratlute. Do ist ouch by gewest: Cvnod Knuwer,
Andreas von Vlrichstorf, Rudil Herdan, Hensil Sydilman, Menczil Keyser, Herman Becker
vnd Cvnad Heyder, dy schepphin. Ouch ist do by gewest Nyckil Thomaswalde, der
vleyschermeyster. Do ist ouch by gewest Hamms Schone, Heynich by dem tore, iunge Tycze
vnd Hanko Lobvw der webirmeyster. Ouch ist do by gewest Frysche Schramme, Hamms Schuler,
Heyne Linke vnd Nyckil Gutiar. der garnczugermeyster. Do ist by gewest Menczil Keyser
vnd Menczil Koler, der beckermeyster. Ouch ist do by gewest Ny. Vrede- berg vnd Hensil
Grebin, der schuworchtin meystere, vnd Pesch Helewyk, der Snyder mey- ster, vnd andir
getruwerdeger lute vil. xxvni. Rechte des
Schneiderhandwerks zu Striegau vom 27. Juli 1352. Aus dem
ältesten striegauer Stadtbuch f. 9™. 11. Wir
obgeschrebin ratlute tun kunt vnd bekennen offintlich mit desym bryfe allen den, dy nw
sin, adir her noch werdin ewiclich, dy desin bryf sehen adir horin lesin, das wir von
gnadin, von loube vnd von gunstevnsers lybin herrin, berczoge Bolckin, herre von Fursten-
berg vnd czur Swydnicz, vnd von willen vnser eldesten, schepphin vnd hantweremeyster,
dy do by gewest sin, gebin vnd vorlien vnsen getruwen snydern czur Stregon eczliche
recht vnd saczunge in alle der wyse, als her noch geschrebin stet, von en vnd alle ere
nochko- melingen stete vnd vnbrochlich czu halden, en allen czu gemache, armen vnd
rychin. i) Die
Handschrift hat das. 40 1. Wir gebin
czu dem ersten mal czu rechte, das welch man vff erem hantwerke sine gancze ynnunge wol
gewynnen, der sal gebin acht scot vnd eyn phund wacbsis vnd eyn scot czu wopin; were
abir das, das eynis meystirs kint, der sin werc mit ander vnser stat snyder hette, sin
werc welde gewynnen, der sal oc halbe ynnunge gebin vnd eyn phunt wachsis vnd eyn scot
czu wopin. Gesche ouch das, das eyn vswendic knecht eynis mey- sters tochter vfl erem
hantwerke neme vnde welde syn werk gewynnen, der sal ouch halb ynnunge gebin vnd eyn
phunt wachsis vnd eyn scot czu wopin. Welde ouch eyn snyder, der hy sin werk gelort
hette, sin ynnunge gewynnen, der sal ouch halbe ynnunge gebin vnd eyn phunt wachsis vnd
eyn scot czu wopin. Vnd der acht scot, dy von der ynnunge ge- uallin, sullen czwey scot
den ratluten, czwey scot den schepphin, czwey scot dem erbevoyte vnd das ander den
gewerkin. 2. Wir gebin
czu dem ander mal czu rechte, das sy keynem manne er werc gebin sullen, her en habe eyne
eliche vnd erliche getruete husfrowe. Ouch sulle se nymande er werc ge bin, her en habe
denne als vil gelort, das her eynis meysters stat kunne vorsten vnd vorwesin. 3. Wir gebin
czu dem dritten mal czu rechte, das welch snyder her komet von andern steten adir landen
vnd wil sin werc hy gewynnen, der sal bryfe brengin von der stat adir von der gegenote,
do her syne wonunge adir begenknisse ynne gehabit hat, das her sich erlich, redelich vnd
getruwelich gehalden habe, vnd sal der czu den gewerkin burgen seczin, das her yar vnd
tag vff dem selbin hantwerke blybe vnd obil vnd gut, vnd was sy keynir- hande not an
tryttit, mit en lyden welle; were abir das, das derselbe bin dem yare abetrun- nik wurde
durch snoder ader vnerlicher sachin wille adir ane wyssin der gewerkin, so sal der
burge, der vor en gesprochin hat, eyne mark gebin ane alle wedir rede, vnd dy mark sal
halb den rotluten vnd halb den gewerkin. 4. Wir gebin
czu dem virden mal czu rechte, das welch man sich vnder en verlost adir vorruckit mit
vnerlichin sachin adir mit sulchin Sachen vmme ginge, das erem hantwcrke schentlich adir
crenklich were, vnd des obirwunden wurde, der sal syn werk vorlysen vnd vorwert me keyn
ynnunge mit en habin. Gesche ouch das, des got nicht en welle, das eyn man vnder en von
ymande beschuldegit wurde, das her em syn gewant nicht gar weder ge- antwert hette, vnd
des redelich obirwunden wurde, der sal ouch sin werk vorlysin. Be- wyste aber der
snyder, der do beschuldeget wurde, sine gerechtekeyt, so sullen dy ratlute dem selbin
behulfin sin, das em eyn wandil vmme dy smeheyt gesche noch rate err eldesten. 5. Wir gebin
czu dem Aronften mal czu rechte, das nymant nuwe gemacht gewant vff vnsem markte veyl
sal habin, is syyopin, rocke, mentil, kogil, hanczkin adir hosin, gestuckt adir
vngestuckt, noch deckelachin, dy von nuwem vnd altem gewande gemacht sin, adir welchir
hande das were, das erem hantwerke swechlich adir crenklich were, by weme das vunden
wert, ist her eyn vswendic man, das gewant sal her gar vorlysen; ist her abir vff erem
hantwerke, das gewant sal her vorlysen, vnd dor czu eynen halbin firdung sal her 41 gebin czu
wandilbuse; an' also vil, ab eyn yar markt hy wurde, so mac (yderman)') wol nuwen yopen
in dem Belbin yar markte veyl habin, dy do gerecht sin vnd nicht valsch. Wo abir vnse
snyder yopin begryffin, dy sy by dem eyde kerin, das sy valsch werin, dy stillen sy
nemen vnd vorbornen. Ouch sal in demselbyn yar markte nymant nuwe yopin veyl habin, dy
mit nuwen2) gewande vnderprysit sin, wo sy dy vinden, dy sullin sy nemen. 6. Wir gebin
czu dem sechsten mal czu rechte, daz keyn meyster noch knecht eres hantwercs sal tragin
gehalbirte kogiln; noch hosin, ader gestucte ermil; ader stunphe an ermil, adir prisin
mit nuwem gewande vndir regin; her en habe denne des selbin gewandis czu rocke ader czu
mantil by der elen. 7. Wir gebin
czu dem sebindin male czu rechte, das nymant sal snydewerc trybin vf vnser stat gebite
noch vnser stat snyder hindirn, her en czyhe denne vf vnser stat gebite vnd gewynne sin
werk vnd tue mit andirre vnser stat snydern der stat rat vnd recht. Wer do wedir tuet,
der sal gebin sechs phunt wachsis czu wandilbuse. Ouch sal dy selbin, dy nicht ynnuDge
mit en habin, nymant hüsin noch hefin heymelich noch offinbar, dy wyle sy snydewerks
phlegin; by weme dy selbin vundin werdin, der sal gebin eyn halbin virdung czu
wandilbuze. 8. Wir gebin
czu dem achtin mal czu rechte, das welch man adir vrowe vf erem hant werke vorsiczt ader
vorsumit daz gebot siner meyster ane redeliche not sache adir ent- schuldegunge, dy adir
der sal gebin eyn grosschin czu wandilbuse. Gebotin abir dy mey ster ymande bysundirn
vnder eren gewerkin, des sy sundirlich dorften, by en czu sin in er morginsproche adir
an andirn steten, do sy von des hantwerks wene czu sachin hettin; ab der denne daz gebot
vorseze vnd nicht enqueme, der sal gebin eyn lott czu wandilbuze. 9. Wir gebin
czu dem nundin mal czu rechte, daz welch man ader vrowe wreuil beget in err
morginsproche mit wortin adir mit werkin, dy adir der sal gebin eyn halbin virdung czu
wandilbuse; wer aber daz, daz sych ymant des wandils irwuge vnd eyn meyster vore-
uillich vbilhandilte, der sal daz bessirn vnd abelegin noch der stat vnd der gewerkin gnadin. 10. Wir gebin
czu dem czehenden mal czu rechte, daz wer do vf erem hantwerke vur- dirt vswendege lute,
dy nicht ynnunge mit en habin, an sulchin sachin, dy wedir daz haut- werc ader dem
hantwerke schedelich werin, der sal gebin eyn halben virdung czu wandilbuze. 11. Wir gebin
czu dem eylften mal czu rechte, daz keyn man noch vrowe, dy nicht yn nunge mit en habin,
nuwe ermil an alde rocke sullin seczin, noch deckelachin machin; wer do wedir tuet, der
sal gebin eyn halbin virdung czu wandilbuze, vnd allis das gelt, daz do geuellit adir
geuallin mac von den wandilbusen, als vorgeschrebin stet, sal halb den ratlu- ten vnd
halb den gewerkin ane das wachs, das sal den gewerkin alleyne geuallin, do mete sy er
kerczin gote czu lobe vnd eren sullin bessirn vnd czyren. !) fehlt in der
Handschrift. 2) soll wohl heissen: alden.
Charter: XLIX.
Date: 99999999
Abstract: XLIX. Ordnung des
der Stadt Schweidnitz verliehenen wöchentlichen freien Fleischmarktes vom 31. Mai
1374. Original im
schweidnitzer Stadtarchiv II. JJ. 1. W ir Agnes,
von gots gnaden herczoginne yn Slezien, frouwe von Furstinberg, zu der Sweidnicz vnd zu
dem Jauwor, bekennen vnd tun kunt offenlich mit disem brieue allen, die en sehen, horen
adir lesen, das wir haben angesehen, bedacht vnd zu sinnen genommen ar- mut, kummir vnd
manchirley gebrechen, den vnsere armen leute gemeinlich vnser stat Sweidnicz von
(leischkoufns wegen lange czeit biz doher swerlich geliden vnd geduldit ha ben, vnd
haben mit woluorbedachtem mute vnd mit rate vnser getruwen manne vnd burgere, der wir
vil dobei gehabt haben, sunderlich dorumbe, das wir hoffen, das dieselbe vnsere stat vnd
di gemeinde doselbinst sich des vaste bessirn sulleu, vnd ouch mit rate, willen, gunst
vnd vorhengnusse vnser . . ratlewte . . scheppfin vnd hantwerkmeistir gemeinlich doselbinst,
der namen alle hernoch geschreben steen. Ratmanue: Petsche Stregon, Nickil Arnoldis-
dorff, Hanke Probisthain, Girlich Tschecz, Hannos Hulferich vnd Nitsche Czacheris.
Scheppfin: Petsche von Reichinbach, Hensil Symon, Petir Lekscheit, Petir Schonecromer,
Hensil Swenkinflegil, Tile Weistericz vnd Petir Croschwicz. Cretschemermeistir: Nickil
Blette, Petir Newdorff vnd Nickil Kowricz. Bowmeistir: Nickil Volkman, Heinrich Vnuor-
czait vnd Kuncze Keil. Webermeistir: Michel Wederow, Jacob Girnot, Hannos Stolle vnd
Albrecht Grobewolle. Fleischermeistir: Albrecht Gurrer. Garnczewgermeistir: Jekil
Rulant, Michel Vlman, Nickel Lamprecht vnd Hensil von der Olsen. Kramermeistir: Hensil
Breitnase vnd Nickil Dobelein. Sneidermeistir: Jekil Foytchein vnd Hensil Geltsch. Cziehe-
nermeistir: Petir Nympscher vnd Heincze Swab. Schuwurchtinmeistir: Petsche Fedeler
vnd Nitsche Stobener. Kursenermeistir: Hensil Smalcztasche. Weisgerbermeistir: Michel
Scherrehobil. Beckermeistir: Franczke Bekker vnd Nickil Sebenstroczil. Kleinsmede vnd
messirsmedemeistir: Petir Kalesmet vnd Hensil Freiburg. Visschermeistir: Nickil
Fleischer vnd Nickil Weigil. Olslegermeistir: Petir Mowrer vnd Kuncze Weinman.
Hakenmeistir: Hannos Karreumecher vnd Hannos Meyir vnd mit allir andir hantwerke willen,
wie sie mit sundirlichen namen genant sein, gegeben vnd irlowt no vnd ewiclich der
egenanten vnser stat Sweidnicz zu fromen, nucze vnd besserunge der ganczin gemeinden,
das man doselbinst yn der stat sol vnd mag haben eynen ewigen freien fleischmarkt eynis
tagis yn yczlicher wochen, vornemelich am sonnabunde den ganczin tag. 2. Was denne
fleischis vfl den markt bracht wirdt, das sullen, die is brengen, desselben tages gar
vorkouffin vnd nicht von dannen furen, nicht ynlegen vnd ouch den fleischern yn der stat
gesessin nicht vorkouffin. Geschee do wedir icht, so sullen vnd mogen die rat manne der
stat doselbinst, die iczunt sein odir yn kunfftigen czeiten werden, dasselbe fleischs, 73 das also
yngeleget, wecgefuret odir vorkoufft wurde, lassin nemen vnd geben armen leuten yn das
spitall odir wohin sie zu rate werden. 3. Ouch sullen
die fleischere, die yn der stat gesessin sein vnde mit enandir ynnunge haben, ab sie an
dem sonnabunde vff die benke nicht howen wolden, besundern vff schray- nen vnd nicht
vndir andern fleischern, sundir an eynem sundirlichen orte ir fleischs vorkouffen. 4. Sundirlich
wollen wir onch, das wedir disen brieff niemand werben sol heimelich odir offinbar,
sundir er sal mit den gnaden, die er yn im beslewssit ewiclich vnuorruckit bleiben von
vns, vnsern nochkomen vnd von allirmennegleich vngehindert. 5. Were ouch
das sache, das yemant so vnsinnig odir so turstik were, der von seinir torheit wandilber
fleischs, das leichte mit schelunge odir mit andire suche were beuallen gewest, zu
markte brechte, dasselbe fleischs sullen ouch die vorgenanten . . ratmanne lassin nemen
vnd sullen denselben, der das getan hat, bessirn, wie sie des zu rate werden. 6. Ouch
gebieten wir vnd wollen das ernstlich bei vnsern holden, das niemand den an dern sol
vordenken, feden odir obilhandiln mit Worten odir mit werken, bei namen die fleischere
yn der stat gesessin andir fleischere odir andir lewte yn der stat, die sie leichte
dorumbe vordenken, das sie dise sachin gef urit odir zu wege brocht hetten. 7. Niemand sol
ouch die fleischere yn der stat gesessin obilhandiln. 8. Geschee
abir, das dorch diser Sachen wille ymand den andirn obilhandilte mit wor ten cdir mit
werken, denselben odir dieselben sullen die vorgenanten vnsere ratmanne odir ire
nochkomen dorumbe bessirn, czuchtigen vnd wandiln vnd mit einem also schicken, das man
is hernoch von andern obirhaben bleibe, vnd ab denselben . . ratmannen das zu swere
worde, so sullen vnd wollen wir vnd vnsere nochkomen en des behulfen sein mit lleisse,
das sie das fulenden mogen. Mit vrkunde
dicz briefls, den wir mit vnserm grossen ingesigele vorsigilt haben lassen werden, der
ist gegeben zur Swreidnicz noch crists geburt dreiczenhundert iar dornoch yn dem
fiervndsebenczigstem iare an der nehsten methewache noch der heiligen dreiualdikeit
tage, des sint geczeuge vnsere getruwen her Nickil Bolcz, vnser hofemeister, her Conrad
von Reideburg, her Conrad von der Reibenicz, her Reyntsch Schoff, her Nickil vom Czeisk-
berge, her Gunczil vom Lasan, Kunman von Seidlicz vnd her Petir von Nebiltschicz, vnser
lantschreiber, dem diser brieff wardt beuolen, vnd andir vnser getruwen man vil. Das
wohlerhaltene Siegel der Herzogin hängt an grünen seidenen Fäden. VIII. 10 74
Charter: XL.
Date: 99999999
Abstract: XL. Rechte der
vereinten Innung des Schuster-, Gerber- und Altbüsserhandwerks zu Striegau vom 19.
Deoember 1366. Aus dem
ältesten striegauer Stadtbuche f. 36. TT ir
obgeschrebin ratlute tvn kunt vnd bekennen allen den, dy nv sin adir hernoch wer den, dy
desin bryf sehen ader horin losin, das wir von gnaden, loube vnd willen vnsers ly- beh
genedegin herrin, hern Bolkin, herczogin in Slezien, herre czur Swydnicz vnd mark- greue
czu Lusicz, vnd mit rate alle vnser eldisten, schepphin vnd hantweremeyster gebin vnd
gegebin habin vnsern getruwen schuworten vnd gerbern, beyde roten vnd wysin, vnd ouch
vnsern altbusern czur Stregon eczliche recht vnd saczunge czu eynir besserunge der
recht, dy en hy vormals vnse vorvarn mit rate gegeben habin, in sulcher meynunge vnd
weyse, als her noch geschrebin stet, von en vnd von eren noohkomelingen ewiclich stete
vnd vnbrochlich czu halden. 1. Wir gebin
en czu dem ersten mal czu rechte, das wer do sin ynnunge vff erem hant werke wil
gewynneu, der sal gebin acht scot vnd eyn phunt wachs vnd dry heller dem bo ten, vnd sal
czu demselbin hantwerke keren vf sante Walpurgis adir vff sante Michils tag vnd czu
keynir czit me in dem yare, vnd der acht scot, dy von der ynnunge geuallin, sullen czwey
scot den ratluten, czwey scot dem erbvoyte, czwey scot den schepphin vnd das an der den
gewerkin. Were abir das, das eynis meystirs kint, der sin werc mit vnser stat schuworten
hette, sin werk welde gewynnen, der sal oc halbe ynnunge gebin vnd eyn phunt wachs vnd
dry heller dem boten. Gesche ouch das, das eyn vswendig knecht eynis mey stirs tochter
vff erem hantwerke neme, vnd welde sin werk gewynnen, der sal halb ynnunge gebin vnd eyn
phunt wachs vnd dry heller den boten. Weld' ouch eyn schuworte, der hy sin werc gelert
hette, sin ynnunge gewynnen, der sal ouch halb ynnunge gebin vnd eyn phunt wachs vnd dry
heller den boten, vnd dy selbin, dy ynnunge wellin gewynnen, sullen bryfe vnd gewisheyt
brengin von den steten adir gegenoten, do sy er wonunge adir begenk- nisse ynne gehabit
habin, das sy sich erlich, redelich vnd getruelich gehalden habin, vnd sullen dor czu
den gewerkin burgen seczin, das sy yar vnd tag vff dem selbin hantwerke blybin vnd obil
vnd gut, vnd ab sy keynirhande not an tryt, mit en lyden wellen. Gesche abir das, das
derselbe abetrunnik wur(d) bin dem yare durch snoder adir vnerlicher sachin wille ader
ane wissin der gewerkin, der sal sin werc vorlysin als balde, als her kommet obir der
stat brucke, vnd der borge, der vor en gesprochin hat, sal eyne mark gebin, vnd dy mark
sal halb den ratluten vnd halb den gewerkin. Wer ouch, das ymand von demselbin hantwerke
kerte mit wyssin vnd gunst der gewerkin vnd ane schult ader andir lute, wil her sin
ynnunge behalden, so sal her alle yar eynen halbin grosschin gebin den gewerkin, do mete
her syn ynnunge behelt. Wer des nicht entete, der sal syn ynnunge vorlysin; der selbe mus ouch
syn ynnunge von nuwes gewynnen, ab her das werc trybin wil, in alle der VIII. " " 8 58 wyse als her
vor gered vnd begryffin ist vnd nicht e, her enhabe denne siner gewerkin vnd borger
gunst vnd hulde erkregin. Üuch sullen sy nymand er werk gebin, her en habe denne eyne
eygene schubanc, vnd das sal sten eyn yar; dirkennen dy ratmann mit eren eldisten, das
is der stat nucze vnd beqwemelich sy, so sal is vorgank habin; dirkennen syabir, das es
vnbeqwemelich sy, so sal is abe gen. 2. Wir gebin
czu dem andir mal czu rechte, das welchir sich vndir en vorbost. adir sich vorruckit mit
vnerlichin sachin, adir mit sulchin sachin vmme ginge, das erem hantwerke krenclich
were, vnd des obirwunden wurde, der sal sin werk vorlysin vnd vorwert keyn ynnunge mit
en habin. 3. "Wir gebin
czu dem dryttin mal czu rechte, das nymant sal nas ledir her furen vnd das hy veyl
habin. Ouch sal nymant, der sin werc mit vnsern schuworten nicht enhat, ruch ledir
koufin in der wochin, sundir schofvel mac eyn yczlich koufin ane vor; ane an dem montage
noch essen, so mac eyn yczlich ruch ledir koufin vngehindert. Ouch mogin geste, dy hy
durch varn, deckeledir, als vil, als sy der durfin czu erm wagin, ane vor koufin. Wer
ouch das ymant eyn hundert ledirs, adir eyn halbis, adir eyn firteyl her brochte, das mac
eyn yczlich man ane vor koufin in der wochin. Ouch mogin vnser stat seteler vnd rym-
snyder ruch ledir als vil, als sy es bedurfin in er wercgadim ader czu erem hantwerke,
ane vor koufin in der wochin vngehindert. Ouch sal nymant an dem marktage ruch ledir kou
fin in den gassen noch andirswo, sunder in dem ringe, der en dorczu gesaczt vnd benumet
ist. Ouch sal nymant ruch ledir noch vel breyten vff dem marktage an dy sunne. Ouch
sulle nicht czwene noch drye mit en andir (sunder)') eynir alleyne ruch ledir adir vel
vff eyn hufen koufin, noch en sullen czwespan an dem koufe. Ouch sal nymant, her
syynhey- mysch adir eyn gast, gar ledir koufin vnd das vor mittagewedir vorkoufin;
werdowedirdese saczungen tuet, dy hy vor begryffin sin, der sal gebin von dem grosen
ledir eyn lott vnd von dem velle eyn halbis scot czu wandilbuse. Ouch sal keyn
dorfschuworte alde schu, dy do betretin sint, veyl habin vff dem cleyder markte; wo sy
dy vinden, dy sullen sy nemen. 4. Wir gebin
en czu dem firden mal czu rechte, das keyn wysgerber vs andern steten sin erth hy
vorkoufin sal vnder vunf vnd czwenczik erthin. Ouch sal keyn vslendisch man vel coufin,
her enhabe denne ynnunge mit vnser stat schuworten vnd gerbern. Ouch sul len vnse
wysgerber keyn ledir noch vel turer koufin, wenne vmme eyn lott adir dor vndir, noch en
sullen keynis gerbin, es en sy denne by eyme lote adir dor vndir. Ouch sullen dy
schuworten keyne merliczen roufin, sunder czitege vel mac eyn yczlicher wol coufin czu
wysin adir czu rotem. Ouch sal nymant vnder en erbeyten an des heyligin Crystis abunt,
noch an vnser vrouwen abunt, noch an der czwelf boten, noch an dem sunabe by lichte. Wer
wedir dy saczunge tete, der sal gebin czwey phunt wachs den gewerkin czu wandilbuse. 5. Wir gebin
czu dem vunften mal czu rechte, das wer do vndir en eyne bank koufit adir mytet, der sal
by der selbin adir mytunge eyn gancz yar blybin by eyme firdunge. i) fehlt in der
Handschrift. _59 Ouch sal keyn
gewerk den andern hindern an syner mytunge, is sy an benkin, hofin adir an kamern noch
an keufin, dy er hantwerk an treten, noch sine knechte entspen; wer das tuet, der sal
gebin eyn firdung czu wandilbuse. Weld' ouch ymant vnder en eyn knecht eris hantwerkis
myten, der sal en myten eyn iar, adir eyn halbis, adir eyn firteyl eynis yaris, derselbe
knecht sal ouch by em blybin vnd synen tag vs dynen. Wer abir das, das der selbe knecht
von em czoge, e denne sin tag queme, so sal err gewerkin keynir den selben knecht halden
noch myten wedir sines herin, der en vor gemit hat, gunst vnd willen; wer do wedir tete,
der sal gebin eyn firdung czu wandilbuse. 6. Wir gebin
czu dem sechsten mal czu rechte, ab ymant vnder en eyn tot vy koufte vnd das schinte
adir schinden lyse, der sal sin werc vorlysin. Ouch sal keynir vnder en geselleschaft
adir gemey nschaft habin mit uswendegin luten, dy eris hantwerkis nicht en sin, an
sulchin sachin, dy er hantwerc an treten; wer das tete, der sal ouch sin werc vorlysin
vnd vorwert keyn ynnunge mit en habin. 7. Wir gebin
czu dem sebinden mal czu rechte, das wer do vndir en ledir snydet, der sal das nicht
strychin wedir solen, rucke noch stucke; wer do wedir tuet, der sal gebin von den par
solen eyn quart vnd von dem rucke adir stucke eyn quart czu wandilbuse. Ouch sal nymant
vndir en vff das lant loufin vnd do schue machin noch vorkoufin by eyme halbin firdunge. 8. Wir gebin
czu dem achten mal czu rechte, das dy vlecke, dy dy altbuser an er schu- werc seczin,
sullen czweyer finger wyt von en andir treten by der buse eynis lotes. Ouch aullen dy
selben altbuser nicht nuwe solen von erem eygin ledir an seczin ouch by der buse eynis
lotes. Ouch sullen dy dorfschuworten vnd dy altbuser vs andern steten vorwert me nymme
sten vor den schrayn vnser altbuser vnd sy hindern an erem koufe, sunder sy sul len sten
hinder eren schrayn adir neben en vnd koufin, was sy czu koufin habin, wer do wedir
tete, der sal gebin eyn scot czu wandilbuse. 9. Wir gebin
en czu dem nunden mal czu rechte: Gesche das, das er gewerkin eyne adir eyn vswendiger,
her wer man ader vrowe, vorkoufte adir borgete err gewerkin eyme syne habe adir syne
war, es were ledir, smer, asche, lo, adir welchirhande war daswere, das er hantwerk an
trete, vel adir wennik, vnd em nicht engulde, also das her en dor vmme muste beclagin,
das denne er meyster dem selbin clager, her sy man adir wyp, eris hant werkis adir
nicht, sullen vnd mogin gutis rechtis helfin also bescheydinlichin; bekennet her em, so
sullen dy schuworten meyster dem selbin schuldeger gebyten, by der buse eynis lo tes das
selbe geld, das her bekant hat, bin virczen tagin czu gebin; gebe her is abir bin fir-
czen tagen nicht, so sullen sy dy buse von em nemen vnd sullen em denne abir gebiten by
derselbin busen, das selbe geld bin firczen tagen czu gebin, also lange vnd also dicke, bis
das her synem borger vorgilt adir sich mit em vorricht, das em genugit; loukint abir her
em, so sullen sy dy meyster beydirsyt vor recht wysin. Wer ouch das sache, das er
gewerkin eynir queme vor er meyster vnd globte by syme hantwerke ymande, her wer man
adir wyp,, 60 eris
handwerkis adir nicht, geld adir habe czu geldin vnd czu gebin vff eynen vornemeli- chin
tag adir czit, vnd denne vf den selbin tag nicht engulde noch nicht enhilde vnd des
obirwunden wurde, der selbe sal sin werc vorlysin. Wer ouch das
er gewerkin eynir sin ledir, sin schuwerc adir sine war, dy er hantwerc an trete borgete
eyme vswendegin, her wer man adir vrowe, ritter adir knecht. phaff adir leyge, adir
sulchin luten , dy man in der stat ding nicht brengin mochte, vnd ab dy denne den selben
eren borgern nicht en gulden noch geldin weldin, also das sy das den me.ystern clagin
musten, so sullen dy andern er gewerkin den selbin schuldegeren keyne schue ma chin noch
en keyn erbeyt nicht, sy en haben denne eren borgern vergulden gancz vnd gar, adir mit
err gunst behalden; wer en obir das erbeyte adir schue machte, der sal dy selbe schult
selbir geldin an alle wedir rede. 10. Wir gebin
czu dem czehende mal czu rechte, das welch man adir vrouwe vnder en vorsumet das gebot
eris meysters von eris hantwerkis weyne ane redeliche sache adir ent- schuldegunge, der
sal gebin eyn grosschin czu wandilbuse. Geboten abir dy meyster ymande by sundern icht
czu tun von vnsern herrin des herczogin weyne adir von der stat weyne, vnd das denne
vorsese, der sal gebin eyn firdung czu wandilbuse. 11. Wir gebin
czu dem eylften mal czu rechte, das welch man adir vrouwe vorreuilt in err morginsproche
mit wortin adir mit werkin, dy adir der sal gebin eyn halbin firdung czu wandilbuse. Wer
abir das sich ymant des wandils vnd der buse erwuge vnd eyn meyster vorreuillich
obilhandelte, der sal das bessirn vnd abelegin noch der stat vnd der gewerkin gnaden.
Wer ouch das ymant vnder en der gewerkyn heymelychkeyt offenbarte vswende- gyn luten, do
von dy gewerkyn czw geczoge adyr czw schaden quemen adyr komen mochten, vnd des
obyrwunden wurde, der sal das bessen(!)vnd abelegyn, das den gewerkyn genugyt. Vnd allis
das geld, das do geuellit von den wandylbusen, als hy vor begriffin vnd geschrybyn yst,
sal halb den ratluten vnd halb den gewerkyn. 12. Obyr alle
dese vorbeschrebene recht vnd saczunge geb wyr en czw dem lecztem (!) mal czw rechte, ab
dy zelbyn vnser schuworten, gerber und altbuser keynerleyge recht adyr saczunge her noch
vndyr en andyr dyrtrachten adyr vynden myt rate der stat, das erem hantwerke vromelich
vnd noczlich vnd der stat erlych vnd fugelych sy, das se domete er hantwerke von yare
czw yare bessyrn sullen vud mogen, vnd das alle dy obgeschrebene recht vnd saczunge
stete, gancz vnd vnbrochlych gehaldyn werdin ewiclych von en vnd alle eren
nochkomelingen, des hab wir en desin brif dar obir lasin schriben vnd en in ere ge- walt
gegebin, den wyr ouch in vnser stat buch czu eyme ewegin gedechtnisse habin lasin
schriben mit vnser wyssen. Das ist geschen noch gotis geburte dryczenhundert yar in dem
funf vnd sechczegisten yare am (!) dem nehesten frytage vor sante Thomas tag des heyle-
gen czwelf boten. Do by sint gewest Nykyl Barascher, Hensil Sydylman, Paul Schone webyr,
Hensil Henlins, Petyr Letschyt, Hensil Schonewebyr, Apecz Schonewebyr vnd Mer i 61 tyu Karmecher,
vnse eldesten'). Do sint ouch by gewest schepphyn vnd hantwercmeyster des selbin yaris
vnd Johannes, vnser stat schryber, dem desyr brif beuolen wart czu schryben.
Charter: LV.
Date: 99999999
Abstract: LV. Hechte des
schweidnitzer Schuster- und Gerberhandwerks vom 19. Juli 1387. 1.
Schweidnitzer Handwerkerstatuten f. 7. 2. Unvollständig im ältesten schweidnitzer Stadtlmch f.
12v° und 13. Hier nach den
Statuten. TT ir
ratleuthe der stat Sweydenicz desis keginwortigen iaris Hancko Jenczsch, Junge hannos,
Johannes Hannemann, Schulemeyster, Hannos Herdan, Paulus Molstein vnde Han aus Hanneman,
Niczsche Hannemans son, wir bekennen das wir mit rate der eldisten vnde
hantvvergmeystern sulche gnade vnd recht den schuworteu vnde gerbern gegebin haben: 1. Czum
ersten, das czeyl, do man das rohe ledir veyl sal haben, das dy rogerber an gehoret, sal
syn von dem borne uf dem marekte bis an den mittiln styg vnde an das ge- rynne; wer
andirswo vorkoufte, dem sullen is dy schuwortmeyster nemen vnd sullen is antworten den
ratmannyn uf das rothus. 2. Dornoch eyn
yder schuwort sal czu bencken stehen uf syner bang vnde nicht uf eyner fremden bang,
noch ruczscheuolen uf den selbin bencken, vnde eyn yder man mag wol eyn par schue ader
czwey hengin vor eynen andern kumpan vnde nicht me vnde sal dobey nicht stehen vnde veyl
haben, vnde wer do lernet eynen schuknecht, der sal von ym nemen czu lone czwu marg
grosser vnde nicht mynner, vnde czwene sullen nicht koüffen vs eymem bwtil vnde
czwospannen, vnde dy gesellen uff dem hantwerg sullen nicht mit enan- S~ 80 der spelen,
vnde eyn ydirman sal virczeen par stephila ustrayu, czeen par langer frawen schü vnd
czeen par nedir schu, adir kinder schw mag her vil habin, wy vil her wil. Ouch mit der
rotmanne rot sullen sy dy storer suchin vnde dy nicht mit rechte schw machin, vnde
sullen dy vortreybin, das sy en nicht schaden. 3. Ouch sal
eyn iderman czu dem leychczeychin komen, dy weyle dy leyche vnde das leychczeychin
keginwortig ist, wer nicht kummet, der ist der busse bestanden. 4. Ouch welch
schuwort schu hot, dynicht gar sint, der sal gebinvon eynem parsteueln eynen groschin,
von eynem par frauwen schwe eynen halbin groschin, von eynem cleyneu par schu drey
heller, vnde wenne man dy gebrechin suchin wil, so sal man do bey haben der stat dyner
vnde boten, vnde allis, das man czu kore gebit, das sal geuallen der stat czwey teyl vnd
den meystern das dritte teyl; were abir das sich ymant do wedir seczste; wer des mit
hanthaftiger tat wurde begriffen, do sal nicht gnade czu gehoren; queme her abir weg,
der sal nymmer czur stad wedir komen. Were is abir mit worten alleyne, der sal sich
berichten noch gnaden beyde keyn der stad vnde ouch kegin den meystern. 5. Dornoch
welchir wandilbare schu hot, der sal sy noch der kore uymme veyl haben. Vnde alle andir
alde geseczcze, wy dy in der stat buche stehen, dy sal man stete vnde gancz halden. Gegebin am
freytage vor sante Marie Magdalene tage noch Cristi gebort driczenhundirt iar vnde
dornoch in dem sebin vnde achtczegisten iare, vnde czu der czeyt sint schuwort- meyster
gewest Petsche Schefer vnde Hannos Fawllebrucke vnde ere scheppf hin Heyncke Fedeler,
Heyne Rorecht, Otto Hering, Nitsche Guldener, Hans Milde, Nitsche Styner vnd Nitsche
Stelin.
Charter: I.
Date: 99999999
Abstract: I. Herzog
Heinrich IV. von Schlesien verleiht der Stadt Breslau verschiedene Rechte unter andern auch die
Innung. Breslau, den 28. September 1273. Original im
breslaner Stadtarchiv A. 31. I n nomine
domini amen. Nos Heuricus, dei gracia dux Slesie, notum esse volumus vniuersis tam
presentibus quam futuris, quod habita consideracioue debita ad ciuitatem nostram
Wratislauiensem intuentes eam multis commodis deficere placuit nobis accedente baronum
nostrorum consilio ad releuacionem eorum intendere ope et opere, consilio et fauore. De
mera.igitur liberalitate nostra concessimus liberaliter ciuibus ciuitatis eiusdem, quod
edifiuent triginta duos bankos, in quibus panes vendentur. 2. Item et
bankos ad vendendum calcios, quotquot poterunt, pro commodo et ad commodum ciuitatis. 3. Item
officium, quo vasa de curribus ad alia loca trahuntur, quod „scrodambacth" wlgariter
appellatur; ita tamen, quod omnia et singula vasa ad castrum et ad curiam no stra m
pertinencia ducent gratis, quocienscunque necesse fuerit, et reducent. 4. Item et
libram, qua plumbum libratur, eisdem duximus concedendam. 5. Preterea
indulsimus ipsis ciuibus, vt sine nostro et aliorum dampno, vbicunque in ipsa ciuitate
poterunt, edificare valeant, quod in censu ad marcam seu ad plus aut mi nus ascendat. 6. Item
concessimus prenotatis ciuibus, ut id habeant, quod „inonghe" vulgariter appellatur, sed
non carius quam pro tribus fertonibus vendi debet, quorum vnus ferto cedet ad vtilitatem
hominum illius artificii, cuius emptor existit, et alii duo fertones vna cum Om nibus et
singulis prouentibus supradictis conuertentur ad constructionem poncium et viarum iuxta
et extra muros ciuitatis eiusdem ac ad alias necessitates quascunque, secundum quod
magis expediet ciuitati. 7. Volumus
eciam, ut incole in districtu ciuitatis eiusdem siti hereditatem habentes in theolonio,
exactione solueuda tali libertate fruantur, prout ceteri ciues iufra muros ibidem
dinoscuntur habere. 1* 8. Item omnia
et singula iura, que ipsi ciues tempore magne recordacionis domini Ilen- rici, illustris
ducis Slesie, carissimi patris nostri, habuerunt, eis duximus concedenda, que perpetuo
inuiolabiliter rata haberi volumus atque firma. 9. Item de
bankis, in quibus panes vendentur, de nostra speciali graoia ciuitati collatis et
quibusdam ciuibus de nostro beneplacito et fauore singulariter hereditarie assignatis et
commissis, ut ciuitas exinde statutum censum habere valeat annualem; si iidem ciues racione
structure edificiorum aliquid superlucrari poterunt, ipsis bene concedimns et fauemus. Et iidem cuies
et incole premissa iuxtra tenorem singulorum articulorum predictorum perpetuo libera
possidebunt presencium testimonio litterarum. Actum et datum Wratislauie presentibus
comite Janussio de Michalow, comite Thimone de Wesenbergh, comite Jo hanne Serucha,
comite Razlao, comite Nenkero, Euerardo et Symone fratribus, nostris mi- litibus, domino
Petro prothonotario, preposito Soliensi') et quam pluribus aliis fide dignis IUI.
kalendas Octobris anno domiui m° cc° lxx III° per manum magistri Aruoldi, scolastici
Lubucencis, curie nostre notarii. An roten und
gelben seidenen Fäden hängt das Fusssiegel des Herzogs mit der Umschrift in gothischen
Majuskeln: S. HENRICI IUI. DEI GRA DVCIS SLESIE.
Charter: XXXIV.
Date: 99999999
Abstract: XXXIV. Gesetze über
den Handel zu Breslau vom 24. Juli') 1360 2). Aus dem
Stadtbuche des breslauer Stadtarchivs genannt der Antiquarius fol. 38TO — 40. W ir ratman
der stat Breslow bekennen offinbar an desim briue, daz wir mit rate vnser eldistin vnd
geswornen vnsern willen dorczu haben gegebin von der vorbenanten vnser stat wein, das di
erbern Iwte, kouflute vnser vorbenanten stat, habin vnser stat czu erin vnd in czu nücze
bedocht vnd gesaczt czu haldin mit vnsim rate vud gewissin dise hernoch- beschrebenen
zachin als wit, als der vorbenanten stat Breslow wicbilde beuangen hat, by den busen, di
hernoch beschrebin sten: 1. Czu dem
allirerstin, das ein iczlich man trybe koufmanschaft, di gotlich, erlich vnd recht sye,
das der stat kein bose wort do von in andern landen vnd stetin icht entste. 2. Ouch sal
kein man gelt vf golt lyen adir gebin noch vf keynirleye ware, sye en sy denne do
geginwertig, daz her sye sehe vnd ir gewaldig sye. 3. Is sal ouch
nymant golt noch guldin gelt vorkeufin, wenne vmme bereit gelt. Swer das breche, der sal
gebin von iczlicher marke goldis eyne mark grosschin vnd vom goldinne (gelde?) eyn scot
pfenninge. 4. Is sal ouch
nymant vorborgin gewant, kuppfir, wachs, pfeffir noch keynirhande ware einis vremdin
mannis, der vnse burger nicht enist. Wer das breche, der sal gebin von der marke eynen
halbin virdung. 5. Is sal ouch
kein man vnder den koufkamern pfaffingut noch kein gut hantiren, do von her in wjnnunge
gebe, vnd do von der stat kein recht geschit. Wer do wider tete, der sal gebin yo von
der marke eynen halbin virdung. 6. Is sal ouch
nymant gewant ader keynirhande war, di her vorkouft hat, selber wider- keufin adir
widervirkeufin, deme her sye verkouft hat, noch in syner gewalt vbir nacht be l) Die Datirung
ist nach von der Hagens Geschichte u. Beschreibung des breslauer Tuchhauses Breslau 1821,
welcher das jetzt verloren gegangene Original noch benutzen konnte; nach seiner Angabe
S. 20 war es am Abende vor dem Tage st. Jacobs des Apostels ausgestellt. Mit dem s.
Jacobstage ohne weitere Bezeichnung pflegt ge wöhnlich das Fest des älteren Jacobus (25.
Juli), gemeint zu sein, wie auch hier angenommen worden ist. Im An tiquarius steht die
Urkunde zwar zwischen zwei anderen vom 17. und 26. Juni desselben Jahres. Da in demselben
jedoch keineswegs die chronologische Reihenfolge der einzelnen Aufzeichnungen streng
gewahrt ist, so ist bei der Datirung von der Stellung der Urkunde in diesem Stadtbuchc
ganz abgesehen worden. Andernfalls müsste an genommen werden, dass sie am Vorabende des
Festes des jüngeren Jacobus, des Sohnes des Alphaeus, (21. Juni) ausgestellt sei,
welcher Tag allerdings zwichen 17. u. 26. Juni fällt. 2) Ein grosser
Theil dieser Gesetze §§ 1—10 gehörte bereits einer Urkunde des Jahres 1339 an, da von der
selben jedoch weder das Original noch cinigerroassen zuverlässige Copien erhalten sind,
sondern nur eine äusserst unkritische Uebertragung in das heutige Deutsch, welche
sehles. Prov.-Blätter N. F. 1866. S. 24 — 26 abgedruckt ist, so ward für diese Sammlung
von einer Wiederholung des Abdruckes Abstand genommen. VIII. 7 50 haldin.
Spricht her aber, is ensye im dennoch nicht vorgewisset, so bite her ir nymande an, bis
sy im vorgewisset sye, vnd losse sye yenen denne selber hinwek tragen vnd selber
verkeufin; swer das breche, der sal gebin yo von der marke grosclnn einen halbin virdung. 7. Is sal ouch
nymant das, daz her vorborgit hat, schatzin, swas is geldin möge, vnd di wile gelt lyen,
wenne do von wechsit gerne hernoch boze rede. 8. Is sal ouch
nymant dem andern synen koufman intspehin, noch eyme andern syne ware krenkin adir
schendin, noch an keinen zachin hindern an syme koufe. Swer wider di beide tete, der sal
von iczlichim tuche gebin eine mark groschin. 9. Is sal ouch
nymant kein ander czeichin, wen als is in Vlandern ist gemerkit, vf sin gewant machin;
swer das brichit, der sal von iczslichim tuche gebin eine mark groschin. 10. Is sal
ouch nymant gewant, noch kein ander war, der her nicht bereit hat, verkeu fin adir
vordingen; wer do wider tete, der sal vorbas me kein koufmanschaft trybin vndir dem kouf
hwse. 11. Is sal
ouch kein gast wider den andern in vnser vorbenanten stat keufin noch ver keufin golt,
sylber, goldine noch keynirhande war, noch koufmanschaft ane alleyne wyne, hering,
vische, pfert vnd vi; wsgenomen alleyne di czwene iarmerkte, di sullin vrye sin, als sy
von alder gewest sin. Wer daz breche, der sal der buse sin bestanden: Welch wirt das
ouch in syner herberge gestatte, der sal der buse sin bestanden. 12. Ouch sal
kein gast dem andern in den iarmerktin verborgin gewant noch keynir hande koufmanschaft.
Swer do wider tete, der sal gebin von iczlichir marke eynen halbin virdung. Wer abir,
daz eyn gast gewant herbrechte czu vorkeufene, daz sal her verkeufin binnen eynen mandin
vnd nicht vnder vir tuchen vnd sal daz nirgen veyl habin, wen vnder dem kouf hwse vnd an
dem marktage, vnd wo hers binnen dem manden nicht verkeufte, so sal hers wider wek
vüren, vnd wo her des nicht tete, so sal her gebin von iczslichim tuche eyne mark. Wer
ouch das bobin vir wochin herbergte, der sal gebin von iczslichim tuche eyne mark. 13. Is sal
ouch keyner vnser burger eins gastis war, di her hi gelossin hette, verkeufin in syme
namen eyme andern gaste, adir war keufen in syme namen eyme gaste. Wer do wi der tete,
der sal gebin von iczslichir marke eynen halbin virdung. 14. Is sal
ouch ein iczslich weber ein iczlich lang tuch machen von virczig elin lang vnd eyn kurcz
tuch von xxxm elin lang. Welchs czu kurcz wurde, das sal man im abeslon; welcbs ouch czu
lang wurde, daz sal man im geldin. 15. Is sal
ouch kein weber webchin machin. Wer das breche, dem sal man das web- chin nemen. 16. Ouch sal
kein weber icht wsnemen, wen her sin gewant verkeuft. Wer do weder tete vnd das vberredt
wurde, der sal gebin eynen virdung, vnd welch koufman das wuste vnd nicht meldite den
kamermeystern, der sal ouch eyns virdungis sin bestanden. 61 17. Alle der
vorbeschrebenen busen sal vnse vorbenante stat habin czwene pfenninge vnd di kouf lute
den dritten. 18. Is sal
ouch nymant, der nicht czu kamern stet, lange tuch von Gint, von Brossil adir von Louin
sniden; wer do weder tete, der sal gebin von iczlichim snite drye mark gro- schin, vnd
das tuch sal czuvor vorlorn sin. 19. Is sal
ouch nymant, der nicht czu kamern stet, snyden keynerleye schongewant; wer daz breche,
der sal gebin von iczlichim snite 1^ mark vnd das tuch (sal)') czu vor ver lorn syn. Wer
ouch snyte tuch von Brug ader von Mechel, der nicht czu kamern stet, der sal gebin czwu
mark groschin von iczlichem snite, vnd daz tuch sal czuvor verlorn sin. Wer ouch snite
tuch von Yppir, von Korterich ader eyn iczlich schone tuch, der nicht czu kamern stet,
der sal gebin von iczlichem snite 1£ mark, vnd daz tuch sal ouch verlorn sin. 20. Is sal
ouch nymant, der nicht czu kamern stet, her sy weber, nunne, geistlich ader wertlich,
ader wer her were, lancgewant snyden; wer das broche, der sal geben von iczli chim snite
dry virdunge, vnd daz tuch sal ouch czu vor verlorn sin. Wer aber, das eyn weber
lancgewant snite, der sal gebin von rote vnd willen der geswornen vnder den We bern, di
das mit den kamerherren vberein getragin han, von irre gewerkin wein, von itzli- chim
snite dry virdunge, vnd daz tuch sal ouch czu vor verlorn syn, vnd derselbe sal sins
hantwerkis als lange enpern vnd nicht tryben, bis her sich mit den koufluten vnd den
kamermeistern berichtit. 21. Is sollen
ouch dry eyn tuch keufen vnd daz teilen vnder den kamern in dry teil, also daz eyn teil
als lang sye als daz ander, vnd wer das breche, daz das anderswo geteilt wurde, tzu weme
das were, der sal gebin eyne halbe mark, vnd das tuch sal czu vor verlorn sin, vnd welch
schroter in das gewant teilte, wo man das irvüre, der sal eyner halbin marke sin
bestanden. 22. Ouch sal
eyn iczlich koufman, der nicht czu kamern stet, weme her schone gewant verkeuft czu
cleydern, das lossin teilen vnder deme koufhwse in dry teil, also das eyn teil als lang
behalde als daz ander. Wer das breche, der sal gebin dry') mark groschin. 23. Is sal
ouch kein cromer snyden tobilzan, Harras, noch Berwer, noch kein wullin gewant. Wer do
wider tete, der sal gebin von itzlichim snite eyne halbe mark groschin, vnd daz tuch sal
ouch czu vor verlorn sin. 24. Alle dy
vorbananten, busin von gewantsnyden sal der kamerherre, wer der were, nemen czwene
pfenninge vnd di kouf lute den dritten. Ouch sal der kamerherre, wer der sye, sendin mit
den koufluten, wen sy di busen ader gewant, di in antretin, welden nemen, syne boten,
daz si den koufluten behulfin sin, vnd wenne her in nicht hulfe mite sente, so sal her
ouch kein teil an den busin ader gewanden habin, di di kouf lute czu der czit nemen. J) fehlt *)
ausgestr. darüber: eyne. 7* 52 25. Ouch sal
der kamerherre, wer der sye, di vorbenanten vnse kouflute by rechte behaldin. 26. Alle der
vorgeschrebene rede welle wir rathman gewalt habin czu meren czu myn- ren ader czu
bessern noch der stat ere vnd der kouflute nüsz vnd vrome. Czu alle der dinge
gedechtnisse ete.
Charter: IX.
Date: 99999999
Abstract: IX. Artikel, zu
deren Beobachtung sich die breslauer Garuspinner in ihrem gewerblichen Verkehre mit den dortigen
Tuchwebern verpflichtet haben. 1324. Aus den
breslauer Handwerksstatuten p. 10. N och dem iare
gotis thusiut iar ccc iar in deme vir und czenczegisten iare do geschach eine
berichtunge vor den rathman czwissohin den webirn und den garnczugern in sulchir wise,
das di garnczuger sich des vorlobetin habin (!), das si kein garn vorbas me bindin
sullin mit keinim baste, sundir mit deme selbin garne. 2. Se in
sullin ouch kein bose garn undir das gute niengin; das gute sullin si besundirn
vorköufin unde das bose besundirn, ikslichis noch sime werde. . 3. Vorköufte
ouch ein garnczuger einim webir garn, das fuchte were, das 'sal im an der wage ane vor
sten bi eime pfunde l).
Charter: LXI.
Date: 99999999
Abstract: LXI. Herzogin Agnes
von Schweidnitz stellt die Kammerherren zu Reichenbach in dem alleinigen Rechte des
Gewandausschnittes wieder her und schafft den Gewandaasschnitt der Weber daselbst, welchen denselben
Herzog Boleslaw 1367 verliehen, als unrechtmässig ab. Schweidnitz,
den 28. Februar 1369. Original im
Provinzialarchiv, Urkunden der Stadt Reichenbach No. 14. Wi ir Agnes, von
gots gnadenherczoginne yn Slezien, frouwe von Furstinberg zu derSweid- nicz vnd zu dem
Jauwor, tuen kunt eweclich vnd bekennen offenlioh mit disem brieue allen den, die in
sehen, horen odir lesen, daz yn dem iare, do man czalte noch Crists gebort drei-
czenhundert iar dornoch yn dem sebenden vnd sechczigisten iare am dinstag yn den oster-
heilgen tagen (20. April) quomen die wewer von Rychenbach kegen der Lobow vor den
hochgebornen fursten vnd herren ierczogen Bolken, etswenn herren zu der Sweidnitz vnd zu
dem Jauwor, vnsern lieben gemahelen vnd herren, dem got gnade, vnd kouften daz
gewandsnyden doselbist zu Rychenbach yn der stat wedir in, daz die gewandsnyder vnd
cammerherren von Rychenbach wedirsprochen doselbist yn seiner kegenwortikeit vor im
steende. — Dornoch alz man czalte noch Crists geburt dreiczenhundert iaryn dem neunden
vnd sechczigsten iare an dem sontage (25. Febr.), alz die heilge kirche singet reminiscere
noch tode dez obgenanten vnsers lieben herren quomen die gewandsnyder vnd camerherren
von Rychenbach vor vns vff das hous zu der Sweidnicz vnd clageten vns, daz die obgenan
ten wewer daz gewandsnyden zu Rychenbach gekoufft hetten, daz ir rechtis erbewere, vnd
bewyseten daz mit dryen reten der stat Rychenbach, daz is von vzsaczunge der stat Rychen
bach ir rechtis erbe were. Sie bewyseten ouch, do sie den egenanten kouff vor vnserm her
ren wedirsprochen, daz in vnser herre der herczog, der obgenante, iren brieff zureis,
den sie obir daz gewandsnyden gehabet hatten, vnd boten, daz wir sie wedir zu irem erbe,
dem gewandsnyden, von vnsern gnaden wysen wolden. Zo boten die egenanten wewer von
Rychenbach, die ouch doselbist vor vns kegenwortig stuenden, vnd mit namen: Jekel
Wygaudisdorfi, Hannos Czorner, Nickel Winter, Hannos Küler, Hannos Pfaffendorf vnd Petir
Czippfel von iren wegen vnd ouch von irer ganczen gemeinde wegen, die iczunt we wer sint
zu Rychenbach vnd hernoch yn kunftigen czeiten doselbist wewer werden, daz wir 1) Zwei der
hier als Aellesten genannten Personen waren nach den Angaben des Stadtbuches 1362, zwei 1363,
die übrigen 1364 Rathmannen. 62 sie bie irem
kouffe noch lute irer brieue behalden wolilen. Die czweiuuge vnd den krieg bedachten
wir, wann vnser vorgenante etat Rychenbach do von vorterben mochte vnd vn- der in ouch
selben grozzer krieg vnd czweiunge entsteeu mochte, vnd entschieden daz mit rate vnser
getruwen manne vnd ouch mit rate vnser getruwen stete mit beider teile willen vnd gelob,
wann sie is mit bedachtem mute vnd vmbetwungen goben yn vnser hende in beidersyt
vngewaldig, daz die obgenanten gewandsnyder vnd camerherren von Rychenbaeh bie irem
gewandsnyden bleiben sullen daz ir rechtis erbe ist, alz sie is von aldirs gehabet
haben; abir einen strycher sullen die selben gewandsnyder vnd camerherren seczen. Der
selbe strycher sal haben von iczlichem tueche einen heller; denselben heller sal geben iener,
der daz gewand keuffet, er sei burger odir gast, vnd dieselben heller sullen ouch heben
vnd haben die obgenanten gewandsnyder vnd camerherren vnd die diener des kouf huses do-
mete halden. Zo sullen die oftgenanten wewer weren fier vnd dryssik ellen an iczlichem
tueche den gast alz den burger; wörde abir ein tuech vordicket, daz man daz küntlich
köre; gebreeche dez eine halbe elle, daz sal nicht zuuore ') steen. Dasselbe
gewandsnyden ha ben wir von vnsern furstlichen gnaden den obgenanten gewandsnydern vnd
camerherren wedir gegeben vnd wedirgelegen vnd geben vnd lyen is in, iren erben vnd
uochkomelingen mit kraft dicz briefs yn der mazze vnd vnderscheide, als obengeschriben
steet, zu alle dem rechte vnd nucze vnd zu allen den wirden, alz sie is von aldirs
gehabet haben, erblich, eweclich, gemachsam vnd vngehindert von vns vnd allen vnsern
nochkomelingen, fursten dicz landis, zuhaben vnd zu besiczen vnd alzo vornemelich, daz
nymand zu Rychenbaeh ge wand snyden sal mit der ellen, wann die obgenannten gewandsnyder
vnd camerherren do- selbist. Sunderlich bekennen wir ouch, daz dieselbe obgenante
berichtunge vnd entschei- dunge ist gescheen mit willen vnd gunst vnser ratmann zu
Rychenbach Nickels Steyn- brücke, Hensels Tanwolf, Hanken Sydels, Hensels Schonewald vnd
Heinen Tisschelechers vnd ouch mit willen vnd gunst der stat Rychenbach eldisten,
hantwerkmeister vnd geswo- ren. Mit vrkund dicz briefs, den wir mit vnserm grösten
anhangendem ingesigel vorsigelt haben lazzen werden, gegeben zu der Sweidnicz an der
nehsten mittewachen noch dem sontage, alz die heilge kirche singet reminiscere, do man
czalte noch crists gehurt dreiczenhundert iar dornoch yn dem neunden vud sechczigsten
iare. Dez sint geczeug vn ser lieben getruwen her Heinke vonMeienwalde, von Czedlicz
genant, her Hentschel von der Rybenicz, her Heinke von Redirn, her Bernhard von
Furstenstein vnd her Hentschel Koppe, gebruder von Czedlicz genant, her Nickel von dem
Swein, Nikkel von der Rybenicz, Nickel Bolcze, vnser hofemeister, Nickel von
Sachenkirche vnd ouch vnser getruwen Jekel Hirsel, Hensel Fridel, Hannos Tschope, Nickel
Hofeman, Petir Schönkromer, ratman vnser stat Sweidnicz, Hensel Swenkenflegel, Hensel
Sydelman, ratman vnser statStregon, Petsche Elle, ratman vnser stat Lauwenberg, Hensel
Doring, Mertin Pussch, Hensel Obe, ratman !) So! vielleicht
fur: zu kore. 63 vnser stat
Hain, Junge Hannos, ratmanzu dem Bonczlaw, Cunod von Ludwigsdorfl, Girlach Bekker,
Nickel Lomölner, ratman vnser stat Hirsberg, vnd Petir von Czedlicz vnser lant-
schreiber. An grünen
seidenen Fäden hängt das grosse Siegel der Herzogin Agnes.
Charter: XLVIII.
Date: 99999999
Abstract: XLVIII. Bestimmungen
aber den Weinschank zu Breslau vom 5- September 1373. Aus dem Xudus
Laurent ins f. 174. A, dem montage vor
vnser frawen tag der leczten sie wir . . ratmanne czu Breczlaw mit rate vnser . .
gesworne vnd der aldisten vbir eyne komen vnd seczczin, daz eyn iczlich vn ser
mitburger, der vorbas me wil wyen schenken, sal den wyen alzo ofte, alz her wil uftun.
brengen vor dy . . ratmanne, vnd sal den selbir seczczin vnschadehchin vnsera herren dez
. . keysers vnd der . . ratmanne recht; vnd den selbin wyen sal her nicht hoen noch
nedirn, vnd ok eyn vas sal czu ozappfin geen. Ouch sal daz selbe vass gezeichit vnd ge-
merkit werdin von den . . ratmannen. Wer daz abir, daz her welde icht dez selbin wynes,
der czu czappfin gynge, vss vollen, daz sal her tun mit der ratmanne wissin, vnd mag den ver-
fwren, wo her hyn wil, vnd sal den nicht schenkin in der stat. Anno lxxni°. l) re fehlt in
der breslauer Handschrift. Die cölner bat es. *J Die breslauer
Handschrift hat das unverständliche: slaleit. Die cölner^ liest richtig: slaloit,
welches die niederrheinische Form für slalot ist. Ueber die Bedeutung dieses Wortes ist das
Register zu befragen. 72
Charter: LXIX.
Date: 99999999
Abstract: LXIX. Die
Rotgerberinnung zu Liegnitz verbindet sich vor dem Rathe, einen Artikel aus den Statuten der breslauer
Rotgerber ebenfalls zu halten. 20. November
1397. Aus den
liegnitzer Handwerkerstatuten S. 35. Statuta
cerdonum, sicut tenentur Wratislavie, nobis missa per consules Wratislauienses. W ir
Burgirmeistir vnd ratnianne der stat Legnicz, Pawil Brockotindorff, Niclos Crebil,
Niclos Viaw, Niclos Elle, Niclos Pfaffindorff vnd Niclos Girdan, bekennen offinlich mit
desim brive allen den, di en sehen, hören, adir lezen, daz vns die erbern, wyzen . . ratmanne
zu Breczlaw gesand habin iren briff vorslussin mit irem ingesegil eyns sulchin lowtis: Lieben
frunde, vor vns sint komen di . . geswornen vnd eldisten der rotgerber in vnser stat vnd
habin vns vorgelegit, wy das . . hantwerg der rotgerber czu vch czu Legnicz von en
begert habe, vns czu beten, vch zuvorschrebin dese hernochgeschrebin artikell, di in
iren vorbriften vnd vorsigilten Statuten begriffen sint in sulchin worten: „Nymant, Iver sie
burger adir gast, oder wer her sie, sol vor der stat, adir in den gössen, noch in
hewsern keynirley hute noch vel, rynderin noch kelberin, scheffynn, adir welchirley si
syn, kawfen, sundir wer do teil sulche vel kewfen, alz geschrebin steet, der sol si
kewfin uf dem markte; axesgenomen, was eyn burger stacht czu syme nuteze, di vel adir
hute mag her oh heyme wol vorkeußn; wer do wedir tele, der sol der stat voruallen syn
noch gnaden. Auch sol keyn hantwerg dem andern in syne recht vnd Statuten griffen in
keyner wyze." Gegebin am frytage vor sante Galli tag xcvlj°. ]p;-t Des sie wir
vorgenanten burgermeister vnd ratmanne der stat Legnicz mit vnsern eldisten zu rate
wurden von der stat wegin, daz man di egenanten Statuten vnd artikel auch alhy czu
Legnicz alzo halden solle in allir mase, alz oben steet geschrebin. Des czu be-
kentnisse vnd bestigunge haben wir desin briff gegebin dorobir, vorsegilt mit der stat
Legnicz ingesegil, der gegebin ist am nehstin dinstage noch sante Elizabeten tage noch
gotis geburt towsund dryhnndirt iar in dem sehen vnd newnczigisten iare.
Charter: VII.
Date: 99999999
Abstract: VII. Alte freie
Verdeutschung der vorstehenden Urkunde. Schweidnitzer Stadtarchiv II. RR. 1. xxller
menniglich, so dyser brieff vorkumpt, sey wissentlich, das mit wiln, ioworte vnd aus
beuel des erlauchten forsten vnd herren, Bernhardes, hertzogen in Slesien vnd herren aufm
Furstenberg, mit vorgehabtem reyffen rodt seiner redte aus erheischung der pilligkeit
vnd willen der burger aller seiner stedte vber das vbertreten der becker, domit sy sich
zur Schweidnitz mit freuelicher torst vbergriffen haben; nemlich in deme das sy zw
vngehor- sam gedochten vnsris herren, zu beschwerung seiner landt vnd lewte, zu spot vnd
schme- hung der rodtmanne vnd eldisten der stat Schweidnitz, zu vorterb vnd
vnderdruckung vn- serer armen lewte vnd aller anderer zuflyhenden durftigenn aus
eingebung des bosen geists alle eintrechtig aus der stat als kinder des aufrurs aus
keiner redlichen vrsachen gegangen sint, ist solcher contract vnd vnderhandlung billich
gemacht vnd inen zur straff vnd besse- rung busgelt inen genugk, schwer vnd schmelich
aufferlegt, wy volgt: 1. Erstlich
das sy durch freuelichen torst, mit welchen sy wider genanten vnsern herren, wider seine
lant vnd lewt vorhandelt, sint sie betzwungen mit 200 mark groschen abzulegen. 2. Czum andern
umme den spot, so dy den rodtmannen vnd gantzer gemein der stat frech beygebrocht, ist
Nickel Behem ir freuelicher vorgenger, am lichten tage mit brennende lichten vnd fackeln
im widerumb zu scham vnd spot, andern zur besserung mit vorgehen der aller samlunge arm
vnd reich aus der stat schmelich geweist an' alle hofnunge wider dorein zukomen, dasselb
auch vormols vor gehegtem dinge mit aufgehabenen fyngern ge- schwornvnd geglobt(!) das
er in obgedochten vnsers hern, hertzogHeinrichs vnd seiner bru- der gebiet vnd lande
noch in den gegneten der dreyer fursten in Breslaw in keinerley weyse bleyben solle bey
vorlust seines halses vnd hochstem rechte, hiemit angehaft, wo er der stat aus
obberurter vrsach einicherley weise drewhen wurde, ader indert einen vnserm mit- woner,
er sey, wo er wolle, mit worte ader werken feintlich begegnen wurde, das man ge nug
beweisen kunde, alsden sol man im nochtrachten als einem erklerten vnd vorurteylten
manne. Sunder dy ander beker von wegen obgedochten Mutwillens, domit sy sich wider den
rodt vnd gantze gemein erburt, sollenn sie mit 1200 fuder steyne zum gebewde, so dy
tzeit sein wirt, der stat genug thuen. 3. Czum
dritten das sy sich zum beschwerde des armuts hochstes vleis gemuht, zu ge- nugthuunge
vnd wirdiger strof haben ewig zugelossen das zufuren des brots auswendig der meyle ein
mol in der woche als am suutage, es sey tewr ader wolfeyl, doch nicht itzliches brots,
sunder alleine rucken rundt vnd scheiblichter form, gros vnd klein, mit dem be- scheide
, das die geste, dy das brot zufuren am suntage vom morgen bis auf den mittag 12 gentzlich
vorkawffen sollen, der tag sey lang ader kurtz; vornemlich, wen man zum andern mol bey
den minores zur nona lewten werde, sol kein frembde brot auflm margt feylh sein; wo das
durch den statdiener dortzu vorordnet befunden wurd, sol das genomen werden vnd einem
rodt vberantwurt; dy sollen domit thuen was sy mit iren eldisten erkhennen. Zugleich wo
eingesaczt brot funden wurde ader ymands von den zufurenden unuorkawSt brot weg furen
wold, sol dermossenn domit vorhandelt werden. 4. Item vnsern
beckern ist ernstlich auferlegt, das keiner aus inen mit seinem brot nier den eyne banck
eynnemen sol, sunder ein itzlicher sol seiner banck vorstehen, also das er zu seiner
banck vnd in seinem hawsse genug brot habe. 5. Item es ist
vnsern beckern auferlegt, das sy auswendig irer bencke mit nichte bey der frembden, dy
brot zufuren, wagen stehen sollen, wy sy vormols gepflegt, sullen auch den infurenden
nicht weren wider mit gelt, bit vnd drewhung, sunder mit der ordnung irer czech ist
alsso tzwischen der stat vnd inen gemacht, das sy inen keinen ssunderlichen auf- saz
heimlich noch oflentlich machen noch haben ssollen, wenne was ein rodt mit iren el
disten zulossen wirt. 6. Auch ist
den beeken zu trost gemacht, das keiner aus den zufurenden dy becken in ichtes
betruebenvnd vortreiben ssolle, welchs sy auch widerumb allenthalben thuen ssol(en), wo
indert ein teyl disem gebot mit worten entkegen beweislich befunden, ssol mit gelde der
stat genugthuen, wo aber tettlich, ssol mit gericht angenomen werden. 7. Wo aber
indert einer aus vnsern beckern freuelich wider indert einen vnser eynwo- nen, er sey
arm, reich, klein ader gros, mit worten sich vbergreiffen wurde, ssol er noch er-
kentnus abelegen: wo aber mit der tott, das mans beweisen kan, mag er mit keinem gelt,
sunder mit der grosten pen, daz ist sein hals, wandeln. Vnd auf alles
vnd itzlich, wy gemelt, stete gehalden, ist diser entscheit mit Lewtkonis, des erbfogits
vnd der stat sigil bekreftig 1311. Schrift des
XVI. Jahrhunderts.
Charter: XXXHI.
Date: 99999999
Abstract: XXXHI. Gesetze über
den Brotmarkt zu Striegau vom 4. December 1359. Aus dem
ältesten stricganei' Stadtbuche f. 20. V or vns
obgeschrebin ratlute in offinbarer kegiuwertekeyt vnser eldisten, schepphin vnd
hantweremeyster gestandin sint Nyckel Stynow vnd Hensil Heymelich, vnser becker-
meyster, vnd habin sich von err gewerkin weyne gemeynlich williclich vorlobit vnd vor-
bunden, das sy vorwert me ewiclich er brot, das sy backen adir backin werdin, vfi den
vryen markt gar vnd alczu mole vs tragin sullen, vfi eyn wayn, adir vff eyn schrayn, adir
in eyue bote vff eyn hüfen vnd sullen des nichtis nicht do heyme in err herberge lasin
noch behaldin. Sy sullen ouch des selbin brotes nichtis nicht wedir in lazin tragin.
Ouch sul len sy das selbe brot by tages lychte gar vorkoufin. Sy vnd ouch dy geste
sullen nicht e er brot vorkoufin, man lüte denne dy gloeke vff dem markte. Sy sullen
sich ouch des sel bin brotes nicht wedir vndirwindin noch wedir czu en neraen heymelich
noch offinbar noch keyne argelist dor yn legin, sunder sysullen alle dy vorbegryffin
stucke stete gancz an' ar- gelist ewielichin haldin. Welch beckir obir das der obg.
stucke eynis adir me breche, dem sullen dy ratlute, wer dy sint, alle das brot, das man
by em vindet, is sy in dem huse adir vff dem markte, lazen nemen vnd deu sychin in das
spetal gebin, des sullen wartende sin alle wochin vff den vrytag eyn hantweremeyster mit
der burger knechte. Do kegin ist den vorb. vnsern beckern von gnadin der stat gebin, das
man vorwert me ewielichin keyne stro- czil, ruckin noch weysin, her sal vuren, man sal
ouch vorbas me bin der mile vff den vryen markt nicht backin in keynir hande wys. Ouch
ist dor yn gered, das dy placzbecker vor bas me mit erem eygin holcze den luten sullen
backin von den beckern vngehindert. Dy gelubde sint geschen an der metewochen vor sante
Nyclos tag in dem obgeschrebin iare. 49
Charter: XXIX.
Date: 99999999
Abstract: XXIX. Ordnung des
glatzer Fleischmarktes vom 12. September 1354. Prov.-Arch.,
glatzer Signaturprotokolle 1473—99 f. 11 T° u. 12. als Transsumpt einer Urkunde von 1477. VY ir
schopffer der stad czu Glacz, Johannes Czedirwange, Cunat Hierolt, Niclas Cune- walde,
Heinrich von Wunschilburg, Pesco Grewl, Nickel von der Wilcz, Mysko Beine, Nickel
Bluweg, Heinel Schram, Pesco Hopffel, Pesco Noldil, Belczel Beer thun kund, das der
streybar ritter, herr Beuesch von Chusing, vnser hewptmann, czu suchten vnd zu ent
scheiden mancherley krig vnd gebrechen, der lange zceith geslichen zwuschen burgern,
beckenn an einem teil vnd denfleichawernvondem anderen teile, hat gewerett,vnddas(sie)')
furbas ane krig bleybin, had er nach deme gebot vnd geheiss des hochwirdigin vnsers gne-
digin herren, herrn Karul, Romischen keysers, zu allen zceiten mererdes reichs vnd konigs
der Behmen, auch mit willen vnser eldisten vnd vnser gemacht, geordent vnd geschicket: 1. Czu dem
ersten, das im furbas mehr eyn iglichr burger der stad czu Glacz gebruet schweinen
seyten, wie viel der wil an zcal wol moge machenn vnd vngehindert, weme er wil, in der
stad vorkawffen, dach also, das die seyten sullen werdin gefuret zw nocz aus wendig der
meyle vnd zuuorzeren; wer das bricht, der gebe ye von der seyten vier gro- schen zu
busse. Auch mag eyn iglicher burger rittern vnd knechten, die vnnsers herrn mann seyn,
Seiten vorkewffenn an' ware inwendig der meyle zu noczem. 2. Auch hat er
von keiserlichem gebot vnnd geheysse geschicket, das ckeyn burger vn- gesalczen fleisch
nach schoppffenfleich in der stad vorkewffenn (mag)2). Wer das bricht, der gebe von dem
stucke vier groschenn, vnd das gericht sal sich des fleischs vndir- wenden. 3. Auch ist
von en gemacht, das keyn awswendig mann fleisch gebrutens, vngesalczeus adir
schoffenvleisch hie in der stad sal verkewffen. Wer das bricht vnd obirwunden wird, der
gebe ye von der seyten vier groschenn. Aller der vorgenantefi bussen sal dem richter eyn
dritteil ane wedirrede gefallen. Zw gewissen vnd czu gezwgnis deses gebotes vnd ge-
heyses in der stad ingesegil an dessen brieff gehangen mit vnser ganczen wissen, der gebin
ist zw Glacz an dem nehsten freytage nach vnser frawen tag der letzet nach gotis geburt
m ccc vnd in dem firden vnd funffczigsten iare. i) fehlt, *)
fehlt. G* 44
< previousCharters9999 - 9999
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectual property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data