Buguzlaus, dei gratia dux Slauorum, omnibus, ad quos presens peruenerit, sa- iutem in omnium saluatore. Quoniam mens hominis est obliuiosa et genus huma nuni mortale, oportet vt acta principum sub iluxibilitate temporum ordinata dictis testium et scripturarum testimonio adeo perhennentur, vt in ipsis postmodum non pateat occasio malignandi. Eapropter scire debet deuota nalio fidelium et felix successio futurorum, quod nos contulimus venerabilibus viris in Christo nobis dilectis domino. . abbati totique conuentui ecclesie in Hylda, ordinis Cystersiensis, totam precariam, que nobis et successoribus nostris competere poterat in bonis dicte ecc lesie, integraliter obtinendam, propter multimoda seruicia ab ipsa ecclesia per pre

dictos abbatem et conuentum nobis exibita et inpensa et quia singulis deo dicatis ecclesiis tenemur salubriter prouidere, ex dignitatis debito principatus, specialiter tarnen dicte ecclesie in Hylda, quam nostri progenitores beneficiis temporalibus et priuilegiis honorarunt, et ideo pro ipsorum et nostre anime remedio salutari diclam precariam nostram in vsus conuertimus predictorum, in uerum feodum et legale perpetuis temporibus feliciter et pacifice possidendam. Insuper dicta bona ecclesie nominate a solutione cuiuslibet pensionis libera fecimus et exempta, omnibus aduo- caüs, subaduocatis et singuüs officialibus nostris sub obtentu nostre gratie inhiben- tes, vt dictam collationem nostram, circa sepedictos abbatem et conuentum aude- ant nullomodo violare. Datum et actum Trebetowe, anno domini M°. CC°. LXXXI0., VII0 ydus Augusti, sub testimonio nobilis viri domini Conradi de Gutsekowe, J&CIts ritt Uftßi, Iohannis de Heydbrake, Iohannis de Scolentyn, Iohannis de Ertene- borch, Iohannis de Walsleue, ITlrici Urst, Hermanni et Arnoldi fratrum de Vizen et WIradi de Dargaz, et aliorum fidedignorum. Vt autem hec noslra collatio firma et incommutabilis perpetuo perseueret, presens instrumentum exinde confectum cum appensione sigilli nostri duximus largiendum sepedicto abbati et conuentui ante- dictis, per manum Bernardi notarii curie nostre.

Nach zwei Original - Ausfertigungen, auf Pergament, von verschiedenen Händen, im königl. preuss. Provinzial-Archive von Pommern zu Stettin. An der einen Ausfertigung, welche dem vorstehenden Texte zum Grunde liegt, hängt eine Siegelschnur aus weissen leinenen Fäden, mit rothen, gelben und dunkelbraunen seidenen Fäden gemischt; das Siegel fehlt. An der andern Ausfertigung hängt eine Siegelschnur aus blauen, weissen und rothen leinenen Fäden mit Resten des herzoglichen Reitersiegels.