DLXXXIII.

Hinricus dei gratia dominus Magnopolensis. Omnibus, ad quos presens scriptum peruenerit, salutem in domino. Que nobilium dominorum aut prouidorum virorum ordinat felix sapientia, solent scripturariun fulcirj testimonio, ne postmodum ambiguitatis schrupulus immisceatur. Quocirca notum esse volumus vniuersis pre- sentibus et futuris, quod nos cum dilectis nobis Consulibus et vniuersis ciuibus Lubicensibus concordauimus isto modo. Nos enim, saJuo jure Imperialis excellencie, tam ciuitatem Lubicensem, quam omnes eius inhabitatores cum bonis ipsorum, ad tres annos in nostram protectionem et custodiam recepimus, ipsam volentes contra quoslibet eius iniuriatores secundum exigenciam nostrarum virium defensare, tenendo et conseruando ipsam sub eisdem juribus et gracijs, que ab imperio romano et a magnifico domino Henrico, quondam Duce Saxonie, a Ducibus Brunswicensibus, Comitibus holtsacie et ab aliis magnatibus et nobilibus dinoscuntur hactenus habuisse, Ipsos generaliter libertantes ac in omnibus gratijs conseruantes, sicut ad nostrum dominium perduxerunt: que singula non minuere, sed ampliare volumus, sicut romanum Imperium et ipsam ciuitatem fidelitate et dilectione prosequimur speciali. Sed consules et burgenses dicte ciuitatis pro nostre presidio gubernationis nobis quolibet anno, medio tempore, dabunt secenlas libras denariorum monete Lubicen- sis, de quibus interim tollemus quolibet anno CC libras in festo purificationis, et CC libras in annunciatione, et CC libras in assumptione domine nostre. Sed quia burgenses ipsius ciuitatis ac alij mercatores et homines, ad hanc ciuitatem decli- nantes et ab illa recedentes, in stratis publicis et alijs locis aliquando predonum insultibus infestantur, Si durante presidio nostro contra tales maleficos et eorum receptatores, dicti consules et burgenses, labores aggredj decreuerint vel expensas, in eo cooperabiinur eisdem laboribus et expensis nostre possibilitatis, quandocum- que fuerimus requisitj. Adicimus preterea, si medio tempore, seu de voluntate Imperij, seu alias casu quocumque contingente, nos ab hac obligatione contigerit separarj, quoniam in bona conuenimus amicitia, volumus etiam in bona similiter amicitia separarj. Testes sunt milites et vasalli nostri: Johannes de cernin, Heino de stralendorpe, Marquardus de Ion, bernardus de plesse, et multj alij ex nostris; Consules quoque Lubicenses: Hinricus steneko, Thidericus vorrat, Marquardus hildemarj, Aluinus de Lapide, et ibidem consules vniuersi, ac alij quamplures laycj

1291. Sept. 29. 529

et clericj fidedigni. In cuius rei testimonium presens scriptum sigillo nostro duxi- mus muniendum. Datum Lubeke, anno dominice incarnacionis MCCLXXXX pnmo, Michahelis Archangeli.

.VacA dem auf der Trese befindllchen Transsumpt des Capitels, der Predigermonche und Minoriten; von den drei daran bejlndlich gewesenen Siegetn fehlt das mittlere.

DliXXXIT.

Otlo (tler Strenge), Herzog von Braunschweig und Liineburg, verwendet sich bei dem Konige von Franhreich ftir die Sladt Lubeck, dass er den nach Frankreich Handelnden dieser Sladt die Rechte und Freiheiten der meistbegiinstigten Nationen gewiihren mogc. O. ./. (Um J29f.)*

Excellentissimo principi ac magnifico Domino Regi Francie, Dei gracia Otto, dux de Brunej.swig et de lunenborch, honoris atque obsequii exhibitionem tam debitam quam paratam. Quamuis nulla || meritorum precesserit qualitas, vestre tamen sublimitatis serenitas nobis prestat facilem additum depre||candi. Cum itaque Ciuitatem Lubicenseni favore prosequimur benigno et amore speciali, pro ipsis burgensibus preces nostras dirigimus, cum summa diligentia exaudiri cupientes, quatinus ciues pretaxate Ciuitatis in vestrorum terminorum districtibus fouere et tueri dignemini in gratiis, juribus et libertatibus, sicut hiis ibidem fruuntur meliori raodo alique ciuitates aliarum terrarum, ea etiam predictis ciuibus in quibus pote- ritis, nostrorum interuentu meritorum, emendantes ex gratia singulari: pro quo vestre in omnibus quibus poterimus conformabimus voluntati, volentes hominibus vestre terre, si casus similis euenerit, grata vicissitudine respondere.

ln dorso: Excellentissimo principi domino Regi francie.

Xach dcm auf der Trese befindlichen Origmale. Das aufgedruckt gcwescne Siegcl ist fast gdnzlich abgenprungen.

1) Im Jahre 1291 ersclicint der Herzog Ollo von Braunscliweig als Vcrmitllcr zwischcn dcr Sladt Lubcck tmd dem Horaoge von Sachsen (Snpplementiim Alberti Stadensis ad hnnc annum), und stand offenbar damals in cinem nahcn Verhallnisse znr Stadl. Da nun auch die Privilegicn der franr.6- sisrlien Konige bald nach diescm Jahre beginncn, so dtirfte das vorliegende Schreiben in kcine spaterc Zeit fallen.

Bd. I. 67

530 1291.