Codex Diplomaticus Lubecensis - Lübeckisches Urkundenbuch, Nr. DLXVI. , S. 530
DLXVI.
Viris condignis et honestis dominis, burgimagistris et consulibus, Reynekinus mornewegh sue paruitatis || obsequium ad queuis beneplacita beniuolum et paratum. Supplico vestre honestati, vt detis heinrico || kolnere, sororio magistri Johannis Zamekowe, septuaginta marcas argenti lubicensis pagamenti ad suam )| voluntatem et Requisicionem. Precipite inichi.
Reinekinus Mornewech ersucht den Rath zu Liibeck, dem Thidemann Goldoge acht Tage nach Sicht den von dessen Gesellschafler fiir Rechnung der Stadt empfangenen Belrag von 100 Mark Silber Liibecker Wuhrung wieder zu bezahlen. O. J. (1290.)
Viris magne discrecionis et honestatis, dominis burgimagistris et consulibus lubicensis Ciuitatis, Rey||nekinus dictus mornewegh sue paruitatis ad queuis bene- placita obsequium semper beniuolum et paratum. Vestre dis|]crecioni supplico, Rogans humiliter et deuote, quatinus amore dei et seruicii mei Respectu detis et solua||tis thidemanno dicto goldoge, fratri Willekini goldoge, Centum marcas argenti lubicensis pagamenti infra octo dies postquam vobis presens littera fuerit presen- tata sine dilacione ulteriori, Ita quod pre impedimento seu dilacione michi nullam inponere poterit culpam, quia socius suus michi dictam pecuniam vestri amore ad vtilitatem vestram libenter concessit. Ceterum supplico vestre honestati, vt bene custodire faciatis omnes litteras vobis a me directas, vt eo melius computacio de singulis inveniatur. Precipite michi.
IVaeh der auf der Trcse befindlichen Vrschrift, die auf dem Rucken Spurcn eincs Siegels trdgt.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}