CDV.

Omnibus, ad quos presens scriptum peruenerit, Aduocatus, Scabini, consules et commune ciuitatis Stendaliensis salutem in domino. Cum, sicut est notorium, mercatores vniuersi Flandriam frequentantes in oppido Brugensi graues et uarias

1) Lics: flandriam-

i280. Sept. 29. 371

vsque modo sustinuerint iniurias, nec eximi per ullas potuerint occasiones, Magni- ficencie G(uidonis) Domini Comitis Flandrie ipsos mercatores super hiis querulari necessitas compellebat: propter quod idem Dominus Comes, auditis et intellectis eorundem querimoniis, ex liberalitate sue dominationis vna cum oppido Ordenbur- gensi contulit priuilegia diuersarum libertatum et gratiarum mercatoribus vniuersis, qui cum suis nauibus et mercimoniis Ordenburg elegerint amodo frequentare. Quocirca nos, huiusmodi gratias intuentes et clare considerantes, quod ibidem in Ordenborg quilibet hospites cum ahis hospitibus indifferenter et Ciuibus emptiones et venditiones ac contrectationes quarumlibet rerum suarum sub dictis libertatibus libere valeant exercere, duximus acceptandum, vt, quantum in nobis est, generalis sedes et depositio mercationum existat in Ordenburg, specialibus nobis frequenta- tionibus aliorum portuum, locorum, Ciuitatum et terrarum reseruatis, quamdiu tam ipse dominus Comes, quam Ciues Ordenburgenses, quam eorum successores liber- tates et gratias ac priuilegia nobis tenuerint prelibata. In cuius rei testimonium presens scriptum sigillo nostro duximus muniendum. Datum anno domini MCCLXXX Micbaehs.

Kach dem Originale, rnit daranhdngendem Siegel, auf der Trete.