CCCXCIX.

Johannes et Albertus, dei gratia Duces Saxonie, Angarie et Westfalie. Omnibus, presens scriptum visuris et audituris, affectum in domino salutarem. Facta me||morie digna scriptis commendare prudens decreuit autiquitas, ne longin- quitate temporis, quod iuste et rationabiliter actum dinoscitur, cuiusquam obliuione uel temeritate contingat in dubium j| reuocari. Ad noticiam igitur tam presentium quam futurorum volumus peruenire, quod nos de consensu et bona volunlate here" dum ac vasallorum nostrorum venerabilibus Dominabus Abbatisse || et Conuentui Sanctimonialium claustri Beati Johannis Evvangeliste in Lubeke duas villas Dechowe et Vtech in terra nostra Raceborg vendidimus pro Octingentis marcis nummorum Lubicensium cum terminis et disterminationibus, cum dimidietate decime ac totali censu, cum areis, pratis, pascuis, agris cultis et incultis, paludibus, stagnis, aquis, aquarumve discursibus, cum molendino adiacente et piscariis terminos attjngentibus,

1) Tlier fehlt vielleicht: Irlbttendo, ortcr ein ohnliclies Wort.

4278. Oct. 18. 567

cum siluis et lignis omnibusque suis attinentiis, cum iudicio maiore et minore, cum omni vtilitate, que nunc est vel in futurum exinde potuerit prouenire, tali iurisdictione, libertate et proprietate perpetuo possidendas, sicut nostra possessio fuerat in eisdem. Cultores eciam predictarum villarum tam presentes quam futu- ros ab omni onere aduocatie, petitionibus, expeditionibus, exceptis Borchwerch et Bruchenwerch, que nobis vlterius semper remanebunt in villis superius menioratis, ab aliis autem omnibus seruiciis, in quibus nobis iuste vel iniuste debuerunt am- miniculari, liberos facimus penitus et exemptos, ita ut ipse moniales in eisdem villis libere ac absolute ordinent et disponant quicquid sibi iudicauerint vtilius ex- pedire. In cuius rei firmamentum et robur perpetuum, presentem paginam Sigillo- rum nostrorum communimus patrocinio, districte mandantes, ne aliqui hominum, siue heredes nostri vel uice heredum nobis succedentes, hec aliquatenus presumant infringere, que nobis ad vtilitatem dominarum placuit confirmare. Huius rei testes sunt: venerabilis dominus Johannes quondam Abbas in Cicemer; Fideles milites nostri Hinricus de Crummes, Volmarus de Gronowe, Dauid de Karlowe, Ludolfus de Scorlemer, Walrauen et frater eius Thetlews; Consules Lubicenses Hildebran- dus de Molne, Johannes de Bardewich, Bertrammus Stalbuch, Johannes Monachus, Hinricus Steneke, Bertrammus Mornewech, Sifridus de ponte, Marquardus de Bo- cholte, et alii quam plures fide digni. Acta sunt hec in Raceborg, anno dominice incarnationis MCCLXXVIII, XV kalendas Nouembris.

Xach rfeia im /irchive des St. Johannis-Klosters befindlichen Oiiginale. troran zwei Sieget. Dieses Archiv bcwahrt noch ein zwcitcs Original dieser Vikunde, ebenfalls mit zwei Siegeln.