XXXVIII.

Heinrich III., Herzog топ Schlesien, gestattet dem Bischöfe Thomas I. von Breslau, dea Markt Zirkwitz nach Deutschem Rechte, wie Neifse und Wansen, anzulegen.

12. März 1252. Liber niger privilegiorum episcop. Wratiilar.

Nos, Henricus, dei gracia dux Slesie, notum facimus universis, quod ad peticionem venerabilis patris nostri, Thome, Wratislaviensis episcopi, in foro Czerequicz a), quod semper fuit suum et ecclesie, concessimus sibi et per ipsum

r) Diese Urkunde steht ohne Zweifel in genauer Beziehung mit der nächsten No. 38, dean Schawoine liegt nur % M. östlich ron Zirkwitz, für welches der Bischof Marktrecht erhielt, vergl. auch No. 34 und 35. Es scheint das Kloster wegen der Nähe von Zirkwitz nie Gebrauch von diesem Privilegium gemacht zu haben, s. oben S. 146. Es kann indessen auch seyn, dafs Schawoine bald nach der ersten Gründung wieder zum Dorfe herab sank, s. oben S. 179. Anmerk. 2.

*) Heinrich I. erzählt in seiner Stiftungs - Urkunde des Klosters Trebnitz тот J. 1203, (Sommers berg. I. p. 817), Herzog Wladislaus Ton Polen, sein Grofsvater, habe das Marktrecht топ Trebnitz, zu Gunsten des Breslauer Domcapitels, nach Zirkwitz verlegt. Wladislaus flüchtete aus Polen im J. 1146 (Chronographus Saxo, in Leibnitz, access, zu diesem Jahre) und starb im J. 1159, also ist Trebnitz der älteste uns urkundlich bekannte Marktort in Schlesien. Dafs Zirkwitz würklich Stadtrecht besafs, erhellt aus mehreren Urkunden. Im J. 1324, 23. Not. nennt Bischof Nanker die: cires in Czerequicz, im J. 1368 erscheinen: Nicolaus advocatus in Czirkwitz et cónsules ibidem, und im J. 1498: Bürgermeister, Rathmanne, Richter und Schoppen des Stadtleins Czirkwitz; daher wird es im J. 1361 тот BischöfePrecislaus: oppidum genannt. Vergl. No. 35.

326 Urkundenbuch.

ecclesíe Wratislaviensi, quod posset locare idem forum jure Theuthouico cum terra ibidem adjacenti, sub eo jure, quod habet inNysa, vel in alio foro Ven- zow '), ita quod in causis sanguinum tercia pro nobis porcio reservetur. Liber- tatem autem hominibus ibidem locatis damus per trieunium. Datum anno do- mini MGCLII, feria tercia post Letare. ■ •

L-- ■>•

xxxix. '.;,;

Heinrich III., Herzog von Schlesien, giebt dem Vincenzkloster zu Breslau Deutsches

Recht fui' das Dorf Gurtsch.

•1. Mai 1252. • •''

Aus dem Originale.

In nomine domini amen. Noverint universi, presentera litteram inspecturi, quod nos, Heinricus, dei gracia dux Slesie, ad peticionen! venerabilis in Christo patris ac domini abbatis 2) tociusque capituli beati Vincenci,i in Wratislavia et ad nostrorum remedium peccatorum damus et concedimus eis potestatem, vil lana ecclesie sancti Vincentii, Goretz 3) nomine, cum suis pertinentiis et una taberna jure Teutónico locandam, ad omne jus, quod habent agricole in Costem- bloth4), extrahentes ipsam ab omnibus angariis et ab aliis gravaminibus juris Polonici et ab omni jurisdicione nostri castellani et aliorum judicum et officia- lium Polonorum, judicium pro nobis tantummodo causarum capitalium reser vantes, ex quibus nobis cedunt duo denarii, domino abbati tercius, nullique astent judjcio, nisi coram nobis aut a nobis judicio alteri delegato et hoc per nostram litteram et nuncium, quando fuerint provocati nostro etiam anulo sigil- latam et tunc responderé debent prout ipsorura juris Teutónica sententia fuerit instruenda. Damus et insuper omnibus ejusdem ville hominibus ut ab omni solutione, quam Poloni. faceré consueverunt et ab omnibus exactionibus etex- peditionibus per tres annos próximos et continuos liberi sint et quieti, in hiis omnibus concedentgs eisdem plenariam libertatero '). Utigiturhec nostra con- cessio firmitudinem debitara ab omni parte sua obtineat, presentera litteram testium appositione et sigilli nostri appensione fecimus communiri. Datura in Wratislavia, in die apostolorura Philippi et Jacobi per manumWalteri, curie

l) S. Urkundenb. No. 33.

a) Unstreitig Vitus, der in Urkunden vom J. 1251 bis 1259 gefunden wird. 3) Gurtsch, N. yt M. von Strehlen. *)• Vergl. Urkundenb. No. S.

sj Nehmlich, von den oben angeführten Lasten des Polnischen Rechts, aber nicht vom Ge schosse und den Heerfahrten, für welche nur 8jährige Freiheit bewilligt wird.

Urkundenbuch. 827

nostre scriptoris, anno domini MCCLII. presentibus hiis , domino Cunzone nostro notario, Magistro Gozwino, comité Mrotscone castellano de Redsen, Jaxa castellano Wratislaviensi, Boguscone summo carnerario, Johanne de Wir bina, Michahele, Stephano, Ganscha et aliis multis.