CLXXIX.

Bolko П., Herzog von Fürstenberg und Schweidnitz, giebt der Stadt Schweidnitz Magdebur gisches Recht und erlaubt ihr, sich Rechtsbelehrungen von Magdeburg zu holen und diese

zu halten.

30. September 1363.

Aus dem Originale im Archive der Stadt Schweidnitz.

In Gotis Namen amen. "Wir, Bolko, von Gotis Gnaden Herczoge in Slezien, Herre von Furstinberg und zur Swydenicz, tun kunt und bekennen offinlich mit désira Brive allen den, die in sehn, hören adir lezen, daz wir haben angesehen manchirleye Dinst, den uns unser lieben Getruwen, Raiman, G es worn und die ganeze Gemeinde unser Stat Swydenicz dicke und offte mit ganezen Truwen wil- leclich getan haben und hernoch in kumfftigen Czyten volkomelich tun mögen; ouch haben wir bedacht grossen Gebrechen, den sie an manchir Irsamkeit dez Rechtin dicke und offte gehabt han, und haben, mit wolvorbedachtim Mute und mit Rate unsir lieben Getruwen, den obgenantin unsern Ratman, Gesworn und

fanezir Gemeinde unser obgenantin Stat Swydenicz, die nu sint adir hernoch umfftik, gegeben und gelegen, geben und lyen mit desim kegenwortigen Brive zu derselben Stat Notdorfft alle die Recht, die die Burger der Stat Meideburk haben und halden, lieben, loben und gebruchin, und wenne die obgenantin unser Ratman, Statschepphin adir Gesworn einis Rechtin, mit Namen, daz die Stat adir die Burger rurte adir angehorte, irregingen und dez nicht obirein- komen mochten, daz sullen und mögen sie holen in der e genantin Stat Meide burk, ane alle Hindirnuzze und wollen, daz sie bei denselben Meideburgischen Rechten, die wir in also von unsern fürstlichen Gnaden geben und gelegen haben, von uns und allen unsernNochkomelingen ungehindirt bleiben sullen und dobei stete, gancz und unvorbrochenlich, nu und eweclich sullen gehalden werden, und sol doch sin unschedlich unsern fürstlichen und unsir Manne Rech tin '). Mit Orkunde diez Briffs, den wir mit unser guten Wissen versigilt haben lassen werden, der ist gegeben zu Czedlicz, an sante Jeronimi Так dez heiligen Lerers, noch Gotis Geburt dryczenhundirt Jar in dem dry und sechezigisten Jare. Des sint Geczuk unser Man, Her Hannus von Hakenborn, Her Heinke von Sy

') Vergl. No. 180. und 181. S. oben, S. 115 und 206.

74

586 Urkundcnbuch.

déliez, Her Nickil von Olow, Her Herman von Ceteris, Nickil von Sachinkirch, Han vonLogow, und Petir vonNebeltschicz unser Hoveschryber, von dez Händen desir BrifF gegeben ist und Petir von Czedlicz unser Lantschryber, der in mit unserm grossen Ingesigil hat versiegilt.