XI.VN.

König Christoph belehnt Johann Cale mit Zedorp. 27. Juni 1329.

??«s Onristolorus, dei gratis Oanorum 8Iavorum<zuo rex, dux Lstonise, om- nibus praesens scriptum «ernentibus sslutem in domin« sempiternam. ^overint rmiversi praesentia visuri vel sudituri, <zu«d nos ^obanni diclo Oalen, militi, 6s »osrrorum bereclum consensu curism ^isv^colai dicti Lrun, in 2ed«rp ^) sitam, cum «mnibus suis sttinentiis, proprietatibus, libertstibus, fructibus, juribus et judi- «üs, ouorum excessus ad czuadrsZinta marcas cuporum denariorum et intra se- dstur, pro ducentarum marcarum redditibus, in bonis dicti ^obolai Lrun extor- e^uendis et percipienkiis, covosssimus titulo 5eo6i eo jure über« et paciöoe passiven- dsm, <zuo praedictus Kvcbolaus Lrun eanciem curism cum Actis recZditibus (Iiscte- nus) possidebat. si in redditibus ducentarum msrc^rum supralZictarum in eis- dem bonis sliizuem psteretur desectum, illum de (nostris) «Iiis bonis eidem sup- plebimus, czui^o^uid vero dictis ducentarum marcarum redciitibus superkuerit, Koc nostrse bursae et camerae spplicari debebit. De dictis tum bonis idem dominus Fobsnnes Oslo acl puZnam cum duobus viris srmigeris et dextarüs, (subditis) ou-

rise ^) dominus ^obsnnes lüsle et sui berecles, <zui pro tempore

juerint in eisdem bonis, re deci tecerint co ex tunc

(cum) viris srmigeris et dextarüs expeclitis nobis etnostris Keredibus cum Ldeb- tstis bomsZio tenebuntur exnedite subvenire Ausübet contraciictione semots. In ouius rei testimonium secretum nostrum praesentibus est sppensum. Datum I^utteKenborcb, snno domini KIOOlüXXIX, in die Septem kratrum.

Bischof Heinrich verkündigt Allen, die dem baufälligen Kloster zu Hülfe kommen, einen 40tagigen Ablaß. 4. Mai 1330.

üenricus, dei gratis t^,ub. ecclesiae episcopus, universis etsingub's ecelesiarum rectoribus sut eorum vices gerentibus, per prseposituram ?«ricensem constitutis, salutem in omnium salvstore. Oum monssterium sanctimonislium in koret^e sit in

t) Gut Seedorf im Kirchspiele Schlamersdorf.

2) Die Lücke ist durch Wegschneiden eines Theils der Urk. entstanden.

30"

L36

aliouibus suis partibus vetustate eon8umtum, scleo czuocl 8ine udelium elemosinis neczue czuiciem vsleat relormsri: universitatem vestrsm roZamus et reczuirimus ae in clornino exbortsmur, czuatenus 6iebus clominicis et sestivis, «um vobis visum suerit exne6ire, ve8tros varroobianos «mnes et singulos, nrout vobis subsunt, mo- msomnibus, czuibus melius poteri^i?, indueatis, ut acl clictum monssterium reva- ranclum cle bonis s cle« 8ibi eollatis p!as elemosinas stucZeant erogure, ut, irater- nitatem 6ictarum monialium ob boo babentes, omnium bonorum, ezuse pro vivis et cleiunetis clie noetuczue amili ess nunt, sint partieioes in vita pariter et in morte. Nos vern, »kl tam ninrn O^us aninias li6elium invitare voientes, cle «mnipotentis llei miserieorclia et beatorum pelri et Pauli, spostolorum e^'us, suetoritate oonnsi, «mnibus vere poenitentibus c^t conlessis, mii pro relormatione 6ieti monssterii manus norrexerint scl^utrices, cmaclrsAinta lliei u»i et unius lcsrenae venism in 60- mino miserieorcliter relaxamus praesentibus, nostri sizilli avvensione munitis, post annum, ^ clata praesentium eomputanclum, miuime valituris. Datum ImbeKe, «nnv clumini VIOOO trieesimo, in erastin« inventionis ssnotae crueis.

Bischof Hinrich verkündigt Allen, die zum Aufbau des einst durch Feuers« brunst zerstörten Klosters helfen, einen 40ragigen Ablaß. 1331.

läinrious, 6ei grstia I^ub. eoelesiae enisconus, universis et singuiis praepo- 8iti8, prioribus, cleosni«, ebcIomeclarÜ3, ecele8iurum seu eanellarum reetoribus sut eorum viees gerentibus, zier 6ioeesin I^ub. ounstitutis, ac! czuos prsesentia nerve- nerint, sslutem in omnium salvstore. lüum a6 eonstruetionem et reparationem monssterii sanetimonialium in ?oret2«, nostrae 6ioeesis, olim per incenclium de- »trueti, propriae non suppetant iseultates: vos omne8 et singulos recmirimus in <Iomino et monemus, nuatenus dioti monasterii ministr!, eum a6 eeelesias vestrss venerint, ob eausas prseclictss n6ebum elemosinas petituri, purroebisnos vestros exbortsri sollieite et studiose ouretis inclueere, in remissionem peecsminum eis in- ^unZentes, ut cle bonis, sibi s 6e« «ollstis, ipsis ac! praelatam struotursm vis Ks- ritatis subsidis larZiantur, ob boe eeleste pruemi'um reoepturi, vosczue una cum psrrocbianis vestris per Kujusmodi et alia pietalis «zier» pervenistis «6 aeternae pstriam olaritatis. I^os enim de omnipotentis clei miserieorclis so beatorum ?elri et Pauli, apostolorum ejus, suctoritate cvniisi, «mnibus vere poenitentibus et cont"essis, czui sc! reparationem clicti monasterii suas manus ucl)'utrioes porrexerinl,

237

XI^ dierum et unius Ksrenae veniam in domino misericorditer relsxsmus prassen- tibu», post triennium s data praesentium minime valitui is. Dutum I^ubeice, nostrn sub si^ill«, unn« domini >ltüOOXXX primo, dominica, o^us cantatur Niserivor- dia Domini.

Ii.

Propst, Priörin und Convent verwandeln die aus Stakendorf zu er hebenden 60 Mark in andere mehr gesicherte Einkünfte.

8. Nov.

Vniversis prsesentis et posterae setatis, ad czuos praesens scriptum pervenerit, Hinricus, dei Zratia?ore«ensis ecclesiae prsepositus, Llv^abetli priorissa totus- lzlle conventus ejusdem loci sslutem in omnium salvatore. ^«tum esse volumus, o^uod, cum per prsedecessores nostros, videlicet prsepositum Oonrsdum, ^clel- Kevdim priorisssm, de vonsilio et unanimi consensu nostri conventus eorum tem- poribus existentis, bonis ecclesiae nostrae plane computatis sc diligenter tsxatis, acl victum et vestitum personsrum ibidem degentium sexaginta marcarum redditus, in villa Ltslcendorp »ingulis annis tollendi, pie iuerint assignati, et dioti redclitus s colonis ejusclem villse propter eorum inopiam non possint sinZulis »nnis per nos integrsliter extorcjueri, nec praellictorum, scilicet Oonrsdi prsepositi, ^delbev- dis priorissae, statuta salubria volumus in5rinZere, sed in melius relormare: ne- cessitate 5rec^uenti<zue instantia totius nostri dicti conventus ducti utioue et com- pulsi, prsedictarum l^X marcarum redditus in alios oertiores red6itus duximus commutandos. ()uare praelatis personis, in nostro conventu degentibus, loco villae suprsdiotae triginta sex marcarum rsdklitus in villa ?«r«velde, in villa I^epel- Kendorps ^) decem marcarum reclllitus, «usm in prsesenti tempore l'Kvmmo de Oltbenna pro e»<lem pensa liubet, et in villa Vru^vcnclorpe <zu«tuordecim marcs- rurn reclditus, o^usm ^oliannes Alevnarsdorpe pro eoclem censu ab ecelesis tenet, sinAulis snnis sine slic^uo obslsculo plane et iutegralitvr recipiendos, speeialiter et liberalster assignamus. Ltatuimus nicbilominus de consensu totius nostri conven- tus, ut priorissa, czuse tunc pro tempore tuerit, secundum lormam ordinationis, Privileg!» dato super villam praedietam ötsxendorp insertsm, perpetuis tempori- bus omnia et sinZula orclinet et disponst. I7t sutem factum nostrum praetsctum rstum et convulsum permsneat, praesentem paginam sißillorum nostrorum, nostri

Wahrscheinlich das jetzige Wellingdorf in, Kirchspiele Elmschenhagen, welches bei Westxhalen Belgendvrp heißt.

238

videlicet et eonventus, svvensione secimus eommuviri. Datum et actum?oret?e, ann« domini KIOOOXXXl, in iest« beatae lüeoilias virzims et msrt^ris Zloriosae.

Die Grafen Hinrich und Nicolaus schenken ihre Oberherrlichkeit über Smalensee an das Kloster. 25. Jan. 1343.

RIniversis nraesentium inspecturibus, tam praesentibus quam 5uturi», nos Hivrieus et ^colaus domicellus, dei Zratia comites Holt^stiae et Ltormarise, sa- lutem et notitism rei gestae. ^d neroetuam rei memoriam nraesentibus vublice recoZnoscimus et testamur, nos, diligenti trsctatu veriiabit«, rec^uisito unanimi consilio et consensu nostrorum militum et vssallorum, et de Keneolscito eorundem et aliorum, «zu! merito i'uerant rec^uirendi, nostro nomine etiieredum nostrorum seu successorum, trsnstulisse, donssse et legasse omne dominium utile et directum, et cmidcunyus juris proprietatis Kujusmoäi (Kabuimus) vel üabere potersmus ra- tione dominicse notestatis in mansis vel donis, c^uao vel czuos nossident, colunt et nsbere dinoseuntur. Ller ^vrorene du«« mansos, ^oliannes Lelovve duos mansos, lisdeke unum cum dimidi«, ^Kcle unurn manzum et Quartale, Hier unum mnn- «um, Uinricus Lture unum mansum, Hier unum msnsum, tsmnuam subditi ei eoloni in vdla ömalense in narrocnis Lornenovede nostri comitatus, I^ub. dioeoesiL, prsenosito et nriorissse totic^ue convent^ii ssnctimonialium in ?«retxe, orclinis saricti Lenedicti, nraeclictae I^.ub. diocesis, nure, simpliciter et irrevocakiliter, ad pro- cum instantiam reverencli militis, domin! Vvvani de Iteventlo, ad laudem dei, nni- marum parentum nostrorum remedium et salutem. Ult Kujusmodi donatio, trnris- latio et leZatio nerpetuo vigore msneat stsbilita^ nraesentem littersm sigillorum nostrorum az?nensi«ne lecimus communiri. I'estes sunt domini klinricus de I^uKs- litxs, rector in Renoldesborcn, Ottons de HedenbsrcK, nresbz^teris, Hinrico Lreiden, ^olianne de K^cKIiKistorn sc Vwsno de lieventlo sunradicto, militikus. Datum et actum in castro ?1«ne, anno domini ^lOlülüXI^ tertio, in conversione ?auli.

239

Die Vicarie in Barkau wird mit dem Dorfe Ovendorp ausgestattet

21. Dec. 1345.

RIniversis prsesentia visuri« seu suäituris ^iooluus et OttKo 5ratres, clioti ^ogüuisone, ^«Kannes LrooKov, ^ult"l?oguuisoli« et A^larczuardu» cliotus V^uU, janiuli, in oinnium ver« sslutsri salutein eurn voticia subsoriptorum. KeeoZ- nosoimus publios praesentibus protestantes, yuocl lionestus rniles, dominus Oet- levus ?oZuu!selie toeliois reoorclstionis, in extremitste vitae positus, sui tarnen tam in mente czuam in oorpore oompos, non incluctus, sed motu proprio, im« ve- rius ssneti Spiritus ex instinetu, volens animss suse salubriter Provider«, leZavit, donavit dovooius assignand« duoentas marcas I^ulzecenses, in vills sssckelzucl:, titulo dotis seu dotslitii, dioti NedeZillt in vulgari, ^levZtildis, suse 5amoss« eon- juZis vis« memoria«, notorie czuondam Kabitss ad czuandam vioarism in eoclesia ssnotse Oatnsrinse virZini», in villa Lrocov? ^) sita, in suae propriae et Konestas süss nxoris sc utrorumlibet parentum animarum (in) salutern ex novo instau- rsndam. Nuno vero per nos, de propriis sddentes, o^uandam villam, diotsm Ovevdorpe «um omni jure majori et rniriori, rnanus et colli, et proprietstibus et pertineneiis universis, uZris eultis et ineultis, areis, pralis, paludibus, pasouis, lignis, silvis, vüs etinviis, u^uis acjuarumq^u» deoursibus seu instssnationibus so pisostiovibus, et plane oum umnibu» et singulis libertatikus, pruprietatikus, eon- ditionibus, utilitatibus so einolumentis, siouti dieta bona in suis distinotionibus sita sunt, et prout jure Ksereditari« noois liberius «ompetebant, sd ipsam viea- risrn clonavirnus, deputavimus et assignsvimus instauratam perpetue eonlirman- dam, esndem disoret« vir«, domino I^umlzert« ^) presbvtero, prsesentiurn mon- stratori, vir« idoneo, vitae laudabilis a« nonestas «onversstionis venustste prae- dit«, — nobis ex nuno so WuI5 de Lruoov?« milite, lüonrsdo Wul5et WuI5 Nar- yusrdu ^), diotis ?«ZwisoKe, iamulis, prsedioti domini Detlev! testsinentariis legi- iirne eonstituti«, pleno ex tuno eonsentientibus — Irurniliter et simpli«iter ««nie- rendo propter cleuin. (^ui uuidem clorninus H<äinbertus debevit sinZulis annis in Lest« besti Klionsel!« aroKanZeli dictss villse Ovend«rpe redditus psrtisliter et in loto sbs«,us sliuuuli eontradiotion« expedite sublevsre, ipsos tsnuuarn verus et

1) Die fidimirte Copie dieser verloren gegangenen Urk. wird im Kirchen-Archive zu Barkau aufbewahrt.

2) DaS Kirchdorf Barkan.,

S) Der im Kirchspiele Brügge belegene, der Barkaner Kirche gehörige. Hos Ovendorf.

5) Lambert Kreyenstrar, damals Pfarrer in Barkau.

6) Soll wahrscheinlich Msrzusrcko Wulf heißen; den» dieser Name findet sich j« Anfang der Urk. und «nch Urk. 62.

240

pernetuus viearius vicarise ante6iotae tot« tempore, <zuos6 vixerit, libere et paoi- noe n«sses«urus. ()uo c!e Iiu^us seouli meclio sublato, et cleincens in nernetuum llomino praenosit« et vrioiizsue eoi un»jue suceessoribus ao eonventui sanotimonis- lium in 1?oret2e, lliooesis I^uKeoensi«, merum jus «on^inotim ce6ere ciebebit ps- tionatus. In Quorum oinnium evickens testimonium siZüla nostra 5unt «pvenss. Datum millesimo trioentesimo miäuragesim« «zuinto, in 6is saneti l'Komae ano- 5toli, media ^) qusrta.

Ooneordst vrseseng ooois cum su« vero «osiZillato original! de verbo a6 verbum, quod ego OKristooKerus LKenberZius, auotoritate imneriali vuolieus avproostusqu« notariu», manu mes Kao provria attestor et in Lclem notariatus mei signo oorrokoravi.

Hoo anograplium «um vera illa eonia, publica auoloritste munits, ouae nio adservatur, sd litteram oonvenire, praevia eaqus ex- actis«ima oollatione, attestor.

Foan. I^udov. I^osexen Ooenobio a litteris et ab actis judic:ialious. 1'reetzise d. XIV. äug. KIOOOI.VI. (1^. 8.)

Johann von Brokowe schenkt eine Wurth in Kirchbarkau an die dortige

Vicarie. «. Dec. 1346.

Vniversis Onristi Ldelibus Monsune«, diotus de LroKo^ve, ksmulus sslutem in eo, oui est, «mnium vera Salus, lenore praesentium tam praesentibus quam iutu- ris eupio 5ore notum publioeque protestor, quod, divinae remunerationis intuitu, non induotus, »ed proprio motu a« de meorum propimzuorum ao lieredum maturo consili« eteonsensu, qusndam aream, vuIZariter diotsm en WurtK, quam ouon- dam lonsnnes dietus Olde Kro^ner, inlisbitsvit et exvoluit, in parrookia Lrolcowo in ipsa villal^vb. dvooesis sitsm, cum omni jure et proprietate so Lruetibus, pro- ventibus et pertinentii» universis, prout mini et meis prseoessoribus unquam libu- rius eompetebat, pro Melioration« vicaria«, dileeti mei patrui, domini Oetlovi ?oowvscken, militis Konse memoria«, legations tostamentaris instauratae, eidom inoorporando proprians assignavi, irrevo«abiliter otperpetuo deputando. In cu-

6) Wird inäictione z« lest« s<VN.

S41

jus rei eviilentiarn pleniorem s« memoriam firmiorem prsem!»zorum, sigillum meum uns «um sigillis rneorum praeoüleotorum patruorum, Nicolai et Ottonis, äiotorum?o«wvs«Ken, prsesentibus sunt appensa» Datum örolcovve, anno cio- mini AltHOXI, sexto, in 6ie saneti ^i«olai episeopi, 5eris <zusrts.

Nicolaus und Otto Poggewisch nebst Johann Brokowe prasentiren dem Bischöfe Johann den Presbyter Lambert Kreyenstrate zu der Vicarie in Brokowe'). 16. Marz 1349.

Venersbili in tünristo patri so liomino , clomino ^obanni episeop« I^ub., ^I«n- lauset Ott«, ciieti I?«AZe«isOb, a« ^obannes Lrolco^ve, samuli, ubse^uiosum in omnibus voluntatein sincers «um salute. Nuper vestra reverencia psternitss scl petitionem noslrsm in et cie bonis villae Ovenclorpe sbisn^ue bonis et reclcbtibus, per bona« memoria« 6«minum Oetlevum ?ogAewis«K, niilitem, pstruum nostrum, et per oos nostrosque Kere6es in bonorem omnipotent!« liei ejusczue bene6i«tae inatris, virginis ^lariae, a« beatae Katarinas virginis, sö clotem unius perpetuae vieariae in parroebiali eeelesia LroKo^v« tun« instauranclae reputatis, assiZnatis, coliatis s« vure et liberaliter oblatis, si«ut in litteris et privileßiis cle bu^usmocli donatione et «blatione conscriptis et siZillatis plenius «ontinetur, unam viesriam perpetusm öe novo in prse<li«ta parroebiali s««Iesia LroKov?e sü sltare beatse vir- ginis k^atsrinae in eaclem erectam ereavit, t"unöav!t et instauravit, 6i«tamc^ue vil- Ism Ovenclorpe, «um omnibus juribus et pertinentiis suis , s« cetera bona acl prae- llictam viesriam cleputata, sssiZnats, «ollsta et oulata ab omni «aeeulari potestate exemit a« eeclesisstieae aseripsit libertati, s« nobis illa viee cluntaxstjus patronatu« öietse viearise, (se6) pro perpetuis suturis temporibus praepusito, priorissse et «onventui monusterii ssnctimonislium in I?«ret2e, vestrae llioecesis I^ub., gratiose et beniZniter reservavit, sieut instrumentis, litteris et privilegiis vestrae pster- nitutis, super Kujusmocli vieariue creatione, sunclatione et instauratione «onkeetis et conscriptis a« sigillatis, «larius et plenius «ontinetur. Verum, pater reverencle, cum scl praesens clieta vioaria vseet nouiscpie tanczuam leZitimis patronis, vebit bereäitariis, «ompetst et clebestur^us praesentsncli: vestrae Paternität, «6 eancleiu

t) Diese Urk. ist nur mehr als Coxie vorhanden. . ., > >

31

242

vicariam ooncorditer praesentamus disoretum virum, dominum I^smbertum dictum lireenstrste, presoz^terum I^ub. diooosis, Supplikants« eidem psternitsti vestrss Iiumiliter et devote, ut prsesentatiunem nostrsm, de persona prsedicti domini I>kiinlzerti factam, ad prsediotam vioariam sdmittere, reoipere, spprobare, in- samczue vioariam eidi?m domino I^smuert^o ounserre et de ea sibi providere so ipsum investire diZnemini de eadem, deoernentes, eundem dominum I^amKertum indu- oendum iore in oorporalem possessionem vel o^ussi diotae vioarise ao «mnium ju- rium et pertinentiarum eiusdem, ao eundem induci ^aeiätis per oertos vestros cummissarios ad Koo deputsndos, ao omnia »Iis et sinZuIa eidem domino Lambert« iaoiatis, ezuae do ^uro et de «onsuetudine sibi Luerint iaoiends, mandantes oolonis diotae villae a« »Iiis pensionsriis et locatsriis arearum et bonorum diotse vios- riae, v^uod praesalo domino I^amberto de universis et sinZulis juribus, iruotibus, redditibus, proventibus et obventionibus debsant inteZraliter respondere. Lt in testimonium praesentis nostrse praesentstiunis so «mnium et sin^ulorum prsemis- sorum, si^illa nostra, cle nostro et eui'usliuet nostrum expresso msndato et ex vertu soientia, praesentiuus nostris litleris sunt »ppensu. Datum et actum öro- Ko>ve, anno dumiui ^1 tri^en^esimo lzuildrsgesimo uon«, mensis ZVIartii die cleoimu ^uintv.