OXXXII.

Schenkungsatte des Gerhard Lange an die Stadt Schleswig über einen in der Fischerstraße an der Ostseite der heiligen Dreifaltigkeitskirche belegenen Platz, zur Anlegung eines öffentlichen Brun nens. 1299.

(Ulrich Petersen'» Beschreibung von Schleswig. Mskpr. Cap. XXV.; auch in Band 49. S. 44.

i ,. , ,, . ., des Stadtarchivs).

Omnibus praesens scriptum ceinentibus Oäpitulum 8Iesv. Oonsules totälzue comMunita» e^usclem civitatis 8slutem in Domino sempiternam. ()use geruntur in tempore, ne simul labsotur cum tempore, solent viva voce vel litterarum testi- inonio perliennari. Hinc est, lzuocl constitutus in nostrs praesentia Dominus l^e- rarou» clictus I^anZ, ei vis Hämbui Zensis, pro commoüitate totius nostrs« civitatis, et sslute animae suse taliter orclinsvit, ouoci 5unüum in plstes piscstorum czuem emit de Uere6ibus ^oannis Lu^tnorp situm, vslente annustim oustuor K«Ii6ns 8ter- lingorum, 6e6it sd Utensil!« cujusdam i«ntis, siti sci orientem Lcclesise Trinitatis, husm kliu dictus t"ons toti enmmunitati videoitur expeuire; ists tamen conditio»« prseksoits, quod reoitus m'oti lunm' Sit sub sscerclotis msnibus et tutorum Locle- siae 8.1'rivitstis, onsm pecunism residusm dicti tutores in cista Lcclesise Isvisnt observaii, et exin<Ie corsm Lonsulious quolibet snno t"scisnt rstionem, ut, sine- cesse suerit, dictus 5«ns ex collects pecunia repsretur, et »i conti'Zerit ssepe me- tum lontem propter alicpiod impedimentum civitatis destrui reditus praelibsti Luncli «d U5>um memorstse Lcclesiae perpetuuliter snneetetur. In cui'u» rei evi<lentiam sißillum Ospituli 31esv. et si'Zillum ejus6em eivitstis nee eon sißillum (?erarcli, czui lunduin contulil, est sopensum. Dat. ^n. Dom. ÄI. XOIX. XVI. ^prilis.

149

OXXXIII

Schreiben von Papst Bonifaz VIII. in Bezug auf die Streitigkeiten des Bischofs Burchard mit der Stadt Lübeck, betreffend Gewalt« thatigkeiten in der Kirche verübt. 1299.

(Orig. membr. in /^rvk. I^ube«.) . ,

öonilaeius episoopus seruus seruorum 6ei Oilectis Llijs .. ?r!ori R,a«ebur- Zeosi.. A/lerseburgensi et ^uerinensi l'nesaursrhs eoelesisrum öslutem et spo- stoliesm benedietionem. 3us nobis .. ^duoeatus et (üonsules Oiuitatis I^ubieensi» Petition« monstrsrunt, c^uocl cum nonnulli Oiues (Üinitstis eiusdem 6um in eoelesis, I^uoicensi öiuina okLeia sZerentur, «stium ipsius eoolesie magno impetu exeussisss se Lseerdotes sserum inibi explentes Ministerium tumultuosis susibus neyuiter per- turbssse, et in nuenä'arn elerieum oustoclem 6ieti osti) insultuin keeisse dioerentur, venerabilis Erster noster L(orcKsrcIus) Lpiseopus I^ubieensis minus uersoiter asse- reo», o^uoö ^duoeatus et Oonsules pre5sti?ion solum per uenis iseilitatsm denn- l^uen6i ssoultstem tribuebant eizdem, uerum etiam ipsos in nuiusmoüi et sli)'s die- torum Lpiseopi et eeelesie oöensionibus delsodebant, et c^uod nieliilominus i^dom ^duoestus et oonsules nijs non eontenti in diets eeelesi« o^uandsm Konestsm mu- tronsm cum sua pedisseouu spoliari suis nestibus et ouosdam elericos et Isieos el^iam uerbersri per insorum satellites 5eeersnt, so nonnulla alia ^us tun« exprimsbst in rleroZstionem libertan» eeelesisstiee perpetrarant, ex srrupto sine ulioua ooZnitione, czusmmism sibi «'s bijs uli^ustenus non constsret prout nee eonstsre poterut eum eu non essent nu^oris neczue uera, auetoritste propriu pro sue uoluntatis libito pre- j'atos ^duoestum et Lonsules monuit, ut inkra esrtum terminum psremptorium de premissis sibi et eidem eeelesie sstis^uetionem eongrusm exbiberent, slioczuin in dietos ^duoestum et Oonsules et eorum ouemlibet extuno exeommunieutionis sen- tentism promulgabat. Lxpsrte uero diotorum ^duoesti et Oonsulum suit eoruli, eodem Lpiseop« exoipiend« propositum, yuod cum sibi de premissis czue nei u, non erunt anyuutenus non e«nstaret prout nee oonstare potorst «um eu non essent nu- toris ne^ueuers, siout suveriüs est expressum,dietusLpis«onus contra insos osräto» super nij» legitime stars iuri proeessisss taliter de iure non poterat neo debebat propter <zuod sb e« Kumiliter petierunt ut proeessum Kuiusinodi reuoosret. czuia «lietus Lpiscopus eos super Koo suo'irs oontra iustitism reensäuit, ipsi sentientes ex doe in6ebite se grsuari, in5rs dictum terminum ettempus iezitimum s6 sedem «po- stoliesm uppellarunt. (^uooirca diseretioni uestrs 6e ulriusczue partis procurato- rum ssssnsu per spostolios seripts mandsmus. qustenus upucl HsmburvK Bremen

ISO

s!s öioeeseos uoeatis c>ui iuerint euoesndi et suclitis Kino in6e nronositis, c^uoö iustum kuerit spnellatione vostposita, öecernatis, kacientes czuocl cZeereuerilis «uotoritate nostra Lrmiter obseruari. I'estes sutem czui kuerint noininati si se grati« odi« uel timore subtraxerint per eensursm eeolesiasticam snnellutione «essante comvellutis, ueritati testimonium pernibere. l)uoä si non «mnes Kijs exec^uen^is potueritis in- tsresse, uuo uestrum es milnlominus exekjuantur. Dutum ^nsgnie X. KI. öentem- dris?ontincatus nostri anno Quints.