I.XXIV.

Papst Urban VI. beauftragt den Abt zu Lüneburg, dem Kloster Poretze seine zersplitterten Güter wieder herbeizuschaffen. 13. Marz 1383.

TIrbanus episconus, 8«rvus servorum <lei, «lileOto Lli« vostro, sbbsti mons- sterli «sncti AlieKaeli» in I^unedorAl,, Verclensis ciiocesis, ssluteni et spostolicsin beveäictionem. Oileetoruni Lliorum, ^okannis LgKsräi praevositi eteovventus inonasterii in kuret^e, per praenosituin soüli gubernari, orclinis ssneti Leneäioti, l^ud. 6ioeesis, rireeibus inclinsti nraesentiuni tibi suetoritate n,so6smns, ^ustinus es, c^use lle Konis ipsius moossterii slienut« iuveneris illicite vel 6istrac:ts, sil nie

263

et proprietstem ejusöem mvnasterii legitime revoosre proeures, eootraöic:t«re8 per cevsursm eeolesisstiosvli, sppellstione postposits, compeseen^o. I'estes sutem, zui Lusrivt oonuoari, 8i se gratia, «ä>« vel tünore subtrsxeriot, «eosura simili, sppeUatioae eessante, covipellss, veritsti testimonium perkibere. Oatnni Nes- poli spu6 rusjoreiu eeclesiain 51eapolitsrism, III I6us Alsrtü, pontiLcatus oo5tri snno sexto.

Eler Kale verkauft dem Kloster das Gut Bramhorst, das halbe Dorf Barsbek, den Sommerhof, Koldenhof und Rugghe. 19. Nov. 1383.

Vor alden ghenen, de dessen gheghenwardyghen Bref hören, zen eder lesen, be- kynne ik Eler Aale, en Knape, bat ik myd Wulbord unde myt vullenkomenen Willen myner Erven hebbe vorkoft unde vorlaten to eneme sieben ghanzliken Ervekope myn Gut de Bramhorst ^) myt erer Tohorynghe, also bat yv al syner Schede beleghen ys, vnde den halven Barsbeke, bat halve Dorp, dat de Barsbeke heten ys, dat myn was, myt deme Somerhove mit deme Koldenhove, myd deme Rugghe, mid al siner To- bchorynghe. Dyt vorbenomede Ghud hebbe ik vorkoft dem Proveste, der Pryornen unde deme menen Konvente to Poretze, mit aller Rechtychheyt, myd deme mynneren unde deme groteren, also an Hand unde an HalS, myd aller Bryheyt, also ik unde mme Vorvaren dat gy vrygest beseten Hebben, myd aller Brucht, myd aller Nnd, dat dar van komen mach, myt Holte, myd Weyde, myd Wysche, myd Vyscherye, myd Waten stowet unde unghestowet. Dyt vorbenomede Gud Heft my de Proveft, de Pryorne unde dat ghanze Convmt vorbenomed ganzlikev degher unde altomale wolbeta- let unde noghe maket. Unde ik Kale vorbenomed schal em unde wyl dyt vorbenomede Gud vruchlik maken unde vrygen bynnen Zare unde Daghe, also in deme Lande to Holsten en Recht yö. Were ok, dat jement den Proveft, de Pryorne unde dat mene Kovent yn dessem vorbenomede Gude bewore efte beweren wolde, dar schal ik Eler Kale unde myne Erven se ane entfrygen van aller Ansprake unde vor alden ghennen, de vor Recht komen willen. Dit love ik Eler Kale unde myne Erven vorbenomed, nryd mynen Medeloveren, de hyr na screven ftaat: Her Hinrich Brochtorp Riddere, Eln van Stove, Umerd Rarchowe, Godschalk Barsbeke, Johann Ascheberghe, Wolrades Sone, Eler Splyte, Hennynghes Sone, Otto Split, Wolrades Sone, unde Hatzeke

1) Dom Titte Bramhorst ist keine Exnr mehr.

2) Davon fuhrt ein Gedöi'ch zmischev Krvkan nnd Ziefrerge» noch den ?Z«nmi Sommerhor.

2 «4

Cromedich, Hinrik Steen unde Hartwych Rantzowe myt ener sameden Hant yn guden Trumen dem Proveste, der Pryorne unde deme menen Kovente vorbenomed, vort love wy to erer truwen Hant den erbaren Luden, Her Breyden van Rantzowen Riddere, Detlyf Rychstorpen, Hinrik Reventlo, de anderes heten is Grove, Godschalk Rantzowe, Egher Mughelen, Godschalke Reventlo, Otto Wyldberghe unde Keyen van Rantzowen, Knapen, alle desse vorscrevenen Stucke stede unde vast to holdende sunder jenegherleye Arch eder Hynder unde sunder jenegherleye Hulperede to nemende, gheystlik edder wer- lich, de my Eler Kalen unde mynen Medeloveren to Helpe komen moghen an dessen vorbenomeden Reden unde deme Proveste, der Pryoren unde deme menen Kovente to Poretze to Schaden. To ener merer Bewysinghe unde to ener openbarer Bethuchnysse, so hebbe ik Eler Kale vorbenomet myt mynen Medeloveren myd Willen unde myd We- tenheyt unse Jnghezeghele an dessen Bref ghehangyen, de ghegheven unde screven Ys na Godes Bort drutteynyundert Jaar, in deme dre unde achtychsten Jare, an deme Daghe sunte Elsben Daghe, der hylleghen Wedeven.