«XXXIV.

Vergleich zwischen dem Kloster und dem Vicar Diderick Honken wegen des letztern Beköstigung. Dienstag nach dem 24. Aug. 1482

Wy Wernerus Pravest und Heylewighes Priorissa unde gantze Conveutus des Closters Poretze bekennen apenbar. vor alßweme, vor uns unde unße NakomeUnge, bat Her Diderick Honken, Vicarius in unser Kerspel-Kerken Poretze, mit uns und unsem Hove hefft gekofft de vrien Kofi to unßes Pravestes Tafelen und eyn vrie Woninghe de Tid sines Levens al uth, alse bat de Breff, den wy em derhalven vorsegelt, wol inholt und vormeldet. Und alse eme denne nicht ghelevet, uvp unsem Have to wo- nende, und ock von Krankheit weghen de Tafeln nicht began kan: so sint wy mit em

t) AuS C. Dochklt «nsgeschrikbni.

42*

332

avereyn gekomen in der besten Wiße, so wy konden, dat wy edder unse Rakomelinge em alle Aar willen schicken und geven van unßeme Have to sin Koken Behoff: tome ersten enen halven Offen na sunte Michaelis-Daghe in dat Solt, und eyn vet Swyn, dat gut wesen scal, und sos Scheppel Rogge, VIII Punt Botter, alle Wastele-Dage to cnem Wate verssche 2) Vissche, wann st vangen werden. Item so dicke, alse me im Backhuse bruwet, mach he laten vaten eyn Berndel Bers und taten dat dreghen in sin Huß. Item ock mach he des Somers esschen taten unterstenden 2) gyn gronen Al van dem Stüter, wann me de vanget. Dar to wil wy em geven eyn Stige droge Ales des Jars. Item wann de Wrouwen Hebben ere State-Dach edder brede Man- dach: so willen wy em senden dre Wate 6), man he se Halen let, und I Stoveken gu- des Beres, nnd scal des denne mede neten. Ock wille wy em alle Zar taten voren vor sine Döre X Foder Holte und I Last Kale, wert ock, dat em noch ghelevede to wonende in tokamende Tiden mit unß upp unsem Have: so mach he wonen in syn Hus, dat wy em vorsegelt Hebben. Item ock hefft uns Her Diderick gelavet und to secht alle sine naghelaten Guder na sinem Dode by uns to wenden und unsem Godes- huse, wes he na leth, to ewighen Tiden. Alle desse vorscreven Stucken to Sekerheir sint deß 6) Scriffte twe dorch dat Wort Maria eyn uth dem andern gyeschneden, dat eyn is by uns und de andere by Her Diderick. Screven na Christi Gebord Zar I^XXXII, am Dingesdage na Bartholom«!.

oxxxv.

Priörin und Convent prasentiren dem Bischöfe zu Lübeck ihren Pröpsten Werner Reventlouwe zu der erledigten Pfarre in Schönberg. Freitags vor Michaelis. 1482.

Reverenä'v in lünrist« psiri (<zt) 6«mino, Domino Ulbert«, clc,i et snostolivae se6is gratis insigni I^nb. eeOlesiae eviseooo, Uez^vrioK priorissa totusc^ue conven- ins inonssterii in?ret«e, I^ub. lüoeesis, orstiones vostras in dlirist« 6ev«ts» «run ooseczuiosä voluntats in sinßulis Lomolavenöi svmner prsemissas. Oum oarrooni»- lig eeclesi« in öekonenberße, etiam I>ub. ctioecesis, per obitum czuonclsm Hinriei LlomenderZK, e)'us6em, öum vixit, nltimi et imme6iati possessoris, 6iNoscitur vsesre, prout vacar prseseng, ou)us parroonislis ecclesise jus nraesentsnm' sen cienominao6i personss z^oness sö esn6em vacationem, insius tempore ««eurren-

2) frische. 3) untenveilen. 4) grünen, d. h. ftischen. ö) Schüssel». 6) deßer.

333

tem, ad priorisssm et totum oonventum praediotum et pro Kso vice sä nos pleno jure speetst et pertinet: o^uare nos geners.liter et öüvisim sd esndem psrroeniälsm evclesium LcKonenberge, sieut praemittitur seu slis» <zuovis mo6« vasanlem, ve- «erskilem virum, dominum Wernerum Keventlou^ve, prsepositum nostrum, od sua Isudsoilis et virtutum merita multimodac>us serviti», o^use monssteri« nostro pruedisto exnibuit et in dies eontinuos exkivere non oessst, vestrse psternit«ti reverendse tamyuäm Kabilem etvdoneum in prsesentisrum Kumilitsr duximusprss- sentsndum et praeseotamus, devote et «bnixs pro et cum eorogsntes: c^ustenus puternitas (vestrs) eundem distum dominum Wernerum, per nos, ut prsemit- titur, prsesentatum, »d eandem esolesism generöse instituere, es?idein sibi con- ferro. 6s eadem Providers euräinczus «ururum eommittere älislzu« suncta prae- misss nevesssris et «pportuoa juxt» kormam juri« Lseere dißnetur, prsemium pro- inde, ultra nostrs servitis exiZua et modis?ä, s ounotipotsoti reeeptnru. p»- ternitstem vsstrsm pr»ek«tam s»nam eusqus ^) fslicem pro reZumine »Imao I^ub. esclesiae oonservsre dignetur! Datum in monasterio ?ret«e prsedisto, sub anno domini IVKÜOLOI^XXXII, die Veneris ante kestum MeKselis, siZillo sonventu» nostri prsesentivus in testimonium »uksppenso 2). l . j ...

„ i!,