edit. 1816. Vol. I. P. I. pag. 88. Orig. Guelf. III. pag. 767. No. CCLXXVII. 12. April. 1203.

JOHANNES, Dei Gratia Rex Anglise4), Civibus de Co- lonia salutem 5).

Grates Vobis referimus multiplices super honore, reve- rentia, auxilio et bonis Domino Regi OTTONI6), Ncpoii Nostro, a Vobis collatis, Vestram dilectionem atlentins ro- ganles, quatenus ') opus dilectionis et obsequij, quod erga Eum adeo bene ineepistis, ad efFectum perducere studeatis optatum, et ad hunc sununum honorem conscqtiendum, quem Deo annuente in brevi8) cousecuturus est9), Ei ita viriliter et eflicaciter auxilium et consilium impendatis, ut ex Ejus sublimatione merito gloriam consequi debeatis. AmpHus enim vestro cedet honori, si per vos Ejus promotio finem sortietur'0) optatum, a quibus totius fortunse Ejus

1) Veilsonis 2. — 2) sciinus 2, 3. — 3) Arie 2; Ardc 3- — 4) loco hujus introitus: Rex etc. R. 0. — 5) etc. pro salutem R. 0. — 6) OTHONI 2, 3, R. 0. — 7) quatinus R. 0. — 8) breve R. 0. — 9) consecuturi sumus 7?. 0. — 10) sortitur 2, 3, R- 0. —

5

66

series et processus sumsit initium1). Nos autem Vos el omnes res et possessioues Vestras in custodiam et protec- tiouera Nostram suscepimus, Vobis concedentes liberum in- gressum regressum2), et transitum per universam terrani Nostram, quocunque Vobis placuerit, cum omnibus mar- chandisis 3) vestris, salvis tamen Nobis debitis et antiquis consvetudinibus Nostris, quas Antecessores vestri et vos tempore Antecessorum Nostrorum, Regum Anglia: fecistis et faeere consvevistis.

Teste me ipso 4) apud Portsmuth XII5) die Aprilis Anno Regni nostri V 6).

Concordat cum Originali Recordo Invenitur

in Turri Londinensi. in Pal: 5. Job. m. 1.

Wi: Petjt Archivarius. Gco: Holmes

Depo.l.