The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 119, S. 137
PO T U M sit omтb3 ad quos presens scriptum puenerit quod ego Ricardus filius Amabilie de Soureby, concessi, resignaui, et omnino p me et heredib3 meis imppetuum quietuclamaui Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe totum ius et clameum quod habui vel habere potui in medietate unius bouate terre in villa de Etheleswyk, quam habent dicti Religiosi de dono Rob. filij Hugonis de eadem. Hanc autem concessionem et quieta- clamationem feci prefatis Abbati et conuentui ç salute anime mee et xl. denarijs quos mihi dederunt in presentia Baldewyni de Lee et Roberti de Schoresworth. Ita quod nec ego nec heredes mei nec
464 üTttulue De Stenmngre ete.
aliquis alius nomine aut iure nostro, aliquid iuris vel clamei in dicta terra cum ptinentijs exigere possimus imppetuum vel vendicare aut dictos religiosos super hijs in aliquo inquietare. In cuius rei testimo nium sigilli mei impressio present^ est appensa. Astantib3 et pre- sentib3 consignation! huius scripti venerabili patre dño Roberto de Haworth tunc abbate de Stanlawe, dompno Thoma priore, Thurstano subpriore dicte domus, Roberto de Ynes capellano, Baldewyno de la Lee, Roberto de Schoresworth, Willmo de Gateway, die Veneris prox. post festum sancti Mathie apostoli anno dñi m.cc. octogesimo secundo.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}