Papst Bonifaz IX. beauftragt den Propst von Lavant¹, den Streit des Abtes von St. Martin de Phana in der Diöcese Concordia und des Abtes von St. Paul im Lavantthale zu entscheiden. ,Dudum siquidem III. Idus Januarij pontificatus nostri anno duodecimo ad instanciam et supplicacionem dilectorum filiorum . . Abbatis et Conventus monasterii s. Martini de Phana ord. S. Benedicti Concordiensis dioc. manualem ecclesiam s. Pauli in villa Vendoye Aquileg. dioc. manuale beneficium Abbatis monasterii s. Pauli de valle Lauentina Salczeburg. dioc., cuius quinquaginta, predicto monasterio, cuius centum florenorum auri redditus et prouentus secundum communem extimacionem ualorem annuum ut asserebatur non excedebant, cum omnibus iuribus et pertinenciis suis in releuamen onerum ipsis Abbati et Conuentui pro tempore incumbencium auctoritate apostolica per alias nostras litteras perpetuo incorporauimus et uniuimus, ita quod liceret eisdem Abbati et Conuentui per se uel alium seu alios corporalem possessionem ipsius ecclesie propria auctoritate apprehendere et in usus ipsorum et dicti monasterii s. Martini perpetuo retinere nec non fructus redditus et prouentus huiusmodi in supportacionem onerum predictorum ac alias in ipsorum ac dicti monasterii s. Martini utilitatem integraliter conuertere, reseruato tamen de huiusmodi fructibus, redditibus et prouentibus ipsius ecclesie pro perpetuo vicario inibi instituendo congrua portione‘. Nun sei ihm aber vom Abte und Convente zu St. Paul die Petition überreicht worden, das sie ,a longis retroactis temporibus ex piis donacionibus quondam Henrici ducis Karinthie,² eciam per certos Romanos Pontifices predecessores nostros³ confirmatis‘ einige Besitzungen in der genannten Villa und um dieselbe besassen, deren Renten der Abt von Phana zu ihrem Nachtheile beanspruche und behaupte, dass ,alia in dictis litteris contenta uidelicet, quod ecclesia ipsa beneficium manuale existat, omnino careant veritate‘, daher sie bitten, er möge für ihr Kloster sorgen. Er ertheile daher ,nos de premissis certam noticiam non habentes‘, ihm den Auftrag, die Parteien zu berufen und ohne gerichtliche Form die Sache zu untersuchen und im Falle sich dieses erweist, dem Abte von Phana zu untersagen, dass er auf Grund der vorstehenden Bulle sich die Besitzungen und Renten des Klosters St. Paul anmasse. 

Original dating clause: Datum Rome aput s. Petrum VII. Kal. Aprilis pontificatus nostri anno terciodecimo.

Language: Latein

Notes: