Die Herzöge Wilhelm und Albrecht [IV.] von Österreich befehlen (gebieten ... und wellen) den erb(er)n weÿsen Richter, Mauteinnehmer (Mawttern), Rat und der gesamten Bürgerschaft der Städte Krems und Stein (ze Krems und ze Stain), kein Salz aus Hall oder Schellenberg in Stein passieren (fuͤrfuren) zu lassen, sondern dafür zu sorgen, dass es niedergelegt wird, wie es schon immer der Fall war. Einzig die Bürger von Korneuburg (Newnbuͤrg markthalben) dürfen mit dem Salz, das ihnen gehört, vorbeifahren, weil sie das Recht dazu erhalten haben. Sollte jemand passieren wollen, soll er aufgehalten und gezwungen werden, das Salz in Stein niederzulegen und zu verkaufen (vertuͤn), wie es immer gewesen ist. Wenn die Empfänger jemanden durchfahren lassen, verstoßen sie damit gegen die Bestimmungen (aller der mazz), die Herzog Rudolf [IV.] in seiner Urkunde (briff) befohlen (enpholich[e]n) hat.

Siegler: der Aussteller. 

Original dating clause: am Samztag nach Bartholomeii Ap(osto)li. Anno d(omi)ni Mill(es)imo ccc^o Lxxxxvi^to.

Language: dt.