Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) NN.2.B.1
Signature: NN.2.B.1
Add bookmark
Edit charter (old editor)
3. November 1382, Konstanz
Johann Wildrich, Bürger zu St. Gallen, verkauft an Heinrich Spatz von Goldach und dessenGemahlin ein Gut und Zehnten zu Obergoldach, Lehen vom Hochstift Konstanz.Source Regest: Chartularium Sangallense X, Nr. 5931, S. 103.
Current repository:
StA St. Gallen NN.2.B.1.
StA St. Gallen NN.2.B.1.
Siegel stark besch., Abb. 235.Material: Pergament
Dimensions: 28,5/19,5 cm
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk (15. Jh.): Spatzen brief.
Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesent, kúnd ich Johans Wildrich burger ze sant Gallen vnd || vergich offenlich mit disem brieue fúr mich vnd fúr alle min erben, daz ich mit gůter vorbetrahtung ain schůppůss || gelegen ze Obern Goldach1, die man nemmet Wildrichs schůppůss vnd gůt, vnd den zehenden von disen nachge||schribenen guetlin ovch gelegen ze Obern Goldach, von Johans Kellers gůt, von Frikken gut vnd von dez Ammans gůt ab Bůchberg2 mit allen rehten nútzzen zvo gehoerden vnd gewonhaiten, alz ich si gehept vnd genossen han vnd alz sv´ an mich komen vnd braht sint, redlich vnd reht aines iemer werenden ewigen kovffes verkovft vnd ze kovffenn geben han den erberen Hainrich Spatzzen von Goldach3 vnd Lucyen siner elichen wirtinnen vnd allen iren erben vnd nachkomen vmb sibenzehen phunt phenning gůter Costentzzer múnse, der ich gantzlich von in gewert vnd bezalt bin, die selb schůppůss gůt vnd zehenden min reht lehen warent von dem erwirdigen v´nser frovwen gotzhus ze Costentz4, dannen ich in ovch die selben schůppůss gůt vnd zehenden mit allen rehten vnd mit aller zvo gehoerde reht vnd redlich gevertgot vnd zvo iren handen braht han, alz reht sitte vnd gewonlich waz vnd als ez kraft vnd maht sol vnd mag han. Vnd darumb so han ich mich willeklich verzigen vnd verzich mich mit disem brieue gantzlich vnd gar fúr mich vnd fúr alle min erben der vorgeschribenen schůppůss gůtes vnd zehenden mit aller zvo gehoerde aller aigenschaft aller lehenschaft aller kuntschaft aller gewêr lút vnd brief alles gaistlichen vnd weltlichen rehtes aller vordrung vnd ansprachen aller reht vnd rehtung, so ich oder min erben an der zvo der vnd von der vorgeschribenen schůppůss gůtes vnd zehenden wegen ie gehept habent ald hie nach iemer gehaben oder gewinnen moehtint, vnd daz ich noch enkain min erben noch nieman andre an v´nser stat noch von v´nsern wegen die vorgenemten Hainrich Spatzzen, Lucyen sin elichen wirtinnen noch dehain iro erben noch nachkomen von der vorgeschribenen schůppůss gůtes noch zehenden wegen niemer súllent noch wellent an sprechen vf triben bekúmberren bekrenken noch in kain wis beswaeren weder mit gaistlichem noch mit weltlichem geriht noch ân reht noch mit enkainer lay ander sachen ân alle geuaerde. Ich der obgenant Johans Wildrich han ovch gelobt mit miner trúwe vnd loben mit disem brieue fúr mich vnd alle min erben, der vorgeschribenen schůppůss gůtes vnd zehenden mit aller zvo gehoerde vnd dez kovffes reht wer ze sinne nach dez landes reht vnd ovch die vorgenemten Hainrich Spatzzen, Lucyen sin elichen wirtinnen vnd alle iro erben darumb ze versprechenn vnd ze verstaenne an allen stetten gen aller maenglichem ân allen iren schaden, wenn wa vnd wie dik sv´ darumb an gesprochen geschadgot oder vf getriben werdent mit dem rehten. Vnd ist diz alles beschehen vnd vollefuert reht vnd redlich mit allen den worten werken vnd getaeten, so nach gewonhait vnd nach reht darzů gehortent ald hoeren soltent vnd nôtdurftig wârent vnd alz man phligt vnd phlegen sol in saemlichen vnd in meren sachen. Vnd ze vrkúnd der warhait aller der vorgeschribenen dinge vnd vergiht so han ich Johans Wildrich da vorgenemt fúr mich vnd fúr alle min erben min aigen insigel offenlich gehenkt an disen brief. Der geben ist ze Costentz an dem naehsten maentag nach aller hailigen tag in dem jâr, do man zalt von Cristus gebúrt drúzehenhundert jar, ahtzig jar vnd darnach in dem andern jare.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense X, Nr. 5931, S. 103-104.
Original dating clause: an dem naehsten maentag nach aller hailigen tag
Editions:
- Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 14, S. 1 (Klosterdruck). - UB St. Gallen IV, 1873 (nach Klosterdruck unvollständig).
Comment
Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 5903 (u.a., vgl. dort).Language:
Notes:
a) Initiale A 8,4 cm lang. - 1 Obergoldach, Gem. Goldach. - 2 Buechberg, Gem. Untereggen, Bez. Rorschach. - 3 Goldach, Bez. Rorschach. - 4 Hochstift Konstanz.
Places
- Konstanz
St. Gallen, Stiftsarchiv, St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) NN.2.B.1, in: Monasterium.net, URL </mom/CH-StiASG/Urkunden/NN.2.B.1/charter>, accessed at 2024-11-23+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success