Szentgyörgy-i és Bozyn-i Péter comes országbíró, erdélyi vajda és a székelyek ispánja az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte a néhai Zenthgyergh-i Erdely-i András fia Péter nemes nevében, hogy jóllehet már előbb Rapolth-i György quandam possessionem suam Hary vocatam, az erdélyi Fehér megyében az erről szóló kötelező írás mellett bizonyos összegért eladta a nevezett néhai Erdely Andrásnak, azzal a biztosítékkal, hogy meg fogja őt abban mindenkivel szemben védelmezni, most akad néhány ember, köztük különösen Bethlen Miklós, aki őt a birtok miatt különféle módon zaklatja és ki akarja őt abból túrni. Ha a jognak megfelel, akkor nobiles dominas Barbaram, relictam dicti condam Georgii Rapolth, ac Elenam, egregii Petri Tharnok de MAchkas, bani Zeuriniensis, Katharinam David Zolyomi de Albes, Margaretham, Michaelis de Raska, et Martham, alterius Petri de Rawasd consortes, filias videlicet annotati Georgii de Rapolth, akikre apjuknak, a nevezett Rapolt-i Györgynak a javai átszálltak, tamquam expeditores defensoresque huiusmodi cause sue maga ellen perbe akarja vonni. Azért az országbíró megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében Simon de prefata Zenthgyergh, vel Petrus de Dedach, aut alter Simon Salfy de Salfalva, sive Demetrius Chazar, neve Petrus Balog de prefata Zenthgyergh szálljon ki a nevezett Borbála úrnőhöz és a többi ott megjelölt úrnőkhöz és idézze meg őket tamquam expeditores vel procuratores causae suae a nevezett Bethlen Miklóssal szemben Vízkereszt nyolcadára az erdélyi vajda elé. - Papír - Zárlatán pecsét nyomai - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból) SZENTGYÖRGYI PÉTER ERDÉLYI VAJDA