Die Brüder Hertwicus, Heinricus et Gotfridus de Cholniz quittiren dem Abte Gerhard von St. Paul den Empfang der Summe von 115 Mark in Denaren und Silber als Kaufsumme für ,nemus nostrum¹ una cum fundo, vno latere nemus ecclesie s. Martini attingens et parte altera nemori domini Chunradi de Cholniz nostri patruj terminis an nexum, tertio vero latere adiacens illi uie, que est usque ad Schultarn‘.² Mit diesem Gelde verehlichten sie ihre Schwester Alheid; fünf Mark ausgenommen, welche das Kloster erhielt. Sie versprechen das Kloster im Besitze zu schützen; ,si non possemus vel nollemus super iustis inquietationibus ac impeticionibus defensare – – tunc omnem receptam pecuniam a nobis pro ipso nemore ad terminum quatuor annorum fructibus receptis in sortem minime computatis sepelibato abbati siue monasterio s. Pauli restituere integre teneremur‘. Im ersten Jahre wären 70 Mark Denare, das Uebrige in den folgenden drei Jahren zu zahlen. Sollte der Abt Denare ,propter monete declinationem‘ nicht annehmen wollen, so sei ,pro duabus marcis denariorum marca argenti ponderis Wiennensis‘ zu zahlen. Für diese Summe verpfänden sie auch dem Kloster alle ihre unbeweglichen Güter bis zur vollendeten Zahlung. – Siegel des Hertwig von Cholniz ,et aliorum proborum virorum‘. Testes: dns Herbordus venerabilis Lauentinus episcopus,³ dns Seifridus de Marenberch, dns Dietmarus de Wizenech, Muroldus thelonarius, Gerlochus et Reinherus cives in Volchenmarcht. 

Original dating clause: Facta est primo per nos hec venditio in foro Volchenmarcht presentibus pluribus fide dignis a. d. millesimo CC^o. LX^o. vij^o. sexta feria intrante Julio. Datum vero postea apud s. Paulum in domo abbatis predicti a. d. millesimo CC^o. LXX^Io. indict. xiiij^o.

Language: Latein

Notes: