Irenvrid von Eckartesowe und seine Frau Elzbet belehnen die Leute von Phravmna zu Burgrecht mit ½ Wiese zwischen Echartesowe und Gange, ausgenommen 4 Äcker in der Wiese; die Belehnung war schon einmal durch seine Eltern erfolgt; der jährliche Burgrechtdienst beträgt zu Georgi 1 lb und zu Weihnachten 60 Hühner oder auch 1 lb; gegenseitiger Weideschaden soll gütlich verglichen werden, wofür die Leute 5 lb an das Gut geben, das sie ehedem dem Vater des A. Vlriche gegeben haben. $$Zeugen: Herman von Wolfgerstorf, Chalhoch von Eberstorf, Livpolt von Sachsengange und sein Sohn Livpolt, Vlrich von der Chirchen, Vlrich von Ritzendorf, Chvnrat von Preitenvelde und sein Bruder Hainrich, Chvnrat der Harmarchter. 

Original dating clause: an dem ahten tage nach sand Peternellen tage

Language: Deutsch