O^ertolf von Sand Veit stiftet für seine verstorbene Frau Sophey einen Jahrtag und übergibt dafür Abt Otaker und dem Konvent von Lylinueld, wo seine Frau begraben liegt, Gülten zu Chaumperg, die er von Weichart von Arnstain gekauft hat, und zwar folgende Dienste: 6 ß von der Go^etfridinn in dem Pach, 50 d, 3 Hühner und 4 Käse von Fridreich dem Aloch in der Triestnich, ½ lb, 4 Käse, 3 Hühner und 30 Eier in dem nidern Premeich, 40 d, 4 Käse und 2 Hühner von Tanquart von Holerperg, 60 d und 2 Käse von Alber in dem obern Premeich, 60 d, 4 Käse und 3 Hühner von Chvnrat auf dem Herbesthof, 60 d und 5 Weisatd in dem Linteich, 60 d, 2 Käse und 2 Hühner von der Leutlinne auf dem Pv^ehel und 28 d von Sitich zu Chaumperg; dazu gibt er noch einen freieigenen Hof in dem Salich; der Jahrtag soll 14 Tage vor Weihnachten gehalten werden, an der Pforte sollen für die Armen 300 Brote, 2 Eimer Wein und ain halbes rintflesch bereitet werden, der Konvent erhält dazu Semmeln, guten Wein und 3 stuk gute Fische; er gibt dazu noch 60 lb, die ihm vom Stift auf 5 lb Gülten ausgezeichnet werden: 10 ß vom Hof an der Stainwant, 11 ß zu Wisentveld, im Wisenpach und an der Rvdlinne stat 11 ß und 2½ lb weniger 30 d an dem Durlaz; von diesen 5 lb wird dem A. ein Jahrtag am Mittwoch in der letzten Fastenwoche gehalten; die Bestimmungen sind wie für den 1. Jahrtag, nur das Almosen an der Pforte soll erst am Mittwoch in der Osterwoche gereicht werden. $$Siegler: der A. und Hadmar und Mert die Stvhsen. 

Original dating clause: des nehsten svntages nah mittervasten

Language: Deutsch