Stadtrichter Wolfgang der Pnistorfer und der Rat von Sand Polltn bestätigen den Testamentszeugen Vlreich dem Reiff, Bartlmee dem Prukenhouer, Hans dem Pulsinger und Hans dem Spicznpart die Eintragung des Testamentes des verstorbenen Bürgers von Haynfeld Mathes des Naterpekh vom 22. November 1463 in das Stadtbuch; das Testament beinhaltet Legate von 32 lb und den Zehent am Widnhof für die Frauenzeche, 5 lb zum Gottesleichnamamt, 10 lb zur Pfarrkirche, 5 lb zur Frauenkapelle in der Rambsaw, 5 lb zu Sand Bartlmee gegen Rorbach, 5 lb dem Pfarrer, 1 lb seinem Priester, zusammen 63 lb; das Haus am Platz neben und vor den Fleischbänken mit der Fahrhabe gehört dem Sohn Rubrecht, der das Testament im Pfarramt hinterlegen soll, damit von dem Erbe eine tägliche Messe in der Pfarrkirche bestritten werde; Zeugen und Siegler des Testamentes: der Hainfelder Richter Vlrich der Reiff und die 3 genannten Zeugen; Bestätigung durch den Stadtrichter von St. Pölten. 

Original dating clause: an freitag an sand Michels abent

Language: Deutsch