In Gegenwart des Notars Benedikt von Mannsee (Mondsee) will Abt Ulrich in stuba Abbatiali des Klosters Päuwern mit Gilig Smid von Hofbeuern auf gütlichem Wege (amicabiliter) einen Vergleich schließen. Abt Ulrich will dem Gilig Smid 8 (?) Pfund Pfennig geben, vielleicht für geleistete Schmiedearbeit und anderes, dieser weist aber das Geld zurück. Abt Ulrich schlägt nun eine beiderseitige Abrechnung vor und sagt, Gilig Smid sei ja auch einen noch höheren Betrag, gegen 8 Pfund Pfennig, ihm schuldig: ponamus insimul rationes; mihi vero bene constat, quod tu debitor meus es in octo libris denariorum vel citra. Gilig Smid erkärt aber, er wolle vor dem Erzbischof von Salzburg Rechnung legen, womit der Abt einverstanden ist. Et recesserunt ab invicem.