Niclas von Weyspriach bezeugt für sich und seinen Vetter Sigmund von Weyspriach, dass er mit dem Abte Johann von St. Paul, dessen Freunden und Dienern ,von des Kriegs, vnwillen vnd absag, so der obgenant mein vetter vnd alle die mit im gen in in absag vnd Krieg begriffen vnd verdacht sein‘, einen Waffenstillstand bis auf den nächsten Phingstag ,den tag vnd nacht vber‘ geschlossen habe. Er ver spricht für seinen Vetter und dessen Freunde bis dahin ,ain getrewn vngeuerlichen frid vnd anstand‘ zu halten, ,ausgezogen Steffan den Prüschinkchen mit seinen helffern, die der obgenant Abbt aus dem benanten frid vnd anstand hin dann gesaczt hat, vnd sich vmb seu nichtz annemen wil, dann als y‘ecz zum nachsten Hainreich Zwykh vnd ander, die in dem haws Fewˆrsperg¹ gewesen sind, dem obgenanten Abbt zwen knecht gefangen vnd zway¨ ross vnd ain süm gelts damit genomen haben, darümb der benant Abbt zu mir besunder zü sprüch may¨nt ze haben; ich hab mich auch obgenanter Niclas von Weyspriach verfangen, das der benant Hainreich Zwykch vnd sein helffer sten süllen aüff den obgenanten phingstag den tag vnd nacht über vngeuerleich‘. Es wurde bestimmt, dass sie mit Abt Johann zur Ausgleichung des Streites in Völkermarkt vor Ablauf des Waffenstillstandes zusammenkommen, während Niclas verspricht, ,daz die obgenanten zwen knecht mit den rossen täg haben süllen bis aüff den obgenanten phingstag vnd aüff denselben tag laysten in die Caüch zu ober-Globuschitsch² vnder Fewrsperg mit alle dew vnd sy ausgeben sein vngeuerleich‘. Dieser Friede tritt heute ein. – Aufgedrücktes Siegel des Niclas Weyspriacher. –  

Original dating clause: am nächsten Mitichen nach der heil. Drey künigen tag

Language: Deutsch

Notes: