Niklas Teschler, Stadtrichter von Wien, beurkundet, daß vor sein Gericht »Jörg Kastner« gekommen ist als Vertreter des Ratsbürgers Simon Pötel und seiner Frau Magdalena und mit Vorsprechen geklagt hat, daß Elisabeth, die Witwe »Gilgen des Flösch«, und ihre bereits verstorbene Tochter Barbara seinem Herrn 92 Pfund Wiener Pfennig schulden und dafür ihr halbes Haus in der »Huterstrass« verpfändet haben. Die Schuld wird nun eingefordert und Elisabeth vor Gericht geladen. Da Elisabeth gegen die Forderung keine Einwände vorbringt, wird das halbe Haus an »Jörg Kastner« für seinen Herrn überantwortet. Siegler: Niklas Teschler (fehlt).