Cristoff von Liechtenstain von Nicolspurgg, welchem die heuser weilend Steffan Rawhenperger seligen auf die verschreibung und pargschaft hin verpfändet waren, die er gen Me/arhern der gueter halben geleistet hatte, die der Witwe des Rawhenperger . . . erblich gewesen und er von iren wegen verkauft, getan, verphendt und vetschriben werden sein, innhalt desselben Rawhenperger brief under dem statgrund- und andrer insigln darumb außgangen, bringt jetzt zur Anzeige, daß er sölher verschreibung und purgschaft gemussigt und geledigt sei, infolge dessen der genannten wittib den . . . phandbrief widerumb uberantwurt hab, und verlangt nun grundbücherliche Durchführung dieser Vorgänge, d. h. der Gemeinderat möge die gwer derselben heuser, wie sy ihm, dem Liechtensteiner, mit namen verphendt gewesen, aus dem stattgrundbuech abthun und verrer der . . . wittiben oder wem sölh heuser rechtlich zu/ogepuren, derselben nucz und gwer schreiben lassen, wogegen er sich verpflichtet, darwider nicht zu reden, zu thu/on noch zu handlen.¹ 

Original dating clause: Geben zu Wienn, an sambstag vor sand Anndreßtag des heiligen zwelfbotten, nach Cristi gepurd xvc und im ersten jar.

Notes: