Cristoff Ewinger gwalthaber seines principals Martins von Randegks¹ quittiert eigenhändig wegen zwaier ledlin und beschossens wettschko, die ihm von Steffan Stareylins . . . verlassnen wittwen ausgefolgt worden sind.² Es hatte nämlich vor einiger Zeit Hainrich vom Stain zuespruch und vorderung gehabt zu her Hansen von Ellerbach . . . verlassen guetter zu Eberaw, weliche guetter er sich understanden zu suechen, weshalb er mit sampt siner gwarsame briefen in die löblich statt Vienn kumen und do selb ettlich zeit beliben; so er aber auß sundern anligen wider mit sein selbs leib gen Basel zogen, hat er vor und ee seine angezeygte brieff vertrawt und zu behalten geben dem . . . Steffan Stareyglin, burger und underkeyffer zu Vienn, dy selbigen brieff Steffan Stareyglin und sein egemachel in ir by haltnyß empfangen. So aber aus schicklicheit des almechtigen gottes Hainrich vom Stain und Steffan Stareyglin, bed mit tod verscheiden, und gedacht brieff hinder . . . Stareyglins . . . wittwen beliben, darauf . . . Martin von Randegk als wissenhafter naturlicher erb seins vetern Hainrichen vom Stain, seinen volme/achtigen gwalthaber mit namen Cristoff Ewinger mit genuegsamen gwälts brieffen ouch mit sundern furschriften vom ratt der statt Basel abgevertiget und gsandt in dy loblich statt Vienn, do selbs bürgermaister und rat an zu kern¹ . . . do mit solich brieff Martin von Randegk als dem rechten erben zue standen und dem gwalthaber über geben werden. Durch solich. zimlich ansuechen haben bürgermaister und ratt der . . . statt Vienn mit irer inwonerin, Steffan Stareyglins . . . wittwen, so vill verschafft, das sy dem . . . gwalthaber alles über geben soll, was dann Hainrich von Stain selg² ir und irem haußwürt zu behalten geben hab, worüber ihr Quittung gegeben werden soll; der gwalthaber hat nun empfangen und eingenumen zwei ledlein mit brieffen und ainen beschlossenen wettschko, das alles hat Steffans Stareyglins verlassene wittwe uber antwurt und nit anders noch mee hinder ir gehabt oder von Hainrich vom Stain selygen² empfangen, als sy by irer trew an eidts statt byhaltet.³ Nunmehr stellt Cristoff Ewinger vorliegende mit . . . eigner hand geschriebene Quittung aus. 

Original dating clause: Datum uff den zwainzigisten tag augusti. . . .

Notes: