useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin I, ed. Guérard / Morand, 1840 (Google data)Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin I, ed. Guérard / Morand, 1840 (Google data)  XI.
Signature:  XI.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
ь lebr. 685
 
Source Regest: 
Collection des cartulaires de france - Cartulaire de l'abbaye de saint- bertin, Nr. XI. , S. 139
 


Current repository
Collection des cartulaires de france - Cartulaire de l'abbaye de saint- bertin, Nr. XI. , S. 139

    Graphics: 
    x

    XI.

    TRADITIO AMALFRIDI DE EADfcM CEI.I.a'.

    « Quantum intellectus sensus humani potest mentis sagacitate pensare, atque sedula indagatione perpenderc, nichil amplius valet in hujus saeculi luce de gaudio fugitivo lucrare, quam quod de re- bus suis, locis vencrabilibus, in alimoniis pauperum, curetur im penderé; quatinus fragilitatem natura; omnes gencraliter patiantur, priusquam subitánea transpositio eveniat, oportet pro salute anima- vigilare, ut non inveniat quemquam imparatum, sicut Dominus in evangelio ait: Qui dat parum, comparât sibi regnum, et sine fine man- suram gloriam. Igitur ego, in Dei nomine, Amalfridus, illuster vir, inspirante divina potentia, atque pro remedio animae meae, depu- tavi et concessi atque delegavi, per hanc paginam donationis, ad mo- nasterium Sithiu, quod est in honore saneti Petri et saneti Pauli vel saneti Martini, seu et caeterorum sanctorum, construetus, vel ubi venerabilis vir Bertinus abbas praeesse videtur, una cum volúntate vel convenientia filiae meae Aurianoe, quae ibidem rectrix esse videtur, hoc est monasterium nostrum cujus vocabulum est Hunulfo Curtis, in pago Kambrincense, super fluvio Scald, quem ego in proprietate nos tra in honore sanetae Mariae vel saneti Petri seu saneti Martini seu sanetae Pollinae, ubi ipsa preciosa gemma requiescit in corpore; ita, ut mihi complacuit, in tali ratione, ut ad ipsum monasterium Sithiu, ad opus sancti Petri, jam dictum monasterium, cum omni integri- tate vel soliditate sua, in se aspicientem vel pertinentem, ibidem

    1 Edidit Mabill. De re diplom. p. 607.

    50 CIIARTULARIUM SITIIIENSE.

    delegare deberemus. Quod ita et fecimus. Tarn de alode parentum meorum quam et de comparato, seu et de quolibet adtracto un- decunque, ipsum monasterium dotatum esse videlur, tam de parte nostra quam et de aliorum collata bonorum hominum, vel unde- cunque manu vestita habuimus; et nostra? fuit possessionis justitia, una cum terris, mansis, castitiis ibidem aspicientibus vel superposi- tis, domibus, aedificiis, acolabus, mancipiis, campis, silvis, pratis, pascuis, farinariis, aquis aquarumve decursibus, peculiis, prœsi- diis, mobilibus et immobilibus, adjacentiis, appenditiis, omnia et ex omnibus, rem inexquisitam ad integrum. Et, sicut nobis convenit, quamdiu in boc sœculo advixero, ipsum monasterium pro precaria sancti Petri vel vestra, usitare vcl dominare seu emeliorare debea- mus; et post meum obitum atque de hac luce discessum, memorata filia mea Auriana in ipso monasterio degere vel regere debeat; et post suum obitum, ipsum monasterium superius nominatum Hu- nulfo Curtis ad integrum, aspectus vel subjectus, omni tempore ad Sitbiu monasterio debeat esse. Et quem ipse abbas, qui tunc tem- poris adest, vel fratres de ipso monasterio Sitbiu ibidem consisten tes, complacet qualem praepositum ad ipsum monasterium nostrum constituere voluerint, potestatem in omnibus habere mereantur. Et supplicamus ipsos fratres et rectores ipsius monasterii, propter Deum et mercedem nostram lucrandam, ut ipsum monasterium, quod ibidem transfirmavimus, de missas, de curso, de luminaribus curam habere studeant, et de hospitibus et peregrinis caritatem, ut mer cedem exinde habere debeant, et nomen nostrum in libro \itee re- censeant. Et ipsum monasterium in eorum jute, perpetua donatione, hoc est ipsius monasterii Sithiu, habeant, teneant atque possideant, vel quicquid exinde faceré voluerint, liberum in omnibus potiantur arbitrium. Et si quis vero, quod fieri minime credimus ( quod ab- sit!), si egomet ipse, aut ullus de heredibus aut proheredibus meis, seu quislibet ulla emissa aut extranea persona fuerit, qui contra hoc testamenlum venire voluerit, aut infringere illud prsesumpserit; in- primitus iram Dei omnipotentis incurrat, et ante tribunal Christi,

    PARS PRIMA. — FOLQUINI LIB. I. 51

    cum ipso sancto Pctro, in die judicii, deducat rationes; et insuper, una cum socio fisco distringente, auri libras x, argenti pondera xx coaclus exsolvat; et insuper, quantum ipsum monasterium tunc tem- poris emelioratus valuerit, vel duplam pecuniam coactus exsolvat, et quod repetit non evindicet, sed hoc testamentum, isto omnique tempore, firmum permaneat cum stipulatione subnixa.

    « Actum in Vermandis, quod fecit mensis februarius dies vin., in anno XII. regni domni nostri Theoderici gloriosissimi regis.

    « Amalfridus hoc testamentum, a me factum, relegi et subscripsi. « Ego Auriana, abbalissa, consentiens subscripsi.

    «Signum Adalfredi. Vdlfaaldus. Nivatio. Angabertüs. Hii.dramnus. Erc.hanfridus. Siginus. Waraulkus, diaconus. Blitmarus. Cras- marls. Dudan. Bruno. Ermenfridus. Constantinos. Gislefridus, cenlenarius. Gerfridds. Baldetrannis. »

    « Bladardus, rogatus, hoc testamentum scripsi et subscripsi. »

    �?а�? traditione jam peracta, atque illustrium virorum subscriptione lirmata, ut ctiam per succedentia témpora inconvulsa servaretur, an- nis necduin duobus post praidictam traditionem peractam, qui erat annus dominica; incarnationis dclxxviiii. , atque prsedicti regis Theo derici annus хин.', pariter regale palatium in villa Crisciaco adientes, domnus scilicet Bertinus abbas, et Amalfridus, illustris factor hujus traditionis, postulantes suprascriptam donationis cartam regiœ prae- ceptionis auctoritate firmare. Quod rex tunc devote complexans, devotius est executus, confirmans illud regia auctoritate; quae etiam, cum sigilli regalis subscriptione apud nos conservata, hactenus tes- tatur, ita dicendo.

    1 Annus XIV regni Theoderici III, mense aprili, cum a. Chr. 687 convenit. Vide supra, p. 27, nol. 2.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.