Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau, Nr. 163, S. 222
Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau, Nr. 163, S. 222



1219.
Orig. Urk. im K. Provinzialarchir zu Coblenz.
In nomine sánete et individué trinitatis. Conradus dei gratia Spirenfis et Mettenfis*) episcopus. I Imperialis aule can- cellarius universis Christi fidelibus in perpetuum 2). Cum ele- mofinarum largitas largitionem mereatur eterne beatitu|dmis ad memoriam deducere curavimus univerforum. qualiter fratres Ebirbacenfes 3) Curiam nomine Dadinburen *) infra términos parrochie | de Waidenhufen sitam habue- runt eidem parrochie iure decimali aftrietam—Porro Go- deboldus nobilis vir dictus de Wierbach5). cum | eius- dem ecclesie patronatum ab episcopatu fpirenfi in feodo 6) teneret et ad eum décimale ius fpeetaret. Idem ius in manus nostras refigna|vit et fratribus Ebirbacenfibus 7)
*) Wir notiren die Varianten der Abschrift, die mit der Urkunden abschrift N. 107 auf Einem Pergamente steht: >) Metenfis 2) in perp. fehlt. 3) Ebberbacenfes. i) Dadenborn. 5) Wyerbach. 6) feudo ?) Eberbac.
Unmittelbar hinter der Abschrift der Urkunde steht deren Uebersetzung. Sie lautet: In dem Namen der heiligen und un» gedielten Dryfaldikeit Amen. | Conrat von gots gnaden zu Spier und Metz Byfchoff des keifserlichen Sayls | Cantzler Allen criftsglaubigen So Myldikeit der Almofen verdienet gebrnig 1 der ewigen Selikeyt Herumb han wir gedacht zu bringen in aller| menglich Verftentznifs wie die Erbecher bruder hatten eyn hoff mit ñamen | Dadenborn inwennig der pharie zu Wald enhufen gelegen der felben | pharie mit geborlichkeit des Zehenden ver
209
libertatis maims in eadem decima porrigi a nobis postu- lavit cum id tamen effet de superhabundanti. | Nempe curia memorata de folis novalibus instituía fuit super quibùs curia romana satis liberaliter dispensavit. Nos igi- tur pro libértate ordinis et inftancia praefati godeboldi non mediocriter moti ob nostri et fuccefforum nostrorum
plicht und gotwalt edel¡knecht genant von Wyerbach Dwil er derfelben kirchen oberkeit oder | patron zu sin von dem Byftum zu Spier zulehenhatt und | ym gerechlikeit des zehende zuftundt Die felbe gerechlikeit hat er | verlaiffen und wider uffr gefagt und gebetten von uns fryheit In den|felben Zehende den Erbachern Brüdern zu gebbn und wie woil das | uberfwentzig und nit noit was dan der genant hoff alleyn von medefelden| odder wuften feldern entftanden ift über welche der ftule zu Rome mildiglich | difpenfirt und sie zehende halb gefriet halt Han wir doch umb | fryheit willen des ordens und umb flyfsiger bede willen des genanten g o deba Its | nit en wenig bewegt auch umb unfser nachfolger Spierer | Byfchoff ewig gedechtnifs den genanten hoff zu ewigen gezyten mit allen | zehende ledig und fryhe verlafTen und des zu Sicherheit und ewiger | bertedigung han wir diffen briff des halb gefchriben und gemacht | mit unfserm Ingefigel und gezugen nach gefchriben thun krefftigen und be- feftigen | und dyfs die namen der gezugen Conrat der Groifs probst zu Spier Fredrich Dechan Conrat Cuftos Bern- gerus Cantor Conradus ptiortener | Albertus keiner Ul rich von Machenheim Henri cus probst zu Sant | germ an Con radus und Bertholffus von Hoinart Otto von Stuzelingen Gerlacus und andern Canonici zu Spier.—Leyen gezugen. Got- fritt von Oberftatt Wernherus und Philips von Bolanden Hartman von | afchinborn Gylbertus und sin Sone von Ru- deyfsheim Sin dyfs dinc | gefcheen als. man fchriebe nach Cril'ti geburt Unfers herrén MCC | XIX an der Siebende Indicio Als re- girt und lierft Herre Friderich der | zweite Romfcher konig und konig in Sylicien Gegeben zu Spier an dem XXIIII. dag des mertzs In dem XVII. Jare Unfsers Byftumbs.
14
210
Spirenfíum episcoporum perpetuandam 8) | memoriam sub- fcriptam curiam ab omni deciraatione liberam in perpe- tuum dimisimus. In evidentiam igitur et eternam huius rei firmi|tatem hanc paginam inde conscriptam sigillo nostro muniendam duximus et teftibus fubscriptis robo- randam. quorum hec funt | nomina.
Cunradus9)maior propositusSpirenfis. Fridericus decanus.Cun.radus custos. Вerngerus Cantor. Cunra dus portenarius. �?lberjtus Cellerarius.Ulricus demagin- heim í°).¡,He.nricus prepofitus fciGerman!11). Cunradus ötBertholfus1*) de Hollinarte). Otto de Stujzelingen. {J-erlacüs et céteri canonici Spirenfía ecclefiè. ---Laici. Go- defíídus de Ëbbinftëin l4). Werhherus et Philippus de Bonlanden 151 I Hartmudus de Afchiburne l6). Gil-
|'Л *»' ,11 г У -,* '. ¡ •■ l/,|
,b¿(5 r t и s17) et, filius ,eius de Rudinfsbeini. — Acta funt bec 18) dominice Incarnationis anno MCCX1X Indict. | eeptima. Regnftïite ¡domino fr i derieo' fecundo Gloriofiffimo Ro- manotum rege'èenîper Augusto et Rege Sicilie. Datum S p îr é. IX. kalèiidas niartii. I pontificates nostri anno XVIIo.
Urkundenbuch der Abtei Eberbach, ed. Rossel, 1862 (Google data) 163, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/AbteiEberbach/e52ca5a2-06db-4daf-b220-5eb49220209d/charter>, accessed 2025-04-09+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success