Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 362, S. 375
Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 362, S. 375
Ego in Dei nomine Arnolfus tractans pro Dei intuitu vel anime шee remedium, utalo- dem, quod pater meus et mater mea mihi dereliquerunt seu quidquid ego adquesivi, traderem ad eclesiam saneti Martiui, que est construeta in villa, quod dicitur Leffinca.1 Hoc situm est in pago Perctoltespara in villa, quod dicitur Phaehcim,* tam terris, quam domibus, edifieiis, mancipiis, pratis, paseuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, mobilibus et iumo- bilibus, cultis et incultis, quidquid dici aut nominari potest, omnia quecumque in (dic) pre- senti visus sum habere, tradu atque transfundo ad prefatam eclesiam, ubi Uato presbiter precsse dinoseitur; in eam videlicet racionem, ut quamdin vixero sub usu fructuario ha beam censumque annis singulis exiude persolvam, id sunt ШI denarios, similiter et filii mei. Quod si ego aut natia) mei post obitum meum redimere voluerint, licentiam habeant cum IIII solidis inde redimere sine alicujus contradiceionem. Et si ita contigerit, quod nec ego nec filiib) mei redimant, tunc ipsa res in omnibus meliorata revertatur ad prefatamb) eclesiam perpetualiter ad possidendum. Si quis vero, quod fieri non credo, si ego ipse aut ullus heredum vel proere- dum meorum, qui contrac) hanc traditionem a me factam invadere aut eam inrumpere voluerit, «ociante fisco multa conponat auri uncias Z/7,d) argenti pondera V coactus exsolvat, et quod repetit e vindicare non val eat, sed hec presens epistola firma et stabilis permaneat. Actum 'in villa Leffinca.1 Fuit carta levata publice, presentibus quorum hic signacula continentur. Signum Arnolfi, qui anc tradicionem fieri et firmare rogavit. sig. Erachaupert. Cozpert. Hunolt. Ruadho. Fridapert. Reginhart. Theotfrid. Adalker. Adalwart. Cozpert.
352 Karolinger. Ludwig der Fromme (813)814—840. — Ludwig der Deutsche 833 (840)—876.
Notavi diem feria II, IIIe id. novembris, sub Atone comite, anno XXVr' regnante domno nostro Ludu ivico.g)
a) Der Cod. Trad. liest ,nlü*. h) Die»es Wort ist nicht mehr deutlich zu lesen. c) Die Lesart des Cod. Trad. »qnislihet* ist jedeufalls uurichtig. Die ohige Lesart hat zwar gewiss mehr für sieh, ist aher auch nicht unhedingt sicher. d) Die Zahl ist gana unleserlich. e) Die Zahlen der fer. and der id. sind durob Wiederholung auf der Rückseite de» Pergamentes gesichert. Nengart liest nach dem Cod. Trad. vfer. V'; flndet aher die richt1ge fer. II. durch Conjectur. f) Die „X \ V" lst von ganz »päter Hand nachgehessert. g) Der Cod. Trad, fügt noch „imueralore* hei. Es flndet -,ch aher die n1. Beseichnung «rst in einer halh erloschenen L'cherachrifi auf der Rückaeite des Pergamentes, von «..elcher ich nur noch die Worte „i1uperatore Lnduwico* lesen kaun.
Urk. St. Gallen II. 146. — Abdruck: Cod. Trad. 210 n. 358. Neugart I. 235.
1 Löffingen, Bezirksamt Neustadt, Grossh. Baden. * Bachheim, Bezirksamt Donaueschingen, Grossh. Baden. Diese Erklärung Neugarts wird noch um so eher auf Sicherheit Anspruch machen können, als das »h« hinter dem »P« im Ori ginale erst über der Zeile nachgetragen ist.
Die Anfange breite und weite, nachher immer kleiner und enger werdende Schrift dieses halb erloschenen Diploms kann sehr wohl Original des ungenannten Schreibers sein.
Das Datum passt genau auf die Epoche vom 28. Januar «14.
Wartmann: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen 700-840, 1863 (Google data) 362, in: Monasterium.net, URL </mom/AbteiSanctGallen/4d6506e3-a1b9-4df2-a9ea-cf3aa1277acd/charter>, accessed at 2024-12-12+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success