Sacrosancta ecclesia, quod est eonstru(c)ta in pago Turgaugense ad nomine sancti Gal- loni, ubi ipse in corpore requiiscit, et ubi venerabilis Johannis abbas praeesse videtur. Ego in Dei nomine The o tram trado ad supra memoratum monasterium pro remedium animae mee et matris mee nomine Lala, quicquid in С luftirr un1 vel in eadem marcha visum sum habere, omnia ex integro trado ad supra dictum locum, id est casis, casalis, mancibiis, campis, pratis, silvis, viis, aquis aquarumque decursibus, trado in perpetuum possidendum. In eam racionem, ut ipsas res ad me recipiam et annis singulis inde censum persolvam, id est XX modios de grano et I friscingam seiga valentem; post meum vero obitum omnia ad rectores monasterii revertantur perpetuum possidendum. Si quis vero aut ego ipse aut ullus coheredum meorum hanc cartam inrumpere voluerit, multa fisco regis componat, id est auri untias ILT, argenti pondera Va) coactus persolvat, et hace carta nihilominus firma per- maneat stibulacione subnixa. Actum in Fiscpah* publice. Signum Theotram, qui hanc cartam fieri rogavit. sig. alionim testium. sig. Theothad. sig. Paldinc.b sig. Ruadho. sig. Perathad. sig. Theotho. sig. Liutrod. sig. Perahmot. sig. Theotrod. sig. Liu- tram. sig. Wolfhart. Ego Theotpertus presbiter cancenlarius rogitus scripsi et subscripsi. Notavi dicm jovis dic, anno XXIII Pippini regis, sub Warino comite.

a) Oder „VI* M Dio zweite Hälfte des Wortes i?t durch zwei bücher heinahe ganz zerstört.

Urk. St. Gallen I. 33. — Abdruck: Cod. Trad. 25 п. 42. Neugart L 45.

1 Kluftern, Bezirksamt Heiligenberg, Grossh. Baden. * Fischbach am Bodensee. Oberamt Tettnang, Kgrch. Wirtemberg. Schrift des VIII. Jahrhunderts.

Das Datum ist von 752 an gerechnet mit der sich von selbst ergebenden Verbesserung des Jahres XXIII in XIII, da Pippin nicht volle 17 Jahre regierte.

48 Karolinger. Pippin 752 (754)—768.