Sacrosancto sancta ecclesia sancti Gallonis, ubi ipse in corpore requiescit, que est con- strueta in pago Arbunense, ubi Werdo abbas presens esse videtur. Ego in Dei nomineWolf- gaer cogitans Dei intuitum vel eternam retributionem vel pro remedium anime mee aliquid de re mea ad ipsum sacrum loco condonare deberem, quod et ita feci; hoc est in pago Durgauia in loco, qui dicitur Tekerescahi,1 quicquid ibidem Adalramnus mihi tradedit, id est casas, casales, campis, pratis, silvis, aquis aquarumque decursibus, omnia ex integro a die presente ad ipsum sacrum locum trado atque transfundo dominationem, ut quicquid exinde rector monasterii vel monachi ibidem deservientes facere voluerint liberam ac firmissimam in Dei nomine in omnibus (habeant) potestatem. Si quis ego aut heredes mei aut ulla opposita per sona contra banc tradicionem istam venire temptaverit aut agere presumserit, tunc inferat parte custodiente duplam repetitionem et a fisco auri untias III et argenti pondera dua, et nihilominus presens tradicio omni tempore firma et stabilis permaneat stibulatione subnexa. Actum in monasterio sancti Gallonis publice, presentibus quorum hie signacula continentur. Signum Wolfger auctoris, qui hanc tradicionem fieri rogavit. sig. Arolf, qui consensit. sig. Hetti. sig. Rodi. sig. Reginbold testis. sig. Haduger. sig. Wanzo. sig. Erchan- bold. sig. Ysanhart. Ego Mauvo vice Werinkisi scripsi et subscripsi. Notavi die domi nico, X1Ш kal. jul., anno XXIIII regnante domno nostro Carolo rege Franchorum, sub Odalrico comite.

Urk. St. Gallen I. 114. — Abdruck: Cod. Trad. 76 п. 127. 1 Degerschen, Kanton Thurgau.

Original des Mauvo, s. Urk. 117; der Name erscheint auch im Lib. Conf., p. 5.

Datum. Auch hier ist ohne Zweifel ein Fehler im Kalenderdatum zu suchen, welches nur auf die Jahre 786 oder 797 führt, die doch nicht mit dem Jahre XXIV Karls verwechselt werden konnten. Aendert man die XIV kal. in XV kal., so erhält man den genau zutreffenden 17. Juni 792, und dieses ist wohl die einfachste und eine zulässige Besserung.

124 Karolinger. Karl der Grosse 768(771)—814.